Подтверждение подлинности оригинала диплома. Как? Где?

[Ptu]

Maury, подлинность документа для другого государства заверяется апостилем. Или полной легализацией, если это страны, не подписавшие Гаагскую конвенцию. Россия и Франция подписали.
Апостиль на оригинал диплома ставится в Мин.образования по месту выдачи.

[Maury]

Ptu,
Спасибо.
То есть, в данном случае (человек учился в Свердловске) в Москве, так?

[MEDEЯ]

Maury, я сталкивалась, только с трудовой книжкой. Да, на оригинал документа ни МИД, ни МИНЮСТ апостиль не ставят. Поэтому я сделала копию, на копию Минюст поставил апостиль. Потом это надо перевести у сертифицированного переводчика. У Вашего товарища перевод не просили?

[Maury]

У Вашего товарища перевод не просили?

Перевод у него есть. У него просят заверить подлинность оригинала диплома, никакие заверенные "кем-бы-то-ни-было" копии не принимаются). Кстати, похоже посольства других стран это делают. С ним был словен, так тот заверил диплом в своем консульстве.

В любом случае, большое спасибо, девочки.
Появилась информация, что все это дело находится в Москве, в Мин.Образования и что они ставят апостиль как на оригинал диплома, так и на вкладыш...
Если товарищ решит эту проблему положительно, обязательно отпишусь и дам "концы" (за которые дергать, что бы решить подобную проблему).

[Ptu]

Maury, я как раз вчера хотела высказать предположение, что поскольку Коснульство Франции живет не на другой планете, а на планете Москва, они в курсе, что наши дипломы можно купить на переходах станций метро. И поэтому вряд ли их устроит апостиль на нотариальной копии, ведь он по сути заверяет подлинность только подписи нотариуса. А он может совершенно честно заверить и копию бутылочной этикетки.
Поэтому и требуют апостиль на оригинале.
Госпошлина на апостиль одинакова для любых документов - 1500 рублей.

[Ptu]

Ptu,
Спасибо.
То есть, в данном случае (человек учился в Свердловске) в Москве, так?

В Москве я думаю , вы сможете поставить апостиль только на нотариально заверенную копию. Впрочем, можете обратиться и в Минобразования в отдел апостилей. Врядли, но вдруг Свердловский вуз относится к ним, и они смогут поставить апостиль.