Вопрос о передвижении с визой типа D (для студентов)

[ivoreus]

к слову, юридически никакие документы на французском или ином языке, кроме вида на жительства установленного образца, для немцев не являются основанием, что бы вас пустить в европу, для этого существуют специальные визы "de retour", которую вам по логике надо была запрашивать в консульстве Франции в России.

Являются. Любой вид на жительство (даже краткосрочный) любого государства Шенгена дает право на въезд в Европу (страны Шенгена), так же как и любая национальная долгосрочная виза государств Шенгена. Об этом написано в поправках к Пограничному кодексу Шенгена, которые вышли в 2010.
Виза VLS-TS является национальной французской визой, не шенгенской, но по ней можно ездить по Шенгену.