Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Цены, покупки, банки, налоги

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 02.12.2011, 17:43
Мэтр
 
Аватара для Roupy
 
Дата рег-ции: 08.01.2011
Сообщения: 19.686
DSTB2011, Акт о продаже квартиры нужен, можно не переваленный, банк сам закажет перевод, если нужно. Ну и документ , что квартира была в вашей собственности. А перед подачей декларации просто схадите в налоговую, к консультанту, он все и подскажет. ( мы именно так и делали, посмотрев все документы и саксу перевода он нам сказал- ничего указывать вобще не нужно. Но возможно в вашем случае и по другому будет.
__________________
Юность я износила до дыр, Но привыкла - и жалко снимать. Я потуже платок завяжу, Оглянусь и подумаю, что Хоть немного еще похожу В этом стареньком тесном пальто. (Татьяна Бек)
Roupy вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #2
Старое 02.12.2011, 19:25
Дебютант
 
Дата рег-ции: 26.11.2011
Сообщения: 15
Посмотреть сообщениеRoupy пишет:
DSTB2011, Акт о продаже квартиры нужен, можно не переваленный, банк сам закажет перевод, если нужно. Ну и документ , что квартира была в вашей собственности. А перед подачей декларации просто схадите в налоговую, к консультанту, он все и подскажет. ( мы именно так и делали, посмотрев все документы и саксу перевода он нам сказал- ничего указывать вобще не нужно. Но возможно в вашем случае и по другому будет.
Извините, пожалуйста, я не поняла, что значит "саксу перевода"?
DSTB2011 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #3
Старое 02.12.2011, 19:34
Дебютант
 
Дата рег-ции: 26.11.2011
Сообщения: 15
На крайний случай, думаю вернуться во Францию, открыть новый счет, приехать назад, уведомить налоговую - здесь сказали, что просто штамп ставят сразу на заявлении, и перевести на свой новый счет по договору продажи. Конечно, лишняя морока с поездкой, но если это обезопасит деньги, то придется...
Спасибо за совет насчет общего счета: спрошу здесь в банке РФ как они на него переводят, а мужа - может ли он его открыть там без меня...
насколько я поняла, для декларации надо будет приложить договор продажи и св-во о собственности с переводом. И справку из налоговой РФ?
DSTB2011 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #4
Старое 02.12.2011, 20:37
Мэтр
 
Аватара для Roupy
 
Дата рег-ции: 08.01.2011
Сообщения: 19.686
DSTB2011, Я сегодня только в какой - то теме про налоги ответила о декларации, поищите, я не могу сейчас найти. Эесли коротко- нет, не декларировали.
__________________
Юность я износила до дыр, Но привыкла - и жалко снимать. Я потуже платок завяжу, Оглянусь и подумаю, что Хоть немного еще похожу В этом стареньком тесном пальто. (Татьяна Бек)
Roupy вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #5
Старое 15.01.2012, 08:32
Мэтр
 
Аватара для ZDRASTE
 
Дата рег-ции: 09.02.2008
Откуда: pays basque
Сообщения: 6.172
Посмотреть сообщениеDSTB2011 пишет:
и перевести на свой новый счет по договору продажи.
почему нельзя указать другую легальную причину поступление денег? ( наследство, займ, возврат займа и т.д?)
__________________
Человеческие споры бесконечны потому, что спорящие ищут не истину, а самоутверждение.
ZDRASTE вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Банковский перевод из России во Францию дима111 Цены, покупки, банки, налоги 43 14.12.2010 10:57
Моя первая поездка во Францию (выделено из: "Способ знакомства с мужем-французом") Dacha Иммиграция-адаптация-интеграция-ностальгия 128 04.05.2007 10:34


Часовой пояс GMT +2, время: 00:14.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX