Помогите разобраться в причине смерти

[сестраюля]

у меня есть телефон полиции по этому вопросу-033-546-494-027 но не смогла пока позвонить- я все это время была в Испании и не могла найти человека, который говорит на французском. Вот только сегодня вернулась в Киев. Хочу позвонить и унать имя следователя и к каким выводам пришла полиция, запросить полные результаты вскрытия-узнать причину случившегося.

[Freddie]

сестраюля, в любом случае, вам нужно будет сделать письменный запрос. По телефону никакой информации не дадут. Скорее всего запрос нужно делать через прокурора, ведь это он санкционирует действия полиции в связи со смертью, вызывающей подозрения (mort suspecte).
В случае смерти, вызывающей подозрение (а это случай Вашего брата), врач скорой выписывает свидетельство о смерти с пометкой obstacle médico-légal. С этого момента подключается судмедэксперт и дает свое заключение о смерти после вскрытия.
Можно попробовать запросить в госпитале compte-rendu d'intervention скорой помощи, там описываются все действия бригады с момента приезда до конечного результата, включая предположительный диагноз (в некоторых госпиталях выдача досье платная, до 10 евро). И потом попробовать сделать запрос через прокурора, объяснив ему, что у семье есть сомнения в причине смерти и вы хотели бы разобраться. Но мне кажется, что придется действовать через адвоката, к тому же.