Получение французского гражданства - 3

[LindaJ]

Не могу понять одну вещь, если подаешь по браку, обязательны ли свидетельства о рождении родителей и их свидетельство о браке? Спасибо.

Послушайте, но в списке доков нет свидетельств о рождении родителей. Да и если бы были, то я не могу предоставить отцовское, он нас бросил в детстве и сведений о нем не имею. Что делать?

[Леди Сотофа]

Послушайте, но в списке доков нет свидетельств о рождении родителей. Да и если бы были, то я не могу предоставить отцовское, он нас бросил в детстве и сведений о нем не имею. Что делать?

Вообще обычно требуют свидетельства родителей, но можно написать заявление от руки о том, что свидетельство предоставить не можете из-за того, что связь с отцом полностью утеряна.

[LindaJ]

спасибо за ответ, надеюсь все получится

[MaryIr]

Да и если бы были, то я не могу предоставить отцовское, он нас бросил в детстве и сведений о нем не имею. Что делать?

У меня тоже такая же ситуация была, предоставляла свидетельство о разводе родителей. Все прошло нормально, гражданство получено.

[liina]

У меня тоже такая же ситуация была, предоставляла свидетельство о разводе родителей. Все прошло нормально, гражданство получено.

Вы апостиль ставили на это свидетельство о разводе?

[MaryIr]

liina, я перестраховалась и поставила на все документы апостиль, но в списке префектуры это не было указано.

[la meilleure]

liina, я тоже ставила на все русские документы, это не тот случай, когда нужно экономить, тем более всего три русских документа было. Потому что один некомпетентный ответ местного сотрудника может обернуться аннуляцией всего досье и еще одной поездкой на родину, я уж не говорю о потерянном времени.

[malinovka]

Спасибо всем большое за ответы!!!

[nevelena]

Подскажите, можно ли не пойти на церемонию получения гражданства? Это обязательно?

[air31am]

Подскажите, можно ли не пойти на церемонию получения гражданства? Это обязательно?

Мне кажется, что это не обязательно.Но желательно, если нет реальной уважительной причины туда не ходить.
А потом интересно. Опыт. Такое один раз бывает

[nevelena]

air31am, спасибо.
Зла не хватает, указали номер, а по нему никто не отвечает.
Работа - уважительная причина, надеюсь.
Это кому как опыт, мне лично будет мука, которой бы я хотела избежать.

[Likusha]

аир31ам, спасибо.
Зла не хватает, указали номер, а по нему никто не отвечает.
Работа - уважительная причина, надеюсь.
Это кому как опыт, мне лично будет мука, которой бы я хотела избежать.

По этому поводу с работы вас обязаны отпустить на полдня, правда за свой счет.

http://vosdroits.service-public.fr/p...s/F15868.xhtml

"tout salarié a le droit de bénéficier, sur présentation de l'invitation du préfet, d'un congé non rémunéré d'une demi-journée pour assister à sa cérémonie.''

[Montenegro]

У меня вопрос к мамам, которые подавали на гражданство для себя и детей от предыдущего брака. В какой форме вы подавали св-во о рождении отца ребенка? Достатоцно ли ксерокопии св-ва, переведенного на фр-кий или надо добывать св-во из ЗАГСа, апостилировать, переводить?

Вопрос касается оформления документов после полуцения гр-ва.
Подскажите, пожалуйста, как вы действовали?
Спасибо

[Печкин]

Правильно ли я понимаю, что требования на гражданство фактически мягче, чем требования на 10-летку?

Про 10-летку сказано, что:

Au bout de 5 ans (Article L. 314-8) la carte de résident peut être accordée aux personnes qui ont l’une de ces cartes de séjour :
Carte de séjour visiteur (articles L.313-6)
Carte de séjour scientifique ou profession artistique et culturelle (L.313-8 et L.313-9)
Carte de séjour salarié, sauf saisonniers, salariés en mission ou détachés (L.313-10)
Carte de séjour vie privée et familiale (L.313 11)

(http://rajfire.free.fr/spip.php?article209)

, в то время как на гражданство надо просто прожить законно пять лет, неважно какой статус?

Либо для подачи на резидента имеется в виду статус на момент подачи, но не обязательно, чтобы он был все 5 лет?

[Small_birdie]

У меня вообще родительские документы не спросили пока. Только мои и мужнины.
Апостили на св. о рождении и справке о несудимости.

Так что не переживайте заранее.

[liina]

А где его делать, этот апостиль, в посольстве?

[Marine Saf]

А где его делать, этот апостиль, в посольстве?

Дома. Вы из России ?

[liina]

Дома. Вы из России ?

Да. Летом поеду туда. Можно там сделать на месте?

[Marine Saf]

Да. Летом поеду туда. Можно там сделать на месте?

Да. Есть тема об апостиле, там подробно все расписано. Мне мама ставила в Минюсте Ставрополя. Где то ставит ЗАГС, видимо, если Свидетельство выдавалось в этом городе.

[Печкин]

Прикольно, действительно в Блуа апостиль не нужен... во бардак в стране...

http://www.loir-et-cher.gouv.fr/vous...121.html#F2673

un document rédigé en langue étrangère doit être accompagné d'une traduction par un traducteur agréé (ou habilité à intervenir auprès des autorités judiciaires ou administratives d'un autre pays de l'Espace économique européen ou suisses). Les traductions doivent être produites en original (pas de photocopies).

[Marine Saf]

Печкин, в списке нашей префы тоже апостиль не требуется. Но работница префы сказала что нужен.Нас осенью ващще в Нант переводят почему то. Так что я теперь изучаю список префектуры Нанта.

[repeshok]

Добрый день, есть такой вопрос. Если пара более 10 лет замужем, один из них подал на гражданство после 6 лет проживания и получил (второй на тот момент ухаживал за родителем и год жил не на территории франции поэтому не подавал на гражданство, хотя прожил 5 лет вместе с супругом до этого на территории франции). Когда пришло время и второй супруг вернулся и решился на подачу на гражданство то с одной стороны он уже 10 лет в супружестве, с другой стороны супруг является французом всего год. Вопрос такой, с одной стороны после 5 лет проживания был перерыв год и нужно заново набирать 5 лет, или набирать 4 года после того как супруг получил гражданство, чтобы подавать по браку или можно сразу подавать и эти 10 лет все равно засчитываются за супружество? Плюс вроде бы 5 лет еще беспрерываного проживания? Может у кого то есть схожий опыт?

спасибо заранее

[Small_birdie]

был перерыв год

Обязательно потребуют доказательства законного отсутствия супруги (супруга).
Если "просто так", то могут придраться.

[repeshok]

Обязательно потребуют доказательства законного отсутствия супруги (супруга).
Если "просто так", то могут придраться.

У кого потребуют доказательства? Год отсутствия был у супруга, уоторый написал отказ и не получал гражданства. И год отсутствия был после 5 обязательных непрерывных лет для права на подачу на гражданство...

[piumosa]

repeshok, по замужеству подать в принципе не получится, так как муж не был французом на момент заключения брака. Теперь только натурализация.

[Nathaniel]

I-de-lys, в разных темах были примеры. Лучше всего, наверное, эту тему поднять.

[Silky]

Мне мое свидетельство вернули уже вместе с французским свидетельством из Нанта.Гражданство получила в марте,свидетельство вот только 2 дня назад.

ottocenteska, поздравляю! А сколько ожидали, когда подавали документы? Расскажите, пожалуйста, как все происходило.

[Nathaniel]

Расскажите, пожалуйста, как все происходило.

Здесь, пожалуйста!

[Silky]

Nathaniel, я спрашивала о получении гражданства.

[grande veinarde]

Девочки, я правильно поняла, что справку о несудимости в посольстве делают в течение месяца? В Страсбурге - тоже за месяц? А сколько ждать справку о несудимости здесь, во Франции? И где ее (и самое главное, КАК) ее запрашивать? Я живу тут уже 6 лет, так что мне нужны 2 справки, из России, и из Франции.