Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Наш дом культуры и отдыха > Музыкальный клуб

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 21.11.2011, 14:22
Мэтр
 
Дата рег-ции: 01.12.2003
Сообщения: 3.158
ландыш, +1

перенесение места действия в современность может быть очень полезным и интересным, если помогает современному молодому зрителю понять контекст, мотивы поступков героев, открывает новый подтекст и помогает "прочитать" между строк. Например, не знаю, перенесите Онегина в сегодня и объясните молодежи, что "я другому отдана и буду век ему верна" это не каприз и не месть, а честь, долг, клятва перед богом и т.д.
Но применимо ли это к "Р и Л" ? Руслан и Людмила это прежде всего сказка. Причем лубочная такая сказка. В ней нет трагедии, в ней нет завуалированого подтекста, так надо ли его искать ? Что нам открыл режиссер той постановкой ? Увидели ли мы в сказке Пушкина-музыке Глинки новый аспект ? Хоть что-то новое кроме самолюбования режиссера "а я вот так могу! хочу бабу голую на сцену - будет баба! И не важно, что толку от нее никакого".
Идея "соблазнения" Людмилы шкафом с тряпками и туфлями - я плакаль. Лююююди, Людмила - царевна!!! У нее папа великий князь! У нее в приданом полцарства! А вы ей шкаф со шмотками выдвигаете как аргумент, как крестьянке какой-то.
Ну и финал особо нелеп получается после всего этого цирка - в борделе побывали, массаж потестировали, так "слава отчизне святой... слава, слава, слава". В чем святость-то в современной отчизне ?
Flori вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #2
Старое 21.11.2011, 14:40
Мэтр
 
Аватара для Хмурый
 
Дата рег-ции: 14.01.2007
Откуда: Москва-Симферополь_Санкт-Петербург
Сообщения: 16.576
Посмотреть сообщениеFlori пишет:
Идея "соблазнения" Людмилы шкафом с тряпками и туфлями - я плакаль.
Дык это не к Людмиле. Это к режиссеру. Это его нищебродское понимание. Не допер он до такой вот простой мысли

Посмотреть сообщениеFlori пишет:
Лююююди, Людмила - царевна!!! У нее папа великий князь! У нее в приданом полцарства!
Рожденный ползать летать не может.
__________________
Самурай без меча - это то же самое, что самурай с мечом. Только без меча.
Хмурый вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #3
Старое 21.11.2011, 14:49
Мэтр
 
Дата рег-ции: 14.02.2007
Откуда: Париж
Сообщения: 22.580
Посмотреть сообщениеХмурый пишет:
Дык это не к Людмиле. Это к режиссеру. Это его нищебродское понимание
вы, видимо, еще его Дон Жуана не видели, вот где полный атас... Мне вот интересно, господин Черняков вообще-то читает тексты оперных арий или только просматривает либретто?
__________________
Маятник закона расплаты раскачался. Ша́денфро́йде!
Azzaz вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки


Здесь присутствуют: 3 (пользователей - 0 , гостей - 3)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Большой театр: как сдать билет? lepapillon Цены, покупки, банки, налоги 9 20.09.2011 19:35
В театр сегодня вечером? Kitsune_sun Встречи-тусовки во Франции и России 4 20.09.2009 17:50
Приглашение в театр, сегодня в 15 часов kelona Что-Где-Когда 0 08.07.2006 10:26
Сегодня открывается самый высокий в мире мост Boris Обо всем 6 14.12.2004 19:42
в Большой сегодня Alexandrova Встречи-тусовки во Франции и России 23 17.03.2003 13:18


Часовой пояс GMT +2, время: 15:22.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX