|
#1
![]() |
||
Новосёл
Дата рег-ции: 21.10.2011
Откуда: Москва
Сообщения: 2
|
Здравстуйте!Внучка начала учить французский язык.Помогите с транскрипцией на песню "Les Betises"
J'ai tout mange le chocolat J'ai tout bu le cola cola Et comme t'etais toujours pas la J'ai tout vide le Nutella j'ai tout demonte tes tableaux j'ai tout decoupe tes rideaux Tout dechire tes belles photos Que tu cachais dans ton bureau Refrain : Fallais pas m'laisser, tu vois ! Il est beau le resultat ! Je fais rien que des betises, des betises quand t'est pas la ! J'ai tout demonter l'bahut j'ai tout bien etale la glue Comme t'etais toujours pas rev'nue J'ai tout hache menu-menu J'ai tout brule le beau tapis J'ai tout scie les pieds du lit j'ai tout ruine tes beaux habils Et fait pipi dans ta penderie Refrain : Fallais pas m'laisser, tu vois ! Il est beau le resultat ! Je fais rien que des betises, des betises quand t'est pas la ! Fallait pas gacher mon c?ur! M' laisser sans baby sitter! Je fais rien que des betises; Des betises quand mes yeux pleurent J'ai tout renverse les poubelles j'ai tout pille ta belle vaisselle Attend c'est pas tout a fais tout J'ai mis de la peinture partout Je fais rien que des betises, des betises quand t'est pas la ! Je fais rien que des betises; Des betises quand mes yeux pleurent Fallais pas m'laisser, tu vois ! Il est beau le resultat ! je fais rien que des betises, des betises, quand t'est pas la ! Fallait pas gacher mon c?ur! M' laisser sans baby sitter! Je fais rien que des betises; Des betises quand mes yeux pleurent (Merci a doune pour cettes paroles) |
|
![]() |
|
#2
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 20.07.2006
Откуда: London
Сообщения: 3.513
|
Le chat, какая клевая песня!!))
__________________
It is ok for me to have everything I want «Модель хороша, если она приносит пользу. Если она начинает вас ограничивать, от нее следует отказаться» |
|
![]() |
|
Закладки |
Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1) | |
|
|
![]() |
||||
Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
Транскрипция французских песен на русский язык | Mantissa | Музыкальный клуб | 27 | 01.12.2011 07:49 |
Точный перевод русской фамилии во французских документах | Liliana | Административные и юридические вопросы | 19 | 23.03.2009 10:26 |
Караоке он-лайн любимых французских песен... | bluesman | Музыкальный клуб | 18 | 14.03.2009 10:15 |
Где найти транскрипции? | 13579 | Французский язык - вопросы изучения и преподавания | 10 | 05.03.2007 21:07 |
Города Франции в русской транскрипции | Vito4ka | Французский язык - вопросы изучения и преподавания | 7 | 07.06.2005 16:21 |