Пособие по старости во Франции для тех, кто не работал во Франции

[Roupy]

А справку каждый год, что ты ещё жива старушка, где брать? Или мотаться 31декабря в Россию или в консульстве, здесь, отмечаться!

Можно брать справку в своей мэрии, ставить на нее апостиль, это можно по почте. Переводить у признаного переводчика и отсылать в Россию. Все по почте, справка и апостиль- бесплатно, платите только переводчику. Можно и в России переводить, если есть кому этим заниматься.

[Milo4ka]

Можно брать справку в своей мэрии, ставить на нее апостиль, это можно по почте. Переводить у признаного переводчика и отсылать в Россию. Все по почте, справка и апостиль- бесплатно, платите только переводчику. Можно и в России переводить, если есть кому этим заниматься.

Интересный вариант! Мэрия под боком!
Но, один раз мне справку давали, что я проживаю здесь, потом переводчик тутошний (при регалиях) мне перевёл, но вот печать её на французском оказалась. Никто в России не поверил
И проблемно в маленьком городке в России искать переводчика...вот и остается мотаться каждый год в консульство после январских праздников....