Переквалификация и поиск работы

[MaryIr]

Stroka, Fiesta, а я с hiitola скорее соглашусь, чем с вами. Я 2 года пыталась в Университет поступить на Л3 и все безрезультатно, не берут. Я когда-то закончила "знаменитый" экономфак. В советские времена это еще было, так что понимаете что в то время экономисты изучали))) В первый год подавала документы только в Универ в Савойе, а второй раз уже и Парижские, но все время один ответ: дисциплины не соответствуют.
Хотя, пробовать, конечно надо, чужой отрицательный опыт еще ни о чем не говорит)))

[Svet]

В первый год подавала документы только в Универ в Савойе, а второй раз уже и Парижские, но все время один ответ: дисциплины не соответствуют.
Хотя, пробовать, конечно надо, чужой отрицательный опыт еще ни о чем не говорит)))

Во Франции все зависит от конкретного учебного заведения, они решаю полностью на свое усмотрение. Поэтому, если 10 сказали на 1 курс, ищите 11, где ваша специальность максимально совпадет.

[Fiesta]

Строка, Фиеста, а я с хиитола скорее соглашусь, чем с вами. Я 2 года пыталась в Университет поступить на Л3 и все безрезультатно, не берут. Я когда-то закончила "знаменитый" экономфак. В советские времена это еще было, так что понимаете что в то время экономисты изучали))) В первый год подавала документы только в Универ в Савойе, а второй раз уже и Парижские, но все время один ответ: дисциплины не соответствуют.
Хотя, пробовать, конечно надо, чужой отрицательный опыт еще ни о чем не говорит)))

MaryIr, так соглашайтесь с Хиитола, если так уж сильно хочется кто же против?

Имхо, но тем кто на данный момент ищет все возможные пути, лучше больше обращать внимание на позитивные примеры, чем на негативные, о котором вы написали.
Говорю это не на пустом месте, так как считаю раз уж у некоторых получилось, значит все это реально и у других тоже должно получиться!

Соглашусь только с одним - только есть несколько специальностей, где подход специфичный для учебы, переквалификации и поиска работы . Например, врачи, преподаватели, лингвисты (особенно с французским языком), юристы, и, наверное, еще некоторые есть, о которых я точно не могу сказать.

А по поводу других специальностей и для тех, у кого не получается поступить (тем более на Л3!), лучше хорошенько проанализировать ЧТО именно может быть не так в их досье (перевод диплома, презентация мотивации, CV, собеседование и т.д.).

Одна из подсказок: перевод предметов часто не соответствует тем терминам, которые здесь используюся.
Я сама заставляла переделывать перевод моего диплома несколько раз, причем у официального переводчика во Франции, который был не в состоянии перевести правильно техдисциплины. Пришлось находить мою специальность и показывать описание предметов на двух языках чтобы переводчица смогла правильно перевести. Вспоминаю со смехом ее первый перевод...

Далее, ваша мотивация, вернее КАК именно вы все представите - это очень важно. И как представите ваш parcours в резюме чтобы это было связано логически с вашей учебой.

В-общем, такое за один день не подготовишь, но результaт положительный возможен.

п.с. еще раз убеждаюсь в том, что многие темы на нашем форуме просто категорически нельзя читать в определенные моменты жизни...Так как советуют и выводы делают чаще те, у кого что-либо не получилось, но выдают именно это за "по другому быть не может", а "новенькие" могут это принять за чистую монету