Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Французский язык - вопросы изучения и преподавания

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 22.10.2011, 12:39
Мэтр
 
Аватара для CathyG
 
Дата рег-ции: 03.05.2011
Откуда: Moscou - Paris
Сообщения: 872
как понять уровень ??

Посмотреть сообщениеElvira_N пишет:
Я учила французский, когда еще в России была, у меня не было большого выбора учебников. Я занималась по Поповой и Може (небольшой учебник), делала все упражнения письменно, и потом меня репетитор гоняла по фразам в начале каждого урока, заучивание текстов и диалогов, вобщем система обучения классическая
Но это реально эффективный способ. С демократичными европейскими подходами можно долго сидеть сейчас я хожу в университет Кана, взяли сразу в группу Б2+, тут большой список литературы, если интересно могу привести попозже названия.
По синенькому Може я занималась когда-то давно в институте год давали французский, как второй язык. А как определить B1, B2??
Я тоже французский учила год в России, полгода в группе, полгода индивидуально с французом. Список учебников интересен. В России сейчас занимаются по канадскому учебнику Tout va bien, он на меня и моего преподавателя не произвел впечатления
CathyG вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #2
Старое 24.10.2011, 12:39
Мэтр
 
Аватара для Elvira_N
 
Дата рег-ции: 14.11.2010
Откуда: Мюнхен
Сообщения: 1.403
Вобще, в интернете есть примеры тестов по уровням с интрукциями для оценивания, с преподавателем если сделать, думаю вполне можно достаточно точно определить уровень.

Список литературы, который нам дали на курсах, выделяю жирным, то что использует преподаватель чаще всего:

Grammaire/expression
Abbadie, Chovelon, Morsel, 2003: L'expression écrite et orale, PUG
Badie, Greaves, Petetin, 1997: Conjugaison:350 exercices, Hachette Livre
Barthe, Chovelon, 2003: Expression et style, PUG
Berthet A., Dollez C, Pons S, 2010: Alter Ego Méthode de français (niveau B2 et C1/C2), Hachette FLE
Brillant C. et al., Le Nouvel Edito2010 Méthode de français (niveau B2), Didier
Gibbe C., Giradet J., Echo B2, CLE INternational

Leroy-Miquel, Goliot-L'été, 1998: Vocabulaire progressif du français, CLE
Poisson-Quinton, 2002: La grammaire expliquée du français, CLE

Aide à la préparation du B2 ou C1
Dupoux B., 2006: Réussir le DELF B2, Didier
Jamet M.C., 2008: Préparation à l'examen du DELF B.2, Hachette FLE
Les ure R. et al., 2007: DALF C1/C2, 250 activités, CLE International
Elvira_N вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #3
Старое 26.10.2011, 00:20
Мэтр
 
Аватара для CathyG
 
Дата рег-ции: 03.05.2011
Откуда: Moscou - Paris
Сообщения: 872
спасибо

Посмотреть сообщениеElvira_N пишет:
Вобще, в интернете есть примеры тестов по уровням с интрукциями для оценивания, с преподавателем если сделать, думаю вполне можно достаточно точно определить уровень.

Список литературы, который нам дали на курсах, выделяю жирным, то что использует преподаватель чаще всего:

Grammaire/expression
Abbadie, Chovelon, Morsel, 2003: L'expression écrite et orale, PUG
Badie, Greaves, Petetin, 1997: Conjugaison:350 exercices, Hachette Livre
Barthe, Chovelon, 2003: Expression et style, PUG
Berthet A., Dollez C, Pons S, 2010: Alter Ego Méthode de français (niveau B2 et C1/C2), Hachette FLE
Brillant C. et al., Le Nouvel Edito2010 Méthode de français (niveau B2), Didier
Gibbe C., Giradet J., Echo B2, CLE INternational

Leroy-Miquel, Goliot-L'été, 1998: Vocabulaire progressif du français, CLE
Poisson-Quinton, 2002: La grammaire expliquée du français, CLE

Aide à la préparation du B2 ou C1
Dupoux B., 2006: Réussir le DELF B2, Didier
Jamet M.C., 2008: Préparation à l'examen du DELF B.2, Hachette FLE
Les ure R. et al., 2007: DALF C1/C2, 250 activités, CLE International
спасибо
CathyG вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #4
Старое 29.10.2013, 17:07
Новосёл
 
Дата рег-ции: 29.10.2013
Сообщения: 1
Добрый день.
Никак не найду эллектронную версию книги: Jamet M.C., 2008: Préparation à l'examen du DELF B.2, Hachette FLE. Я бы рад купить оригинал e-book, но нет в продажи, так хоть скачать отсканированную.
koskoos вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #5
Старое 30.10.2013, 20:46
Дебютант
 
Дата рег-ции: 01.10.2013
Сообщения: 25
И зачем оффтопик? Я как раз выучил французский до уровня B2 чуть меньше чем за год, оставил свое мнение, чтобы такие же как я знали, что их ждет, если они попытаются задокументировать свой быстрый прогресс дипломом французского языка во Французском Институте. Если человеку приспичило так быстро выучить французский - это точно, что он будет сдавать один из этих экзаменов.
Olegverynice вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #6
Старое 30.10.2013, 20:48
Модератор
 
Аватара для Nathaniel
 
Дата рег-ции: 15.06.2005
Откуда: Toulouse / Мурманск
Сообщения: 20.834
Olegverynice, бОльшая часть удалённого поста была не о том, как Вы выучили французский до уровня B2, а именно не по теме.
Nathaniel вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #7
Старое 20.11.2013, 18:33
Мэтр
 
Аватара для ximera
 
Дата рег-ции: 03.07.2011
Откуда: 77 => 18
Сообщения: 853
добрый вечер
здесь писали , что полезно смотреть фильмы на французском с русскими субтитрами .. может быть у кого есть ссылка на сайты , где можно скачать такие фильмы или просто смотреть ... я просто много искала , но смогла найти только несколько фильмов

заранее спасибо , если кто нибудь откликнется
__________________
Четыре вещи невозможно вернуть: Камень, если он брошен...Слово, если оно сказано...Случай, если он упущен и Время, которое вышло...
10.11.2003 мой любимый сыночек
10.02.2015 моя лапочка дочка
ximera вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #8
Старое 20.11.2013, 19:20
Модератор
 
Аватара для Nathaniel
 
Дата рег-ции: 15.06.2005
Откуда: Toulouse / Мурманск
Сообщения: 20.834
ximera, этот вопрос многократно обсуждался на форуме. Наберите, пожалуйста, фильм* или субтитр* в расширенном поиске. Опции поиска:
  • искать только в заголовках
  • показывать результат поиска как темы
  • поиск по разделу "Французский язык" (можно также добавить раздел "Синема, синема" - там тоже есть пара тем)
Если информации, данной в уже существующих темах, Вам будет недостаточно, приглашаю продолжить одну из них, чтобы не валить всё в одну нечитаемую кучу.
Nathaniel вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #9
Старое 21.11.2013, 10:53
Мэтр
 
Аватара для ximera
 
Дата рег-ции: 03.07.2011
Откуда: 77 => 18
Сообщения: 853
Посмотреть сообщениеNathaniel пишет:
ximera, этот вопрос многократно обсуждался на форуме. Наберите, пожалуйста, фильм* или субтитр* в расширенном поиске. Опции поиска:
  • искать только в заголовках
  • показывать результат поиска как темы
  • поиск по разделу "Французский язык" (можно также добавить раздел "Синема, синема" - там тоже есть пара тем)
Если информации, данной в уже существующих темах, Вам будет недостаточно, приглашаю продолжить одну из них, чтобы не валить всё в одну нечитаемую кучу.
извините , что не туда написала
и огромное спасибо за совет
__________________
Четыре вещи невозможно вернуть: Камень, если он брошен...Слово, если оно сказано...Случай, если он упущен и Время, которое вышло...
10.11.2003 мой любимый сыночек
10.02.2015 моя лапочка дочка
ximera вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Из Парижа в Брюссель и Брюгге за один день. Реально? Ka Вопросы и ответы туристов 250 28.06.2011 15:59
Французский с нуля в Париже недорого Babykat Французский язык - вопросы изучения и преподавания 44 30.09.2010 13:40
Французский с нуля на летние каникулы happynes Французский язык - вопросы изучения и преподавания 1 24.04.2009 11:59
Французский с нуля, лето, Москва coshi Французский язык - вопросы изучения и преподавания 1 25.05.2008 11:21
Французский с нуля для брата в Париже Babykat Французский язык - вопросы изучения и преподавания 0 14.09.2007 12:42


Часовой пояс GMT +2, время: 02:21.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX