Что можно с récépissé?

[ivoreus]

Я немного запуталась с récépissé может мне кто-нибудь еще раз объяснить!
я отучилась во Франции год (соответственно у меня была carte de sejour) теперь я ее продлеваю и одновременно получила récépissé debdemande de carter de sejour. Могу я с этой бумагой ехать в Россию на каникулы (причем у меня билет через Германию) или лучше не рисковать с таможенниками?please помогите разобраться!!!!!!

Даю ссылку на тот же документ, в котором разрешено свободное перемещение по Европе с долгосрочной визой:
http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/...01:0004:EN:PDF

1. Aliens who hold valid residence permits issued by one of the Member States may, on the basis of that permit and a valid travel document, move freely for up to three months in any six-month period within the territories of the other Member States, provided that they fulfil the entry conditions referred to in Article 5(1)(a), (c) and (e) of Regulation (EC) No 562/2006 of the European Parliament and of the Council of 15 March 2006 establishing a Community Code on the rules governing the movement of persons across borders (Schengen Borders Code) (*) and are not on the national list of alerts of the Member State concerned.

[natalie tula]

Спасиб обольшое!!!! т.е я могу спокойно ехать домой и не переживать по поводу возвращения?! MERCI!!!