Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Работа во Франции > Работа au-pair, волонтёрство, baby-sitting

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 26.09.2011, 14:02
Дебютант
 
Аватара для bedlamcat
 
Дата рег-ции: 03.04.2011
Откуда: Asnières-sur-Seine
Сообщения: 96
то есть справка 2НДФЛ не подойдет в этом качестве?
bedlamcat вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #2
Старое 26.09.2011, 16:39
Дебютант
 
Аватара для angelina2009
 
Дата рег-ции: 10.02.2009
Сообщения: 40
спасибо за ответы
angelina2009 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #3
Старое 26.09.2011, 19:40
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Amande
 
Дата рег-ции: 30.07.2011
Откуда: Saint-Petersbourg-Paris
Сообщения: 295
Посмотреть сообщениеbedlamcat пишет:
то есть справка 2НДФЛ не подойдет в этом качестве?
Нет, 2-НДФЛ не подойдет! Нужна справка в свободной форме! вот, как olqa написала! Что дана тому-то, что тот-то работает там-то и тем-то с сколько-то и зарплата такая, дата,подпись,число,печать фирмы!

Я еще такую справку переводила на французский, и заверяла! Т.к. мое консульство,когда я им лично сама звонила, сказали именно так сделать! И что такая справка обязательно! Т.о.: от работы для консульства требовалось: заверенный перевод трудовой, и плюс заверенный перевод справки с работы!
Amande вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #4
Старое 27.09.2011, 03:31
Дебютант
 
Аватара для bedlamcat
 
Дата рег-ции: 03.04.2011
Откуда: Asnières-sur-Seine
Сообщения: 96
Посмотреть сообщениеAmande пишет:
Нет, 2-НДФЛ не подойдет! Нужна справка в свободной форме! вот, как olqa написала! Что дана тому-то, что тот-то работает там-то и тем-то с сколько-то и зарплата такая, дата,подпись,число,печать фирмы!

Я еще такую справку переводила на французский, и заверяла! Т.к. мое консульство,когда я им лично сама звонила, сказали именно так сделать! И что такая справка обязательно! Т.о.: от работы для консульства требовалось: заверенный перевод трудовой, и плюс заверенный перевод справки с работы!
что-то я затупила с этой 2НДФЛ)) хорошо, что есть этот прекрасный форум, где все можно узнать, спасибо

у меня еще один вопрос назрел: вчера семья прислала мне предзапись на курсы, и там говорится, что обучаться я буду с 6 октября по 30 июня, всего 300 часов (контракт у меня с 3 октября на 12 месяцев). Что-то меня терзают смутные сомнения - получается ведь предзапись и не на весь срок контракта, да и не 10 часов в неделю выходит... Это плохо, да?
bedlamcat вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #5
Старое 27.09.2011, 10:03
Мэтр
 
Аватара для Semkivcheg
 
Дата рег-ции: 27.01.2011
Откуда: Пермь - Paris
Сообщения: 589
Отправить сообщение для Semkivcheg с помощью MSN
Посмотреть сообщениеbedlamcat пишет:
что-то я затупила с этой 2НДФЛ)) хорошо, что есть этот прекрасный форум, где все можно узнать, спасибо

у меня еще один вопрос назрел: вчера семья прислала мне предзапись на курсы, и там говорится, что обучаться я буду с 6 октября по 30 июня, всего 300 часов (контракт у меня с 3 октября на 12 месяцев). Что-то меня терзают смутные сомнения - получается ведь предзапись и не на весь срок контракта, да и не 10 часов в неделю выходит... Это плохо, да?
да - это плохо! предзапись должна быть на все 12 месяцев, и желательно по 10 часов в неделю. вы это семье хорошенько объясните, что вам для визы нужна именно такая бумага. а ходить вы можете и меньше. обычно в школах, где о-пер учатся - это знают и дают такую бумагу.
__________________
в ожидании чуда!
Semkivcheg вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Документы для получения студенческой визы vero-nika Учеба во Франции 86 03.08.2013 23:12
Какие документы требуются для получения carte de séjour (au pair)? IRENE.R Работа au-pair, волонтёрство, baby-sitting 96 25.09.2011 13:33
Документы для получения студенческой визы - наличие жилья во Франции baby_sugarlife Учеба во Франции 60 28.12.2010 18:30
Какие документы необходимо оформить для получения рабочей визы во Францию? Ksyusha Работа во Франции 1 03.08.2006 20:05
Документы для получения визы для приглашенных на свадьбу Alena_Minsk Административные и юридические вопросы 36 09.03.2006 18:44


Часовой пояс GMT +2, время: 06:49.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX