Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Иммиграция-адаптация-интеграция-ностальгия

   Тема закрыта   
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 16.09.2011, 16:55     Последний раз редактировалось abris; 16.09.2011 в 17:01..
Мэтр
 
Аватара для abris
 
Дата рег-ции: 10.03.2003
Откуда: Москва - France (94)
Сообщения: 9.893
Я живу в квартире в течение 16 лет, и все эти годы слышу постоянное "бибикание" во дворе. Водители не могут выехать, потому что кто-то оставил свою машину так, что загородил выезд и ушел по своим делам.
В голове не укладывается, КАК это возможно! Им просто наплевать на других. Для меня вежливость не в произнесении слов пардон и мерси, а в том, чтобы не создавать неудобств другим.
Сама как-то раз не могла выехать, прошлось толкать чужую машину (опаздывала на вокзал). Что я услышала от вернувшегося в этот момент владельца - невозможно повторить, и это вместо извинения. И где же хваленая вежливость французов?
(Вот и сейчас очередная жертва истошно сигналит)
(А вот вернулся хозяин оставленной машины, и пошла ругань )
__________________
Легче зажечь одну маленькую свечу, чем клясть темноту. Конфуций
abris вне форумов  
  #2
Старое 16.09.2011, 17:12     Последний раз редактировалось maman N; 16.09.2011 в 17:16..
Мэтр
 
Аватара для maman N
 
Дата рег-ции: 21.05.2004
Откуда: пригород Парижа
Сообщения: 29.302
Посмотреть сообщениеabris пишет:
(А вот вернулся хозяин оставленной машины, и пошла ругань )
Я так французский разговорный учила, ситуация беседы двух водителей идеальна для пополнения словарного запаса некоторыми выражениями.

Посмотреть сообщениеabris пишет:
В голове не укладывается, КАК это возможно! Им просто наплевать на других. Для меня вежливость не в произнесении слов пардон и мерси, а в том, чтобы не создавать неудобств другим.
У меня такой тип поведения не ассоциируется с понятием "цивилизованное место", которым для меня Франция-клише была...
И речь не о том, что мне именно Франция чем-то не нравится, а подобная практика,то есть "делаю, как мне удобно, ни с кем не считаясь".
Если бы я на Луне жила, а потом бы на Марс переехала бы, то мне такое нигде не будет нравится... и мысль о том, что на Венере также поступают, ситуацию на Луне не меняет.
__________________
Свободу ищу от железных оков
Тех, что зовутся "житейское счастье"...
maman N вне форумов  
   Тема закрыта   


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Переезд во Францию Cadavre Иммиграция-адаптация-интеграция-ностальгия 25 17.12.2013 18:10
Переезд из Португалии во Францию stanislavvidish Иммиграция-адаптация-интеграция-ностальгия 3 13.06.2011 20:46
Переезд на ПМЖ во Францию Hermani_Vanja Иммиграция-адаптация-интеграция-ностальгия 74 17.04.2008 21:56
Переезд во Францию Aleksiya Административные и юридические вопросы 23 24.01.2007 08:08


Часовой пояс GMT +2, время: 05:46.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX