Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Автомобилистам и автолюбителям

   Тема закрыта   
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 26.07.2011, 22:42
Модератор
 
Дата рег-ции: 25.03.2008
Откуда: Москва,69,75,92,76,GE
Сообщения: 6.928
Посмотреть сообщениеCampanule пишет:
В общем, сказал, что на экзамен меня все равно запишет "pour tenter la chance", но в успех мероприятия не верит.
Сложно с таким настроем идти на экзамен!! Не занижайте ваши способности, вы можете сдать этот экзамен, если сконцентрируетесь.
piumosa вне форумов  
  #2
Старое 26.07.2011, 23:50
Мэтр
 
Аватара для Campanule
 
Дата рег-ции: 28.10.2003
Сообщения: 33.394
Посмотреть сообщениеpiumosa пишет:
Сложно с таким настроем идти на экзамен!! Не занижайте ваши способности, вы можете сдать этот экзамен, если сконцентрируетесь.
Я, если честно, не очень понимаю проблему. Сегодня я набрала 21,5 балла, то есть "сдала", хотя в графе скорость у меня стоял 0. Почему же я не сдам, если буду так же ездить на экзамене? Но мой инструктор твердо уверен, что у меня меньше шансов, чем у ученицы передо мной, которая провалила пробный экзамен, но идет сдавать 28 июля. Говорит, что за нее он спокоен... В общем, я не понимаю эту систему...
Campanule вне форумов  
  #3
Старое 26.07.2011, 23:55
Мэтр
 
Аватара для Elena Beau
 
Дата рег-ции: 12.08.2008
Откуда: Thionville
Сообщения: 1.194
Посмотреть сообщениеCampanule пишет:
Я, если честно, не очень понимаю проблему. Сегодня я набрала 21,5 балла, то есть "сдала", хотя в графе скорость у меня стоял 0. Почему же я не сдам, если буду так же ездить на экзамене? Но мой инструктор твердо уверен, что у меня меньше шансов, чем у ученицы передо мной, которая провалила пробный экзамен, но идет сдавать 28 июля. Говорит, что за нее он спокоен... В общем, я не понимаю эту систему...
Я полагаю, что ваш инструктор ведет себя некоррректно.
Наверное это его особенности, а не особенности системы.
Вот я, например, была "вообще тяжелый члучай".
Я думала, что НИКОГДА не сдам.
Но мой инструктор вел себя очень нейтрально, никогда не позволял себе высказываний типа ВЫ не сдадите.
Так что не принимайте во внимание его слова.
Главное в ДЕНЬ экзамена-быть спокойной и АДЕКВАТНО реагировать на ситуации.
Для экзаменатора самое важное
lui démonstrer que vous n'êtes pas
dangeureuse pour VOUS-Même et pour les autres usagers et que vous êtes capable de manipuler le véhicule.
__________________
traductrice assermentée
присяжный переводчик в Лотарингии
французский, русский, английский
camellia15@mail.ru
03.82.83.39.91
06.73.23.35.53

информация:http://www.infrance.su/forum/showthread.php?t=63426
Elena Beau вне форумов  
  #4
Старое 27.07.2011, 00:24
Мэтр
 
Аватара для Campanule
 
Дата рег-ции: 28.10.2003
Сообщения: 33.394
Посмотреть сообщениеElena Beau пишет:
lui démonstrer que vous n'êtes pas
dangeureuse pour VOUS-Même et pour les autres usagers et que vous êtes capable de manipuler le véhicule.
Я не dangeureuse, но génante. Для местных инспекторов этого, видимо, достаточно.
Campanule вне форумов  
   Тема закрыта   


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Стоимость водительских прав во Франции Fellici Автомобилистам и автолюбителям 149 15.02.2022 17:10
Обмен водительских прав, еще раз beleberda Автомобилистам и автолюбителям 2985 23.12.2020 22:16
Еще раз об обмене водительских прав IrinaS Автомобилистам и автолюбителям 2909 10.10.2012 09:07
Получение водительских прав во Франции Марси Автомобилистам и автолюбителям 2992 25.10.2010 13:52
Получение водительских прав подростком NATALI5 Иммиграция-адаптация-интеграция-ностальгия 7 16.01.2009 22:35


Часовой пояс GMT +2, время: 00:38.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX