Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Разное > Доска объявлений > Биржа труда

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 17.07.2011, 00:15     Последний раз редактировалось Azzaz; 17.07.2011 в 00:25..
Мэтр
 
Дата рег-ции: 14.02.2007
Откуда: Париж
Сообщения: 22.542
phernetel, у меня есть хороший дизайнер француз из Парижа, поскольку он имеет свою квартиру в Ницце, поэтому часто там бывает. В любом случае передвигается он свободно (но не бесплатно). Много работает с русскими клиентами во Франции и в России, переводчиком работает у него его подружка. 100 процентная предоплата с официальным контрактом. Хотите? могу свести. Могу показать вам его работу на фото в небольшой двушке в Париже. Меня этот вопрос очень интересовал 3 года назад, поэтому я тоже долго искала.
__________________
Маятник закона расплаты раскачался. Ша́денфро́йде!
Azzaz вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #2
Старое 17.07.2011, 03:09
Бывалый
 
Аватара для phernetel
 
Дата рег-ции: 24.08.2009
Сообщения: 118
Спасибо за предложение AZZAZ. Наверное посмотрю на будущее, оставьте их координаты.
Проблема в том, что я сам могу быть переводчиком, но клиент хочет именно так - с русскоязычным(вернее здесь важна ментальность).

А про дурную славу не понял, всем не угодишь, наверное. Ведь не всё зависит от меня - "кадры решают всё". Ошибаемся -исправляем, но я никогда не бросал клиента.
А по мордам я и сам могу, лично вам. Готов за свои слова ответить, звоните. Дипломы ничего не решают, если человек без совести, хотя сам честно заработал пару и совесть имею. .
Ни в одном бюро на мою просьбу "доказать" никто не обиделся, наоборот, профессиональные отношения. И не сравнивайте их с дантистами, совершенно не в тему. Отвалите.
Поймите главное, я не ищу клиентов( тьфу -тьфу), я ищу наших людей способных работать командой. С этого форума уже некоторые работают со мной - сработались!
phernetel вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Ищу архитектора в Париже PersonaF Биржа труда 4 07.02.2013 00:28
Стоимость услуг архитектора algambra Цены, покупки, банки, налоги 0 04.04.2008 16:41
Работа для архитектора KAI Биржа труда 2 25.05.2007 00:55
Приглашаем архитектора Mark&Sacha Биржа труда 6 25.04.2007 19:22


Часовой пояс GMT +2, время: 08:39.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX