Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Административные и юридические вопросы

   Тема закрыта   
 
Опции темы Опции просмотра
  #931
Старое 05.05.2011, 01:05     Последний раз редактировалось Нюся; 05.05.2011 в 01:17..
Кандидат в мэтры
 
Дата рег-ции: 15.07.2010
Сообщения: 435
Посмотреть сообщениеivan assist пишет:
Спасибо!
И последний вопрос - существует ли срок жизни перевода? Перевод свидетельства о браке мы делали в ноябре 2010 года - можно ли его подавать в начале мая или лучше сделать новый перевод?
я делала переводы доков для брака в сентябре 2010 года и подавала на визу Д копии тех же переводов в январе 2011;никаких вопросов не было;
в некоторых случаях требуют перевод не старше 6 месяцев;
а вот разрешение от второго родителя на ПМЖ хоть и не имеет срока давности но больше 1,5 месяцев уже не идет, это уже требования французского посольства;
Кстати апостиль на документы я ставила вообще в 2008 году, а перевела в 2010;
Переводы сделанные присяжным переводчиком при Трибунале во Франции можно использовать сколько хотите времени - дипломы, справки с последнего места работы и так далее; на даты перевода тут никто не смотрит;
Нюся вне форумов  
  #932
Старое 05.05.2011, 15:47
Дебютант
 
Аватара для Ipa-Espoir
 
Дата рег-ции: 21.04.2007
Откуда: 11400
Сообщения: 43
Как у вас обстоят дела со страховкой? Кто какую делал? Все делают от иностранной компании или у вас и российскую принимают? У нас не приняли...
Ipa-Espoir вне форумов  
  #933
Старое 06.05.2011, 20:55
Заблокирован(а)
 
Дата рег-ции: 21.03.2009
Откуда: LB
Сообщения: 1.532
Посмотреть сообщениеIpa-Espoir пишет:
Как у вас обстоят дела со страховкой? Кто какую делал? Все делают от иностранной компании или у вас и российскую принимают? У нас не приняли...

как не приняли?? а что они сказали? дескать только французская страховка нужна?
Nork вне форумов  
  #934
Старое 19.05.2011, 11:45
Новосёл
 
Дата рег-ции: 09.05.2011
Сообщения: 3
Нанцы, здравствуйте, вы точно знаете на долгосрочную визу visiteur, что внутрений российский пасспорт переводить не надо? достаточно просто фотокопии ?спасибо
SVG вне форумов  
  #935
Старое 19.05.2011, 19:13
Кандидат в мэтры
 
Дата рег-ции: 15.07.2010
Сообщения: 435
Посмотреть сообщениеSVG пишет:
Нанцы, здравствуйте, вы точно знаете на долгосрочную визу visiteur, что внутрений российский пасспорт переводить не надо? достаточно просто фотокопии ?спасибо
Российский паспорт переводить не нужно; Просто копию всех страниц российского паспорта
Нюся вне форумов  
  #936
Старое 23.05.2011, 22:37
Дебютант
 
Аватара для Ipa-Espoir
 
Дата рег-ции: 21.04.2007
Откуда: 11400
Сообщения: 43
Посмотреть сообщениеNork пишет:
как не приняли?? а что они сказали? дескать только французская страховка нужна?
Сказали страховка нужна от зарубежной компании. Мы еле-еле нашли. Они все под 800 евро на человека. ASC кажется называется. Русскую пришлось аннулировать.
Ipa-Espoir вне форумов  
  #937
Старое 23.05.2011, 22:45
Дебютант
 
Аватара для Ipa-Espoir
 
Дата рег-ции: 21.04.2007
Откуда: 11400
Сообщения: 43
Я с маленькой дочкой вылетела во Францию по годовой французской визе визитер через Германию. Так вот, уже во Франции обнаружили, что на контроле немец поставил штамп только в паспорт дочери, а мне нет. Какие теперь могут быть сложности? Что делать?
А то все говорят "следите чтоб штамп поставили", я вообще узнала о том, что штамп нужен только по приезду.
Ipa-Espoir вне форумов  
  #938
Старое 24.05.2011, 09:54
Дебютант
 
Дата рег-ции: 10.10.2008
Откуда: Lorraine
Сообщения: 79
Посмотреть сообщениеIpa-Espoir пишет:
Я с маленькой дочкой вылетела во Францию по годовой французской визе визитер через Германию. Так вот, уже во Франции обнаружили, что на контроле немец поставил штамп только в паспорт дочери, а мне нет. Какие теперь могут быть сложности? Что делать?
А то все говорят "следите чтоб штамп поставили", я вообще узнала о том, что штамп нужен только по приезду.
Здравствуйте. Вообще-то, мне в посольстве давали памятку о последующих действиях после приезда во Францию. И там же было про штамп на таможне. По приезде я по почте отправила копии паспортов, моего и сына, и бумагу из посольства в OFII в Мец. Ксерокопию паспорта сына мне вернули по почте и написали, что для ребенка нужна циркуляционная карта и этим занимается префектура. Может быть, если Вы отправите ксерокопии обоих паспортов, они посмотрят на штамп в дочкином и этого будет достаточно... Попробуйте. В любом случае, Вам пришлют ответ с комментарием. Главное не затягивайте, т.к. в течение первых трех месяцев Вам должны вклеить в паспорт голубую вклейку, которая легализует Ваше пребывание во Франции. Удачи!
Genie moscou вне форумов  
  #939
Старое 24.05.2011, 19:02
Мэтр
 
Аватара для Ptu
 
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 73.928
Ipa-Espoir, напишите сопроводительное письмо, почему у вас в паспортне нет штампа, что на границе забыли, а как доказательство ваших слов приложите копию странички паспорта дочки со штампом. Этого вполне должно хватить.
Ptu вне форумов  
  #940
Старое 25.05.2011, 08:17
Кандидат в мэтры
 
Дата рег-ции: 15.07.2010
Сообщения: 435
Посмотреть сообщениеPtu пишет:
Ipa-Espoir, напишите сопроводительное письмо, почему у вас в паспортне нет штампа, что на границе забыли, а как доказательство ваших слов приложите копию странички паспорта дочки со штампом. Этого вполне должно хватить.
Было бы неплохо приложить и копии билетов, если они сохранились
Нюся вне форумов  
  #941
Старое 26.05.2011, 19:12
Дебютант
 
Аватара для Ipa-Espoir
 
Дата рег-ции: 21.04.2007
Откуда: 11400
Сообщения: 43
Посмотреть сообщениеPtu пишет:
Ипа-Еспоир, напишите сопроводительное письмо... приложите копию странички паспорта дочки со штампом...
Посмотреть сообщениеНюся пишет:
Было бы неплохо приложить и копии билетов, если они сохранились
Посмотреть сообщениеGenie moscou пишет:
...мне в посольстве давали памятку о последующих действиях после приезда во Францию...Может быть, если Вы отправите ксерокопии обоих паспортов, они посмотрят на штамп в дочкином и этого будет достаточно...

Спасибо за отклики. Мы анкету в OFFI отправили и как советовали выше отправили ксерокопии паспортов моего и дочки и копии билетов. Надеюсь все пройдет. Памятку я прочла во Франции только....
Ipa-Espoir вне форумов  
  #942
Старое 27.05.2011, 21:05
Дебютант
 
Аватара для kourova
 
Дата рег-ции: 18.03.2011
Сообщения: 33
подскажите, пожалуйста: по приезду во Францию (по данной визе, на 6 мес) необходимо оплатить 340 евро??? (OFII)
kourova вне форумов  
  #943
Старое 27.05.2011, 21:22
Администратор
 
Аватара для Nancy
 
Дата рег-ции: 05.06.2003
Откуда: Paris - UK
Сообщения: 19.557
kourova,
Думаю, Вы что-то путаете. Виза на 6 месяцев - это, скорее всего, виза С (краткосрочная)? По ней ничего платить не нужно.
Платить нужно по визе тип D - долгосрочная виза.
__________________
Everything changes and nothing stands still.
Tout coule et rien ne demeure.
Nancy вне форумов  
  #944
Старое 28.05.2011, 11:39
Дебютант
 
Аватара для kourova
 
Дата рег-ции: 18.03.2011
Сообщения: 33
Посмотреть сообщениеNancy пишет:
kourova,
Думаю, Вы что-то путаете. Виза на 6 месяцев - это, скорее всего, виза С (краткосрочная)? По ней ничего платить не нужно.
Платить нужно по визе тип D - долгосрочная виза.
я буду оформлять Долгосрочную визу "гость" на 6 мес
на сайте OFII написано об оплате налогов по прибыванию...
хотелось бы знать, правда ли что 340 евро - налог для Visiteur?
kourova вне форумов  
  #945
Старое 28.05.2011, 11:56
Дебютант
 
Дата рег-ции: 30.12.2010
Сообщения: 66
Посмотреть сообщениеkourova пишет:
я буду оформлять Долгосрочную визу "гость" на 6 мес
на сайте OFII написано об оплате налогов по прибыванию...
хотелось бы знать, правда ли что 340 евро - налог для Visiteur?
Долгосрочную визу ГОСТЬ выдают на год, а уж сколько вы там хотите во франции оставаться - это ваши проблемы, хоть месяц, хоть пять. Платить обязательно, если вы хотите более 3 месяцев легально находиться на территории франции и выезжать в шенген (так как для этого вашу визу нужно будет легализовать, то есть получить специальную наклейку в ОФИ, которая стоит 340 евро). Иначе ваша долгосрочная виза будет легальна в течение 3 месяцев, причем с ней вы только во франции можете находиться, а выезд в шенген будет нелегален.
Makson вне форумов  
  #946
Старое 28.05.2011, 12:22
Дебютант
 
Аватара для kourova
 
Дата рег-ции: 18.03.2011
Сообщения: 33
Посмотреть сообщениеMakson пишет:
Долгосрочную визу ГОСТЬ выдают на год, а уж сколько вы там хотите во франции оставаться - это ваши проблемы, хоть месяц, хоть пять. Платить обязательно, если вы хотите более 3 месяцев легально находиться на территории франции и выезжать в шенген (так как для этого вашу визу нужно будет легализовать, то есть получить специальную наклейку в ОФИ, которая стоит 340 евро). Иначе ваша долгосрочная виза будет легальна в течение 3 месяцев, причем с ней вы только во франции можете находиться, а выезд в шенген будет нелегален.
спасибо!!!
kourova вне форумов  
  #947
Старое 30.05.2011, 13:01
Дебютант
 
Дата рег-ции: 19.05.2011
Сообщения: 34
Добрый день! Помогите, пожалуйста, разобраться. У нас следующая ситуация: я подала документы на визу Визитер без права работы, сейчас жду ответа. Подавала на том основании, что имею недвижимость во Франции, достаточно средств к существованию (выписки со счетов), а также мы с мужем планируем обучать детей ( детям 4 и 6 лет) во французской школе, начиная со следующего учебного года. Документы на долгосрочную визу Визитер подала только на себя, потому что ни дети, ни муж на ближайший год в долгосрочной визе не нуждаются, укладываются в 90 дней по краткосрочной. Мне она необходима, т.к. буду заниматься поиском школы, ремонтом кв. и пр. Т.е. мне может понадобиться более 90 дней в полугодии. Всё это я написала в мотивационном письме, и пока жду ответа. Вопросов у меня несколько:
1. Если в ближайшие несколько месяцев (получив визу Визитер и затем вклейку в OFII), я найду школу для детей и получу подтверждение об их зачислении туда с 2012 года, могу ли я подать в России на основании этого зачисления в школу документы на визу Визитер и на моих детей? Или в случае учебы в школе у детей должна быть другая виза?
2.Может ли после этого мой муж получить такую же визу Визитер? Повторюсь, средств у нас достаточно, основное место работы мужа и стабильный доход+накопления - в России. Просто если у него будет возможность работать дистанционно,а дети будут учиться во Франции, хотелось бы, чтобы он имел возможность также длительное время пребывать с нами во Франции
3.Возможно ли теоретически после определенного времени проживания во Франции по визе Визитер, получить там право на работу? Что для этого нужно?
4. Чтобы продлить первую визу Визитер через год, мне надо снова в России подать документы на продление сначала? Или это делается сразу во Франции? Сколько времени занимает продление?


Спасибо!
Kisabelle вне форумов  
  #948
Старое 30.05.2011, 14:46
Мэтр
 
Аватара для Ptu
 
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 73.928
Kisabelle, подать на визу визитер можете и вы, и дети, и муж. Это не означает автоматического получения визы, или даже очень высокой вероятности ее получить, как в случае с турвизой. Этот тип визы выдается как "подарок", в смысле очень на усмотрение консульства, по непредсказуемым критериям.
Ptu вне форумов  
  #949
Старое 30.05.2011, 15:12
Дебютант
 
Дата рег-ции: 19.05.2011
Сообщения: 34
Посмотреть сообщениеPtu пишет:
Kisabelle, подать на визу визитер можете и вы, и дети, и муж. Это не означает автоматического получения визы, или даже очень высокой вероятности ее получить, как в случае с турвизой. Этот тип визы выдается как "подарок", в смысле очень на усмотрение консульства, по непредсказуемым критериям.
Ptu, спасибо большое за Ваш комментарий! А если у меня (мамы) виза Визитер, то детям целесообразно также подавать документы на Визитер для обучения в школе? Или для учащихся несовершеннолетних есть другой тип визы? Если да, то в чем отличие от Визитера (в плане прав и ограничений, которые дает виза)
Kisabelle вне форумов  
  #950
Старое 30.05.2011, 18:02
Мэтр
 
Аватара для aileen
 
Дата рег-ции: 31.03.2008
Откуда: Nantes
Сообщения: 5.351
Kisabelle, на предыдущей стр вот что про детские учебные визы писали
Посмотреть сообщениеRoupy пишет:
Victor Kar, Если у вас есть или будет запись в школу можете подать детям не учебную школьную визу, чтоб уж наверняка к началу учебы подстраховаться.
Посмотреть сообщениеVictor Kar пишет:
Простите, а где вы смотрели список необходимых документов? На каком сайте?
Посмотреть сообщениеAlenenok пишет:
тут
продлить визу сможете на месте
aileen вне форумов  
  #951
Старое 30.05.2011, 18:22
Дебютант
 
Дата рег-ции: 19.05.2011
Сообщения: 34
Aileen, спасибо!

Скажите, пожалуйста, какие у меня всё таки есть пути получить право на работу в дальнейшем, если изначально у меня виза Визитер? Можно ли как-то сменить тип Визитер по прошествии определенного времени на визу с правом работы? Спешки в этом вопросе у меня нет, но со временем хотелось бы получить право на работу во Франции...
Kisabelle вне форумов  
  #952
Старое 30.05.2011, 18:47
Мэтр
 
Аватара для Ptu
 
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 73.928
Kisabelle, Вы можете попробовать сделать смену статуса на рабочий, если найдете работодателя так заинтересованного в вас, что он будет пробивать разрешение на работу как специалиста, которого не может найти среди населения имеющего разрешения на работу. Понятно, что тут все зависит от того, насколько у вас востребованная специальность, плюс насколько ужесточатся законы об иностранных рабочих годика через полтора- два- три.
Ptu вне форумов  
  #953
Старое 30.05.2011, 19:54
Администратор
 
Аватара для Nancy
 
Дата рег-ции: 05.06.2003
Откуда: Paris - UK
Сообщения: 19.557
Посмотреть сообщениеKisabelle пишет:
Или для учащихся несовершеннолетних есть другой тип визы? Если да, то в чем отличие от Визитера (в плане прав и ограничений, которые дает виза)
Существует виза для несовершеннолетних, для обучения во Франции. Для нее требуется опекун во Франции. Эта виза - для старшеклассников, для сдающих выпускные школьные экзамены BAC и т.п.
По моему мнению, если дети живут с родителем, то им не нужна такая виза, а нужна виза visiteur: такая же, как и у родителя.
Для визы visiteur требуется:
Для несовершеннолетнего ребенка (с 6 лет) обязательно предоставление записи или предварительной записи в учебное заведение во Франции.


А для визы "несовершеннолетнего школьника" требуется, в том числе:
5. Справка о записи или о предварительной записи во французскую школу, либо предварительное согласие из школы
6. Если ребенок записан в частное учебное заведение: подтверждение об оплате обучения (полностью или частично) или обязательство по оплате обучения + документы, подтверждающие доходы родителей
7. Мотивационное письмо (показатель уровня владения французским языком)
8. Школьный табель за последний учебный год
9. Нотариально заверенное разрешение на выезд и проживание ребенка во Франции от обоих родителей на календарный год, с указанием ответственного лица во Франции
10. Если несовершеннолетний записан в частную школу-пансион: справка о записи в школу- пансион + объяснительное письмо от родителей о месте пребывания ребенка в периоды, когда пансион закрыт (+ обязательство от принимающей семьи, в соответствующем случае)
11. Если несовершеннолетний будет проживать в принимающей семье: обязательство от принимающей семьи о предоставлении жилья + информация об условиях проживания + копия официального документа, удостоверяющего личность принимающего лица
12. Обязательство от лица во Франции, на которое оформлена доверенность от родителей, о принятии ответственности за жизнь и здоровье несовершеннолетнего + копия официального документа, удостоверяющего личность ответственного лица
13. Обязательство о принятии расходов от частного лица (см. модель) или от родственника + копия официального документа, удостоверяющего личность ответственного лица/родственника
14. Справка о прививках: БЦЖ + полиомиелит (либо медицинское свидетельство, подтверждающее невозможность выполнения этих прививок в России и обязательство родителей о том, что прививки ребенку будут сделаны по прибытии во Францию)
15. Страховой полис (медицинская страховка + страхование гражданской ответственности) или обязательство приобрести данную страховку по прибытии во Францию
__________________
Everything changes and nothing stands still.
Tout coule et rien ne demeure.
Nancy вне форумов  
  #954
Старое 30.05.2011, 21:40
Дебютант
 
Дата рег-ции: 19.05.2011
Сообщения: 34
Nancy, а виза несовершеннолетнего школьника тоже выдается на год с возможностью ежегодного продления?

Сейчас уже думаю, что надо было мне, наверное, одновременно со своими документами и документы детей своих подавать на визу Визитер...Не будет ли потом проблемой им отдельно визу получить, даже при условии зачисления в школу...

Еще меня в Консульстве напугали, что OFII сейчас перегружены, самый сезон, и ждать приглашения на мед. осмотр прийдется чуть ли не 6 месяцев...А у меня дети с туристической визой, и просто не смогут пробыть во Франции вместе со мной столько времени. Летом, действительно, такие сроки? У нас OFII Ниццы. Я думала, что за 2-3 месяца управлюсь.
Kisabelle вне форумов  
  #955
Старое 08.06.2011, 17:36
Дебютант
 
Аватара для Ipa-Espoir
 
Дата рег-ции: 21.04.2007
Откуда: 11400
Сообщения: 43
Посмотреть сообщениеKisabelle пишет:
Еще меня в Консульстве напугали, что OFII сейчас перегружены, самый сезон, и ждать приглашения на мед. осмотр прийдется чуть ли не 6 месяцев... У нас OFII Ниццы. Я думала, что за 2-3 месяца управлюсь.
Наш офис в Монтпелье, получили приглашение через 2 недели. Это на данный период времени.
Ipa-Espoir вне форумов  
  #956
Старое 08.06.2011, 22:07
Заблокирован(а)
 
Дата рег-ции: 21.03.2009
Откуда: LB
Сообщения: 1.532
[QUOTE=Ptu;1059430378]Kisabelle, подать на визу визитер можете Этот тип визы выдается как "подарок",

Ну вот этот "подарок" мне на День защиты детей и подарили!
а я начитавшись тут страшилок долго сомневался- подавать или нет, вдруг унизят, а дали "с пол тычка", аж не интересно как-то стало......
Nork вне форумов  
  #957
Старое 08.06.2011, 22:18
Администратор
 
Аватара для Nancy
 
Дата рег-ции: 05.06.2003
Откуда: Paris - UK
Сообщения: 19.557
Nork,
Поздравляю! Теперь рассказывайте, что да как, помогайте рассеивать "страшилки".
__________________
Everything changes and nothing stands still.
Tout coule et rien ne demeure.
Nancy вне форумов  
  #958
Старое 08.06.2011, 22:53
Заблокирован(а)
 
Дата рег-ции: 21.03.2009
Откуда: LB
Сообщения: 1.532
Nancy, Спасибо Вам большое! Самый строгий, но справедливый Администратор!))))))

собрал все документы согласно списка на сайте посольства, подал в положенный день, правда у меня никакого лица приглашающего не было, мотивировал, что мне из творческих соображений надо взять атмосферы Франции, что чистая правда,(пишу сценарий), вот в общем-то и все.....
да, конечно , справка из банка и свидетельства о собственности недвижимости на территории Франции.
по-моему эти две последние справки и сыграли роль....может и возраст за 40 тоже внес свою лепту..
Nork вне форумов  
  #959
Старое 15.06.2011, 17:33
Дебютант
 
Аватара для kourova
 
Дата рег-ции: 18.03.2011
Сообщения: 33
Здравствуйте!
Подскажите, пожалуйста...

Сегодня подала документы в Екатеринбурге на Д/С визу "гость" (на 6 мес).
До этого у меня было 3 шенгенской визы (одна из них по приглашению от того же лица). Долгосрочную (национальную) визу ни разу не делала...

Все необходимые документы предоставила, оплатила все, что нужно...
Мне вернули паспорта, забрали документы, выписали чек, и сказали звонить через неделю...

Меня смущают 3 МОМЕНТА:
1) ПОЧЕМУ у меня не забрали загран.паспорт?
2) ЧТО ОЗНАЧАЕТ штамп в загран.паспорте (на штампе написано Ekaterinburg, дата и обведена буква D, цифры не обведены)?
3) и ПОЧЕМУ с меня не взяли консульский сбор (взяли только 99 euros за рассмотрение документов)?
kourova вне форумов  
  #960
Старое 15.06.2011, 18:41
Мэтр
 
Аватара для Ptu
 
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 73.928
Паспорта не забирают, а оставляют на руках, ставят в него штамп, что рассматривается досье на визу Д. Консульский сбор 99 евро с вас как раз и взяли.
Ptu вне форумов  
   Тема закрыта   


Закладки

Метки
visiteur


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Получение визы visiteur Yulianna Административные и юридические вопросы 18 10.04.2015 20:17
Купили дом, подскажите дальнейшие шаги к ВНЖ dalton Иммиграция-адаптация-интеграция-ностальгия 9 28.09.2009 13:43
Виза Long Séjour Visiteur получение в Украине Lulutte Административные и юридические вопросы 3 31.07.2007 17:44
Подскажите дальнейшие шаги LaChaton Работа во Франции 1 12.07.2007 00:29
Au-pair и дальнейшие шаги tuareg555 Работа au-pair, волонтёрство, baby-sitting 12 01.03.2007 20:50


Часовой пояс GMT +2, время: 11:47.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX