Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Административные и юридические вопросы

   Тема закрыта   
 
Опции темы Опции просмотра
  #781
Старое 24.03.2011, 22:42
Мэтр
 
Аватара для red_flash28
 
Дата рег-ции: 24.04.2008
Откуда: France(28)-РФ(44)
Сообщения: 2.302
доброго времени суток!

сегодня получила письмо из префектуры, в котором мне сообщают, что я получила гражданство французской республики по браку, а также помпезно приглашают на (мой бог!) торжественное вручение декретов о гражданстве в префектуру такого то числа. Просят также заполнить прилагемый купон-ответ на участие и фотографию.
Скажите, пожалуйста, что это такое "декрет о гражданстве" и с чем его едят? И еще- я конечно же очень хочу поучаствовать в церемонии, но дело в том , что дата выпадает аккурат на ПДР (предполагаемую дату родов), переживаю, а "не будет ли мне чего", если я не обьявлюсь ?
И вообще, какие необходимо процедуры и демарши совершить, о чем подуматть (пока не родила, так попроще все таки, чем с малышом на руках)....

заранее спасибо.
__________________
не говорите мне, что делать, и я не скажу Вам, куда идти (с)
red_flash28 вне форумов  
  #782
Старое 25.03.2011, 14:14
Мэтр
 
Аватара для Nadine_
 
Дата рег-ции: 06.11.2005
Откуда: Nice
Сообщения: 5.950
Отправить сообщение для  Nadine_ с помощью ICQ
red_flash28, Поздравляю в 2мя счастливыми событиями !
__________________
Присяжный переводчик в Ницце - Traducteur Assermenté à Nice
Expert judiciaire près la Cour d'Appel

venouil@mail.ru или tradu.ru@gmail.com
Мобильный/Whats App +33(0)6.88.90.98.68

Информация и отзывы моих клиентов
Nadine_ вне форумов  
  #783
Старое 25.03.2011, 14:18
Мэтр
 
Аватара для red_flash28
 
Дата рег-ции: 24.04.2008
Откуда: France(28)-РФ(44)
Сообщения: 2.302
Nadine_, спасибо

вот только что отправила купон-ответ на участие в церемонии)). почему то попросили приложить фото. пришлось тащиться- фотографироваться
__________________
не говорите мне, что делать, и я не скажу Вам, куда идти (с)
red_flash28 вне форумов  
  #784
Старое 28.03.2011, 18:25
Новосёл
 
Аватара для Южанка
 
Дата рег-ции: 14.06.2008
Сообщения: 7
Подскажите пожалуйста. Я получила декларацию, в которой мое имя написано по английски как в загранпаспорте, но в семейной книжке мое имя написано по французски, т.е. в разной транскрипции. Нужно ли мне теперь делать франсизацию моего имени или можно оставить так как есть.
Южанка вне форумов  
  #785
Старое 03.04.2011, 20:20
Дебютант
 
Дата рег-ции: 25.08.2008
Откуда: ukraine-france13
Сообщения: 44
Добрый вечер
У меня вопрос , касающийся карты VITAL , LIVRET DE FAMILLE и получения фр.гражданства - нужно ли ставить в известность SECU о получении фр.гражданства, номер , карта остаются без изменений?? И ещё- для детей от первых браков, получивших фр.гражданство с матерью , как обстоит дело с LIVRET de FAMILLE ? В моей livret de famille дочка от первого брака не вписана( логично ), но теперь она совершенолетняя с фр.гражданством и очень часто для оформления каких то документов в досье требуют фотокопию livret de famille , что для всех французов вполне нормально . Но в нашем случае начинаются длинные выяснения-объяснения….Поделитесь пожалуйста опытом по этим двум вопросам.
LADY13 вне форумов  
  #786
Старое 03.04.2011, 21:45
Мэтр
 
Аватара для lento4ka
 
Дата рег-ции: 13.04.2008
Откуда: 94-61
Сообщения: 10.228
LADY13, да, в SECU нужно отправить копию вашей французской карты, т.к. TS уже не действителен, но при этом на номер вашей Carte vitale не изменяется.
В Livret de famille ребенка не впишут, для Франции она останется натурализованной иностранкой и должна представлять во все организации свой acte de naissance из Нанта.
__________________
Дай каждому дню шанс стать самым прекрасным в твоей жизни! ***
lento4ka вне форумов  
  #787
Старое 03.04.2011, 23:19
Дебютант
 
Дата рег-ции: 25.08.2008
Откуда: ukraine-france13
Сообщения: 44
Ленточка , спасибо за ответ
LADY13 вне форумов  
  #788
Старое 04.04.2011, 23:43
Мэтр
 
Аватара для Nadine_
 
Дата рег-ции: 06.11.2005
Откуда: Nice
Сообщения: 5.950
Отправить сообщение для  Nadine_ с помощью ICQ
Посмотреть сообщениеlento4ka пишет:
LADY13, да, в SECU нужно отправить копию вашей французской карты, т.к. TS уже не действителен, но при этом на номер вашей Carte vitale не изменяется.
Зачем ?
__________________
Присяжный переводчик в Ницце - Traducteur Assermenté à Nice
Expert judiciaire près la Cour d'Appel

venouil@mail.ru или tradu.ru@gmail.com
Мобильный/Whats App +33(0)6.88.90.98.68

Информация и отзывы моих клиентов
Nadine_ вне форумов  
  #789
Старое 05.04.2011, 15:17
Мэтр
 
Аватара для Lea777
 
Дата рег-ции: 15.06.2005
Откуда: 77
Сообщения: 1.006
Здравствуйте,
Пересмотрела всю тему не нашла ответа, пришел знакомoму проект из Нанта, так вот у него уже 2 брак а просят свид о 1 браке, и свид. о рождении 1 жены, человек давно развелcя откуда у него такие доки, нету, так что eму выслать? есстевственно свид о разводе, а вот как быть со свид о его бывшей жены и + ее родители, я думаю предьявить все доки что у него есть и написать объяснительную что так и тaк забирают при разводе и написать от руки где и когда и на ком женился...авось пройдет. У кого была похожая ситуация? подскажите как Вы зделали?
__________________
La vie est belle !

10.07.08
Lea777 вне форумов  
  #790
Старое 05.04.2011, 19:11
Мэтр
 
Аватара для lento4ka
 
Дата рег-ции: 13.04.2008
Откуда: 94-61
Сообщения: 10.228
Посмотреть сообщениеNadine_ пишет:
Зачем ?
Так надо. Это входит в необходимый минимум документов, которые запрашивает Secu при любом вопросе: н-р, вы потеряли Carte vitale и т.д.
__________________
Дай каждому дню шанс стать самым прекрасным в твоей жизни! ***
lento4ka вне форумов  
  #791
Старое 07.04.2011, 16:31
Мэтр
 
Аватара для Nadine_
 
Дата рег-ции: 06.11.2005
Откуда: Nice
Сообщения: 5.950
Отправить сообщение для  Nadine_ с помощью ICQ
lento4ka, Так вы ж ее не теряли, зачем вам лишние телодвижения ?
__________________
Присяжный переводчик в Ницце - Traducteur Assermenté à Nice
Expert judiciaire près la Cour d'Appel

venouil@mail.ru или tradu.ru@gmail.com
Мобильный/Whats App +33(0)6.88.90.98.68

Информация и отзывы моих клиентов
Nadine_ вне форумов  
  #792
Старое 07.04.2011, 18:58
Мэтр
 
Аватара для lento4ka
 
Дата рег-ции: 13.04.2008
Откуда: 94-61
Сообщения: 10.228
Посмотреть сообщениеNadine_ пишет:
lento4ka, Так вы ж ее не теряли, зачем вам лишние телодвижения ?
А это тут причем? Вопрос был конкретный - надо или не надо. По процедуре - надо, а там уж как вы хотите, на ваше усмотрение.
__________________
Дай каждому дню шанс стать самым прекрасным в твоей жизни! ***
lento4ka вне форумов  
  #793
Старое 07.04.2011, 19:30
Мэтр
 
Аватара для Droopy
 
Дата рег-ции: 10.07.2005
Откуда: Там, куда вы приезжаете в отпуск
Сообщения: 30.220
Я получила новый техпаспорт на машину. Его надо было по закону менять в связи с переменой имени. Заказала новые номерные знаки. Увы, в новом техпаспорте новые номера. Т.е. замена техпаспорта, увы, стоила 50 евро и скольк-то копеек, и замена номеров 45 евро. Итого, 95 евро с чем-то за всё "удовольствие". В страховой переделали контракт бесплатно.
Странно, почему права делают бесплатно при франсизации, а за техпаспорт надо платить.
__________________
"Зависть дана человеку не для того, чтобы поедать самого себя и чернеть изнутри, а чтобы стать лучше, посмотреть на себя со стороны и понять, что нужно сделать, чтобы завидовал не ты, а тебе."
Droopy вне форумов  
  #794
Старое 07.04.2011, 19:37
Мэтр
 
Аватара для lento4ka
 
Дата рег-ции: 13.04.2008
Откуда: 94-61
Сообщения: 10.228
Droopy Спасибо за информацию. Не знала что номера поменяют, жаль, я к своим привыкла.

К сожалению, это не только при франсизации, но и при перемене адреса, за смену carte grise нужно платить.
__________________
Дай каждому дню шанс стать самым прекрасным в твоей жизни! ***
lento4ka вне форумов  
  #795
Старое 07.04.2011, 19:57
Мэтр
 
Аватара для pronashko
 
Дата рег-ции: 18.04.2005
Сообщения: 6.611
Посмотреть сообщениеlento4ka пишет:
за смену carte grise нужно платить
Да, всегда, (52,50€ это стоит). А права, значит, бесплатно?!
__________________
Мечты сбываются - стоит только расхотеть
pronashko вне форумов  
  #796
Старое 07.04.2011, 19:59
Мэтр
 
Аватара для Droopy
 
Дата рег-ции: 10.07.2005
Откуда: Там, куда вы приезжаете в отпуск
Сообщения: 30.220
pronashko, ага, бесплатно. Всё остальное бесплатно. Только техпаспорт за деньги.
__________________
"Зависть дана человеку не для того, чтобы поедать самого себя и чернеть изнутри, а чтобы стать лучше, посмотреть на себя со стороны и понять, что нужно сделать, чтобы завидовал не ты, а тебе."
Droopy вне форумов  
  #797
Старое 07.04.2011, 19:59
Мэтр
 
Аватара для Droopy
 
Дата рег-ции: 10.07.2005
Откуда: Там, куда вы приезжаете в отпуск
Сообщения: 30.220
lento4ka, я не платила при смене адреса. Правда, это было более двух лет назад. Было бесплатно.
__________________
"Зависть дана человеку не для того, чтобы поедать самого себя и чернеть изнутри, а чтобы стать лучше, посмотреть на себя со стороны и понять, что нужно сделать, чтобы завидовал не ты, а тебе."
Droopy вне форумов  
  #798
Старое 07.04.2011, 21:06
Кандидат в мэтры
 
Дата рег-ции: 28.12.2009
Откуда: 92500
Сообщения: 220
Уважаемые форумчанки!
Подскажите, пожалуйста, в какой форме надо написать письмо в Нант с просьбой вернуть оригинал советского зелененького свидетельства о рождении.
Заранее благодарна.
Seraфима вне форумов  
  #799
Старое 09.04.2011, 21:45
Мэтр
 
Дата рег-ции: 12.02.2008
Откуда: St-Petersbourg - Strasbourg
Сообщения: 3.087
Посмотреть сообщениеSeraфима пишет:
Уважаемые форумчанки!
Подскажите, пожалуйста, в какой форме надо написать письмо в Нант с просьбой вернуть оригинал советского зелененького свидетельства о рождении.
Заранее благодарна.
В свободной. Я писала что-то в духе "ce document etant l'original et difficile a remplacer, je vous prie de bien vouloir de me le retourner a la fin de l'instruction de mon dossier"
Ptitsa Tania сейчас на форумах  
  #800
Старое 13.04.2011, 00:03
Мэтр
 
Аватара для Chapeau
 
Дата рег-ции: 10.12.2003
Откуда: 92
Сообщения: 5.467
Парижане! Подскажите где вы делали фото для биометрического паспорта?
__________________
28.12.2011

Книги
Chapeau вне форумов  
  #801
Старое 13.04.2011, 00:07
Мэтр
 
Дата рег-ции: 06.07.2007
Откуда: RF 38, FR 92, 65
Сообщения: 7.100
В фотокабинке в мéтро и, для подстраховки, в фотоателье. Метровское прошло, из ателье - завернули из-за размера головы.
Valena вне форумов  
  #802
Старое 13.04.2011, 00:12
Мэтр
 
Аватара для Chapeau
 
Дата рег-ции: 10.12.2003
Откуда: 92
Сообщения: 5.467
Valena,
Спасибо за ответ. Мне в мэрии сказали (когда я брала список документов), что из кабинки нельзя(((. А в фотоателье вы много заплатили?
__________________
28.12.2011

Книги
Chapeau вне форумов  
  #803
Старое 13.04.2011, 00:26
Мэтр
 
Аватара для Ptu
 
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 73.768
Chapeau, неужели в мэрии нет оборудования для снимка прямо у них??
Ptu сейчас на форумах  
  #804
Старое 13.04.2011, 00:40
Мэтр
 
Дата рег-ции: 06.07.2007
Откуда: RF 38, FR 92, 65
Сообщения: 7.100
Chapeau, Вдвое больше, чем в мéтро.
Ptu, к сожалению, не все мерии оснащены чудесами техники.
Valena вне форумов  
  #805
Старое 13.04.2011, 00:42
Мэтр
 
Аватара для Ptu
 
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 73.768
Чудесами, конечно не все. Фотоаппарат это не чудо. Хотя конечно, в глубинке чудес полно, а в Париже не до чудес? Тогда должны указать, где делают фото.
Ptu сейчас на форумах  
  #806
Старое 13.04.2011, 09:10
Мэтр
 
Аватара для Chapeau
 
Дата рег-ции: 10.12.2003
Откуда: 92
Сообщения: 5.467
Валена,
Спасибо за ответ.
__________________
28.12.2011

Книги
Chapeau вне форумов  
  #807
Старое 13.04.2011, 09:15
Мэтр
 
Аватара для Chapeau
 
Дата рег-ции: 10.12.2003
Откуда: 92
Сообщения: 5.467
Пту,

Мне в мэрии сказали, что их надо делать у фотографов, но я никогда к ним не обращалась ранше. Поэтому немного потеряна.
__________________
28.12.2011

Книги
Chapeau вне форумов  
  #808
Старое 13.04.2011, 13:56
Кандидат в мэтры
 
Дата рег-ции: 28.12.2009
Откуда: 92500
Сообщения: 220
Ptitsa Tania, спасибо за ответ. "Списала" у Вас.
Chapeau, я делала фото у фотографа: 4 штуки за 10 евро. В мэрии тоже можно было сделать за 3 евро= фискальная марка для паспорт без фотографии стоит 86 евро, а если делать фото = 89 евро.
Seraфима вне форумов  
  #809
Старое 13.04.2011, 15:50
Мэтр
 
Аватара для Chapeau
 
Дата рег-ции: 10.12.2003
Откуда: 92
Сообщения: 5.467
Серафима,

А как вы фотографа нашли? В желтых страницах? И фото сразу было готово?
__________________
28.12.2011

Книги
Chapeau вне форумов  
  #810
Старое 13.04.2011, 19:52
Кандидат в мэтры
 
Дата рег-ции: 28.12.2009
Откуда: 92500
Сообщения: 220
Chapeau, у нас в городе фотостудия есть как раз около меня. Фото готово сразу, распечатывает 4 фото сразу, но Вам и надо 4: 2 для паспорта и 2 на карту.
Seraфима вне форумов  
   Тема закрыта   


Закладки

Метки
гражданство


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Свидетельство о рождении отца и подача документов на гражданство- документы родителей smpa Административные и юридические вопросы 174 07.10.2019 14:33
Французское гражданство (по браку): срок ожидания с момента подачи документов Dina Административные и юридические вопросы 115 23.11.2017 13:47
Получено еще одно письмо с угрозами Boris Новости из Франции 0 08.08.2009 12:11
Гражданство и получение документов после развода krochka25 Административные и юридические вопросы 5 28.07.2009 15:09
Французское гражданство - прием документов Lure Административные и юридические вопросы 478 21.06.2008 23:21


Часовой пояс GMT +2, время: 16:37.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX