Загранпаспорт - обмен в консульстве России во Франции (2)

[Dashic]

Ren,

Мне кажется, что то объявление ПАСПОРТНЫЕ ВОПРОСЫ и подразумевало образование отдельной очереди. Однако, действительно, непродублированное по французски, оно остается непрочитанным для французов.

Интересно, может, им направить такое пожелание, сделать надпись более конкретной и понятной для всех. Потому что даже не всякий русскоговорящий поймет о чем идет речь.

[Ren]

Интересно, может, им направить такое пожелание, сделать надпись более конкретной и понятной для всех. Потому что даже не всякий русскоговорящий поймет о чем идет речь.

Дело в том, что там никакой таблички (не было, по крайней мере, в начале марта, когда я приезжала).

Все в консульстве в курсе этой ситуации. Все знают, уверяю Вас, что люди стоят с 6-7 часов утра. Что есть две нерегулируемые очереди, и что на улице - плохая погода. Это, поверьте, никого не волнует.

Так что спасение утопающих - дело рук самих, как говорится....