Оформление приглашения и визы для близкого родственника

[NICE2005]

Мое свидетельство наше, российское, оно нужно, чтоб подтвердить родственную связь с моей мамой, так вот я тут наткнулась на информацию, что оно должно быть переведено на французский, а на сайте просто сказано, документ подтверждающий родство и о переводе ни слова.... Вот я и озадачилась.....

Да я поняла о чем речь идет. Я Вас спросила, разве у Вас нет его перевода? Для всех административных демаршей ведь требуется перевод. Вы могли бы снять копию уже с этого документа и не мучиться вопросами.