Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Французский язык - вопросы изучения и преподавания

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 04.02.2011, 19:17     Последний раз редактировалось Nancy; 05.02.2011 в 02:18..
Дебютант
 
Дата рег-ции: 27.01.2011
Сообщения: 15
Посмотреть сообщениеMarinaR пишет:
Если честно, я этого учебника в глаза не видела никогда. Хочу сказать только одно, если бы мне пришлось выбирать учебник из многих, я бы выбрала учебник, который написан носителем языка.
Да будет известно, что и покойная Ирина Николаевна Попова, и, надеюсь, ещё здравствующая Жоржетта Александровна Казакова, являются носителями языка, из так называемых "бывших". Это так, для информации.
Ну а вообще, учебник-то гениальный. После него вообще ничего не страшно. Я в своё время учился по нему, правда тогда ещё вторая часть была, их же грамматику не забывал, и вообще. Про мои оценки на DALF умолчу из скромности ;-) Понятно, что одного этого учебника мало, надо и современную лексику осваивать, и натаскивать понимание беглой речи на слух, зато потом будете править писанину французских коллег влёгкую.
EternelApprenti вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #2
Старое 04.02.2011, 19:34
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Irenenew
 
Дата рег-ции: 20.08.2007
Сообщения: 220
Посмотреть сообщениеEternelApprenti пишет:
зато потом будете править писанину французских коллег влёгкую.
в точку!
Irenenew вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #3
Старое 09.02.2011, 18:35
Бывалый
 
Дата рег-ции: 06.11.2009
Откуда: Новосибирск-Москва-Лилль
Сообщения: 145
Уважаемые форумчане. Подскажите пож-та, а по Поповой-Казаковой вы учились самостоятельно или с преподавателем? Просто к учебнику начиная с 17 урока есть ответы далеко не на все задания (что очень удручает), а про грамматику я вообще молчу (так как к ней, как известно ответов вообще нет). Как заниматься самостоятельно по данным учебникам? Заранее спасиб!
nstrus вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #4
Старое 10.02.2011, 16:54
Бывалый
 
Аватара для Jeanna
 
Дата рег-ции: 24.09.2010
Сообщения: 183
В том то, наверно, и есть самый большой « недостаток » учебника, что это не самоучитель.
Кто и когда решил, что « учебник адресован самой широкой аудитории : студентам факультетов иностранных языков вузов и университетов ; студентам, изучающим французский язык в качестве прикладной дисциплины ; учащимся специализированных школ и лицеев, а также лицам, изучающим французский язык как на курсах, так и самостоятельно » ? Так написано в аннотации к учебнику ( от издательства ?).
А в предисловии авторов написано : « Учебник предназначен для 1 курса институтов и факультетов иностранных языков и рассчитан на студентов, не изучавших французский язык в школе ». И нет в предисловии авторов никакой « широкой аудитории ». А любой учебник всегда подразумевает занятия с преподавателем.
И всем, кто смог самостоятельно изучить язык по Поповой-Казаковой , как говорится, респект и уважуха ! Потому что это каторжный труд.
Посмотреть сообщениеnstrus пишет:
к учебнику начиная с 17 урока есть ответы далеко не на все задания (что очень удручает), а про грамматику я вообще молчу (так как к ней, как известно ответов вообще нет). Как заниматься самостоятельно по данным учебникам?
Nstrus, делайте те задания, на которые есть ответы. Про грамматические упражнения – правильно ли Вы их выполнили, можно узнать из учебника же, поскольку все фразы (или очень-очень похожие) приведены в учебнике, надо только их найти, и на это потребуется время и терпение.
Jeanna вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #5
Старое 11.02.2011, 15:50
Бывалый
 
Дата рег-ции: 06.11.2009
Откуда: Новосибирск-Москва-Лилль
Сообщения: 145
Jeanna
спасибо за информацию- пошла искать другой учебник.
nstrus вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #6
Старое 11.02.2011, 21:33
Кандидат в мэтры
 
Дата рег-ции: 17.10.2009
Откуда: Марсель
Сообщения: 242
nstrus, у Вас наверное только учебник, без ключей (ответов к заданиям)? Если только один учебник, приобретите ответы, их можно или купить в магазине или скачать из интернета. Я Вам могу сбросить на электронный адрес, если что пишите!
Lema_777 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #7
Старое 12.02.2011, 00:33
Бывалый
 
Дата рег-ции: 06.11.2009
Откуда: Новосибирск-Москва-Лилль
Сообщения: 145
Lema_777, спасибо за предложение.
Но у меня есть ответы (правда я их из Инета скачала) так в этих ответах, начиная с 17 урока есть ответы только на половину упражнений . например, у меня отсутствуют ответы на упражнения со страниц 220-231 девятнадцатого урока. А Вас они есть?
nstrus вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки

Метки
попова-казакова, учебник поповой-казаковой


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Продаю учебник Поповой-Казаковой denmakh Куплю-продам-отдам в хорошие руки 4 22.02.2012 13:16
Учебник Поповой, Казаковой для 2 (!) курса Artiom Французский язык - вопросы изучения и преподавания 6 13.08.2009 15:40
Куплю учебник Поповой, Казаковой. guetera Куплю-продам-отдам в хорошие руки 10 04.09.2006 19:20
Учебник Поповой, Казаковой emmanuelle Французский язык - вопросы изучения и преподавания 17 19.12.2003 00:26
Учебник Поповой Казаковой Sasha Французский язык - вопросы изучения и преподавания 3 18.12.2003 21:01


Часовой пояс GMT +2, время: 18:22.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX