Гражданство получено: ожидание документов

[Gretchen_]

lecia, как же всё тут по-разному ! Я до сих пор с видом на жит-во хожу, в мэрии сказали, что заберут, когда будет готово нац. удостоверение (через 2 месяца). А пока я непонятно кто...

вам не выдали récépissé на листе А4 о том, что взяли вашу cds и что это récépissé надо сдать при получении CNI?

[kotovzian]

Может кто-нибудь поможет ... поросто не могу никак найти. Мне надо выехать в Россию 29,12, пока пришло письмо о выходе декрета и все, *** до 31,12 - в префектуре послали, в мэрии сказали что попробуют сделать что-то, но без гарантий .... а может мне в России посольство Франции даст виду возврата??? не ехать не могу ... не могу дозвониться в посольство в Москве?
Может к кого была похожая ситуация.

[leonarda]

[QUOTE=lecia;1059266955]У нас здесь любят маленькие торжества устраивать-весной собирал мэр всех новоприехавших в городок и знакомил с жизнью здесь плюс аперитивчик!
Мне тоже вернули мой оригинал в конвертики и со словами-Мы же знаем,что он у вас один на всю жизнь.[/QUOTEО


Ой как у вас все душевно!!! Прелесть.

Gretchen, Droopy, у меня совсем ни кто не интересовался картой. так и осталась. На память наверное.

[Droopy]

вам не выдали récépissé на листе А4 о том, что взяли вашу cds и что это récépissé надо сдать при получении CNI?

Мне выдали расписку, что мой запрос записан под таким-то номером, и на каком сайте я могу посмотреть, как движется процесс. Стоит печать и логотип мэрии.
Про вид на жит-во там ни слова нет.

Я тут всё же хотела записаться в списки избирателей на след. год, спросила, что же делать - ведь у меня имя другое будет, пока-то старое, декрет о франсизации не вышел. В мэрии пожали плечами и сказали, что не знают, потому что записывают до 31-го декабря, а потом, если имя поменяется, то запись будет недествительна. Честно - я не рвусь на местных выборах голосовать, а до президентских время ещё есть, но как же мне эти парадоксы бумажные надоели !

[kotovzian]

Может кто-нибудь поможет ... поросто не могу никак найти. Мне надо выехать в Россию 29,12, пока пришло письмо о выходе декрета и все, *** до 31,12 - в префектуре послали, в мэрии сказали что попробуют сделать что-то, но без гарантий .... а может мне в России посольство Франции даст виду возврата??? не ехать не могу ... не могу дозвониться в посольство в Москве?
Может к кого была похожая ситуация.

Nancy - удалите, пожалуйста, сообщение - вопрос разрешился

[lento4ka]

Свежая информация для тех, кто просил (или будет просить) rectification d'état civil auprès du TGI de son domicile: процедура занимает до 6ти месяцев и решение подтверждается письменно. Жду письма...

Спасибо за новости. Я сегодня получила письмо из Трибунала в Нанте, что досье мое они зарегистрировали, будут держать меня в курсе и чтобы я не делала лишних телодвижений. А мне как-раз нужно будет менять адрес, думаю из-за этого у меня выйдет даже больше чем 6 месяцев.

А еще такой вопрос. Пока что я отправила запрос, чтобы мне поменяли мое св-во о браке с мужем французом в России, в нем указана фамилия по эксу. А Livret famille отправить им сразу или только после положительного ответа?

[Gretchen_]

Мне выдали расписку, что мой запрос записан под таким-то номером, и на каком сайте я могу посмотреть, как движется процесс. Стоит печать и логотип мэрии.
Про вид на жит-во там ни слова нет.

это другое récépissé которое выдают в мэрии, когда вы подаете на cni.
а то récépissé должны были выдать в префектуре, когда отдавали вам конверт с сертификатом национальности и тд.

[Droopy]

Gretchen_, мне в префектуре не давали сертификат, мне в Трибунале дали только декларацию. Сертификата у меня нет. Я по замужеству подавала через трибунал. И расписок в Трибунале не давали вообще, только при подаче на CNI.

[pronashko]

Где можно достать certificat de nationalité français? Куда обращаться?

[Droopy]

pronashko, в Трибунал.

[Tiki]

Ну вот, одним французом больше....и я получила carte nationale d'identité, паспорт пока не делала. Возник вопрос, какие документы я должна буду предъявлять возвращаясь из России (имею российское гражданство) во Францию? Обязательно ли иметь, французский паспорт путешествуя в Россию? Обычно пересекаю за один день границы Германии, Испании и Франции. Спасибо.

[alfi]

Tiki,
российский ,действующий загранпаспорт + carte nationale d'identité
на паспортном контроле контроле при выезде из России во Францию предъявите CNI,так как у вас теперь этот документ ,который исключает штамп въездной визы во Францию или КДС / у вас её уже наверное забрали взамен СNI /

[Tiki]

alfi, спасибо, теперь понятно.
Получается, что французский паспорт понадобится только, если я буду выезжать в любую страну мира за исключением ЕС и России?
КДС (десятилетка) у меня пока на руках, но я обещала, что вышлю ее в свою префектуру по фактут получения CNI, что и собираюсь сделать в ближайшие дни.

[Ptu]

Обязательно ли иметь, французский паспорт путешествуя в Россию?

Нет, обязательно иметь один паспорт - любой. Поскольку российский паспорт вы ообязаны иметь при въезде в Россию обязательно, какое бы второе грнажданство вы не имели, то и получается - одного российского загранпаспорта достаточно. А для въезда в зону Шенгена достаточно CNI.

Вот что касается стран, вне Шенгена, где французский паспорт является очень большим преимуществом при въезде - это отдельная тема, наличие французского паспорта облегчает жизнь. Там же где такого преимущества нет - тоже российский загранпаспорт + CNI

[alfi]

Tiki,
мои поздравления!!!

[Ptitsa Tania]

Принимайте новенькую Сегодня получила письмо с номером декрета о натурализации. И что мне с ним теперь делать? Сидеть на попе ровно, и ждать обещанного пакета документов?

[Lea777]

Принимайте новенькую Сегодня получила письмо с номером декрета о натурализации. И что мне с ним теперь делать? Сидеть на попе ровно, и ждать обещанного пакета документов?

Поздравляю новоиспеченную француженку!!я на прошлой неделе получила гражданство, хороший подарок к Рождеству! в трибунале обьяснили что процедура займет около 2 мес, нужно дождаться письма из Нанта, послать им бумаги которые они просят a потом они высылают свид о рождении!!

[Ptitsa Tania]

в трибунале обьяснили что процедура займет около 2 мес, нужно дождаться письма из Нанта, послать им бумаги которые они просят a потом они высылают свид о рождении!!

Не! Это, как я понимаю, не про меня: я не по замужеству, а по натурализации. Так что я не через Трибунал, а через Префектуру, и не через Нант а через Резе Но все равно спасибо!

[Lea777]

Не! Это, как я понимаю, не про меня: я не по замужеству, а по натурализации. Так что я не через Трибунал, а через Префектуру, и не через Нант а через Резе Но все равно спасибо!

ну тогда поинтересуйтесь туда куда сдавали раз на форуме не могут Вам ответить.

[ruru]

Помогите, пожалуйста советом!
Ситуация следующая: я получила досье в трибунале о получении гражданства, затем, через несколько дней получаю письмо из Нант, что для выдачи мне свидетельства о рождении им неодходимо свидетельство о браке моих родителей. Копия свидетельства о браке родителей у меня есть, но это просто фотокопия без апостиля.
Как я понимаю, мне нужно переводить свидетельство о браке? Нужен ли апостиль и где его ставить?

[Lea777]

Помогите, пожалуйста советом!
Ситуация следующая: я получила досье в трибунале о получении гражданства, затем, через несколько дней получаю письмо из Нант, что для выдачи мне свидетельства о рождении им неодходимо свидетельство о браке моих родителей. Копия свидетельства о браке родителей у меня есть, но это просто фотокопия без апостиля.
Как я понимаю, мне нужно переводить свидетельство о браке? Нужен ли апостиль и где его ставить?

Поздравляю с гражданством! а скажите пожайлуста какой список доков они попросили? на Ваш вопрос к сожалению не могу ответить, может и без апостиля пройдет только перевезти, а если есть их номер может им позвонить.

[ruru]

Lea777, Я сдавала документы год назад, а сейчас , видимо, список документов изменился,,, точного ответа я дать не смогу

[M I K A]

Нужен ли апостиль и где его ставить?

Не нужен. В письме, которое мне прислали было написано: по возможности представить св-ва о рождении или браке родителей, т.е. даже без этих бумаг фр.св-во Вам все равно оформят.
Я переводила копию св-в о рождении родителей (без апостиля).

[Lea777]

Lea777, Я сдавала документы год назад, а сейчас , видимо, список документов изменился,,, точного ответа я дать не смогу

я тоже год назад, Вам что не прислали список доков чтоб им переслать.

[ruru]

MIKA, Спасибо вам большое за ответ! Именно так написано "по возможности".
Когда год назад я сдавала документы - я прикладывала свидетельства о рождении родителей, с апостилями и переведенные. А вот сейчас они требуют "по возможности" свидетельство о браке.... Переводить и отсылать??? (денег жалко на перевод, но а если надо, так надо)!!! Или еще раз им свидетельства о рождении родителей послать?

[M I K A]

ruru, я бы еще раз св-ва о рождении отправила, а так - Вам решать.

[ruru]

Спасибо вам, MIKA!
А интересно, можно ли им позвонить? Может кто нибудь подскажет телефон?

[La Martinière]

А интересно, можно ли им позвонить? Может кто нибудь подскажет телефон?

Ruru, можно позвонить: 08 26 08 06 04

(Service central d’état civil)

[ruru]

La Martinière, Спасибо, за телефон

[kotovzian]

Ptitsa Tania, поздравляю - я тоже не по замужеству - и тоже в Страсе - ждите когда выс вызовут в префектуру на церемонию - то есть на 15-20 минут !!!, и народ в зал собирают 1,5 часа))))