|
|
|
#1
02.01.2011, 17:20
Последний раз редактировалось charlotka; 02.01.2011 в 17:31..
|
||
|
Мэтр
 Дата рег-ции: 22.07.2010
Откуда: Aquitaine
Сообщения: 1.015
|
nstrus, про местоимение ON можете почитать здесь http://www.languefrancaise.net/forum...ic.php?id=2310 или здесь http://orthonet.sdv.fr/pages/informations_p10.html
__________________
Лучше добрым на свете быть, злого в мире и так довольно / Э.А. Асадов |
|
|
|
|
|
#2
02.01.2011, 17:32
|
||
|
Бывалый
Дата рег-ции: 06.11.2009
Откуда: Новосибирск-Москва-Лилль
Сообщения: 145
|
 charlotka пишет:
|
|
|
|
|
|
|
#3
04.03.2011, 18:04
|
||
|
Модератор
 Дата рег-ции: 25.03.2008
Откуда: Москва,69,75,92,76,GE
Сообщения: 6.927
|
Еще как вариант - vous devez. Зависит от контекста, но может быть вполне вежливым вариантом.
А вот Il faut ("необходимо") я бы избегала в контексте инструкций для туриста. |
|
|
|
|
|
| Закладки |
| Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1) | |
|
|
Похожие темы
|
||||
| Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
| Помогите найти курсы французского языка | Iren | Учеба во Франции | 15 | 21.08.2013 02:11 |
| Помогите с выбором курсов французского языка | pioneerko | Учеба во Франции | 1 | 19.02.2011 18:53 |
| Помогите советом: как найти преподавателя французского языка | YulichkaS | Французский язык - вопросы изучения и преподавания | 4 | 04.01.2004 12:28 |
| Помогите найти информацию о истории Французского языка! | Yumik | Французский язык - вопросы изучения и преподавания | 1 | 14.12.2003 15:04 |
| Несколько терминов - помогите разобраться в истории французского языка | Jeanne | Французский язык - вопросы изучения и преподавания | 29 | 29.04.2002 10:56 |
Комбинированный вид
