Еще раз об обмене водительских прав

[Lema_777]

Сегодня сдала в Марселевскую префектуру документы на обмен прав. Приятно была удивлена, что перед нами, не было ни одного человека, вся процедцра заняла 5 минут. Сказали, что бы через два месяца, мы сами пришли и узнали о готовности. На вопрос, а нельзя ли как нибудь по телефону или почтой сообщить о готовности, ответ был отрицательный. У меня вопрос к Вам, Уважаемые форумчане, возращают ли они потом, Российские права?

[lshf]

Lema_777, нет, российские права они не вернут. Мне французские права в Страсбурге пришли через два месяца по почте. Говорят, что если ехать в Россию, можно прийти в префектуру и попросить временно поменять обратно - т.е. сдать фр. права и получить российские обратно, а пототм проделать обратную процедуру, когда сюда вернетесь. Но я не пробовала. Есть и другие способы обзавестись русскими правами заново, тут что-то обсуждалось, но они не совсем законные, так что рекомендовать, согласно правилам форума, не буду.

[Lema_777]

lshf, благодарю Вас за информацию. Я расстроилась немного.... Как же теперь когда в Россию поедешь, и нельзя будет водить машину..... А Вы не подскажите, может возможно в России водить автомобиль с Французкими правами? Я если честно думала, что мне их вернут... Так бы наверное и не меняла, при таком исходе дела....

[lshf]

lshf, благодарю Вас за информацию. Я расстроилась немного.... Как же теперь когда в Россию поедешь, и нельзя будет водить машину..... А Вы не подскажите, может возможно в России водить автомобиль с Французкими правами? Я если честно думала, что мне их вернут... Так бы наверное и не меняла, при таком исходе дела....

Ну во-первых, в Росси с французскими правами прекрасно можно водить машину - правда, не с той бумажкой, которую дают при сдаче документов, а уже с теми, которые выдадут через пару месяцев. Насчет фр. международных - не знаю, но тут уже что-то было написано по этому поводу. А менять надо все равно - иначе через год заставят сдавать, а это дорого и хлопотно.

[Lema_777]

lshf, спасибо еще раз за ответ, я все поняла. То есть, с Французкими правами, я имею право водить машину в России. Это очень хорошо)))

[Moulinka]

lshf, спасибо еще раз за ответ, я все поняла. То есть, с Французкими правами, я имею право водить машину в России. Это очень хорошо)))

Когда пойдете получать французские национальные права (розовая бумажка), попросите сразу же выдать вам и международные. Тогда в России можете ездить с международными, но учтите, что они действительны только с национальными. В октябре я ездила в Россию к родителям, специально звонила в местное ГАИ и мне там объяснили, что можно ездить по международным, но только если есть национальные. Меня даже раз остановили гаишники на дороге и никаких вопросов не возникло.

[Aygul]

В префектуру Лилля документы можно (нужно) сдать с понедельника по четверг с 13:30 до 16:00.
Я сначала подошла в справочную, они мне дали талон с номером моей очереди. Была оба раза удивлена - оба раза в очереди была первой. Первый раз приходила за списком документов и анкетой, второй - все сдавать.
Какие документы требуется сдать :
1) Анкета ( имя, фамилия, дата и место рождения, место проживания, подпись) ее дают в самой префектуре, можно заполнить на месте если все остальные документы собраны.
2) Собственно сами российские права - оригинал.
3) 3 фотографии ( можно там же в префектуре сфотографироватся в автомате)
4) Перевод сертифицированного переводчика - обязателен!
5) Копия первой страницы паспорта с копией визы и виньетки.
6) Конверт с обратным адресом ( на сайте было написано что конверт LETTRE MAX 50, я такой и принесла может можно и обычный, я не рисковала. Можно и без конверта тогда будут отправлять новые права в вашу местную мерию и вы их оттуда будете забирать)

в обмен пока дали оранжевую бумажку по которой я имею возможность водить в течении 6 месяцев.
Заняло это по времени у меня минут 10.
Работник префектуры сказал что по сроку обмен прав занимает около месяца - полтора.
Теперь я в стадии ожидания)

Можете меня поздравить)) сегодня по почте мне пришли мои французские права=) Заняло ожидание чуть меньше 3 недель!=) Люблю нашу префектуру!=))

[Melodia]

У меня такой вопрос:моя подруга на днях получила украинские права. Дополнительно она хочет получить Международное свидетельство водителя. Сможет ли она тут водить по этим правам в течении года?Не будет ли у нее проблем с префектурой?она проживает во Франции уже больше двух лет.

[Melodia]

Уважаемые модераторы,перенесите пожалуйста мой вопрос в тему об украинских правах - не доглядела!

[LianaWV]

Простите, если что то не так спрошу......На форуме где то прочитала, что можно обменять Международные права на французские, без предоставления Российских прав (получены в Москве). А в этой теме все говорят только про Российские на французские ((( Получается, что Международные права (большие,бумажные,на разных языках) нельзя обменять на французские????

Заранее огромное спасибо )))

[visuna]

Простите, если что то не так спрошу......На форуме где то прочитала, что можно обменять Международные права на французские, без предоставления Российских прав (получены в Москве). А в этой теме все говорят только про Российские на французские ((( Получается, что Международные права (большие,бумажные,на разных языках) нельзя обменять на французские????

Заранее огромное спасибо )))

да, для обмена нужно предоставить внутренние права

[LianaWV]

Спасибо большое )))

[Ego]

LianaWV, международные права выдаются в дополнение к национальным и не являются самостоятельным документом. Таким образом, приходится менять российские национальные права на французские и уже к французским получать международные. Посмотрите - на международных указывается даже номер национальных прав, к которым они выданы.

[NICE2005]

Кто-нибудь обменивал права в Блуа (41)? Как долго нужно ждать, и обменивают ли, вообще? Может уже стоит за справками в ГИБДД бежать?

[vlad&7]

вообщим права можно законно получить
-или в обмен на действующие
-или после обучения и сдачи

[yavesna]

-или после обучения и сдачи

Постоянно проживаю во Франции,фр-х прав не имею...
А если я прошла обучение находясь в отпуске в Украине,то теперь я могу использовать эти (украинские)права на территории Франции втечение года?Обменять,если я правильно поняла(прочитав тему) не возможно?

[Сойка]

yavesna,
вы не только обменять их не можете, но и водить по ним нельзя. Украинские и белорусские права действительны только в первый год после въезда во Францию, как только первий вид на жительство закончился- все :-( нужно топать в автошколу и пересдавать.
Хотя как показывает практика, уж очень много людей годами водит по таким правам.
Но не забудьте важный момент, что страховка с такими правами не работает, возможно полицейский и пропустит ваши права /многие их принимают за российские/, то в случае аварии, вся вина будет на вас, т.е. ремонт и своей машины и другой пострадавшей стороны. Ни одна страховая компания не заплатит по такому случаю.

[Nuvola]

Сегодня звонила в посольство Франции в Москве. Ответили, что за много месяцев они не получили никаких ответов на запросы. 27 декабря посольство разослало емайлы во все французские префектуры с уведомлением об этой ситуации.

[selleste]

Сегодня звонила в посольство Франции в Москве. Ответили, что за много месяцев они не получили никаких ответов на запросы. 27 декабря посольство разослало емайлы во все французские префектуры с уведомлением об этой ситуации.

По поводу?

[3ypuk]

Префектура Annecy (74-Haute Savoie).

- получил visa long sejour в феврале 2010 года
- vignette в паспорт вклеили в сентябре 2010 года
- сдал документы на обмен прав в середине декабря 2010 года
- вернулся после новогодних праздников и в середине января 2011 года пришли французские права

Мои российиские права были из Питера. То что они успели за месяц (учитывая новогодние праздники) отправить запрос и получить ответ из Питера через какие-то их дипломатические каналы - маловероятно. Думаю что ничего они не посылали.

[Совесть]

Странно, мой вопрос про белорусские права куда то изчез?

[Ella...]

Привет друзья!
Получила я свои права в 95 в Сарселе. Что меня удивило, мы ходили к ним 13.12.10 пошумели немного, мадаи там нервная была, типа вы уже говорили с моей начальницей, что теперь ко мне пристали. Начальница теоретичекси объяснила, а к ней в окошко пошли за инфо, пришел ли ответ конкретно по моим правам. В общем она сказала что ответа нет, очень невежливо и нервно. Однако через пару дней получила письмо датированное днем, когда мы были у них, что можно ехать за правами. В общем мне кажется надо пошуметь там, если у вас поджимают сроки.
Удачи и спасибо всем за помощь!!!

[visuna]

Привет друзья!
Получила я свои права в 95 в Сарселе. Что меня удивило, мы ходили к ним 13.12.10 пошумели немного, мадаи там нервная была, типа вы уже говорили с моей начальницей, что теперь ко мне пристали. Начальница теоретичекси объяснила, а к ней в окошко пошли за инфо, пришел ли ответ конкретно по моим правам. В общем она сказала что ответа нет, очень невежливо и нервно. Однако через пару дней получила письмо датированное днем, когда мы были у них, что можно ехать за правами. В общем мне кажется надо пошуметь там, если у вас поджимают сроки.
Удачи и спасибо всем за помощь!!!

поздравляю!удачи на дорогах!

[Irbis]

Префектура Annecy (74-Haute Savoie).

- получил visa long sejour в феврале 2010 года
- vignette в паспорт вклеили в сентябре 2010 года
- сдал документы на обмен прав в середине декабря 2010 года
- вернулся после новогодних праздников и в середине января 2011 года пришли французские права

Мои российиские права были из Питера. То что они успели за месяц (учитывая новогодние праздники) отправить запрос и получить ответ из Питера через какие-то их дипломатические каналы - маловероятно. Думаю что ничего они не посылали.

Нет конечно. Это зависит от префектуры посылать запрос на подлинность прав или нет.
В законе сказано, что префектрура может посылать запрос...
Но это не является обязательным. На это и надо напирать, если вам говорят, что ответ на запрос не пришел.

[LianaWV]

Здравсвуте всем
Подала документы с оригиналом российских прав с переводом.. сказали что все в порядке. 15 января прислали письмо, что не хватат 1 документа. Оказывается, что в моих вторых правах нет отметки дня и месяца получения первых, а есть тольkо год. Попросили копию старых прав с переводом Законно ли это? у меня стаж с 1998 года

[Solene]

Префектура Annecy (74-Haute Savoie).

- получил visa long sejour в феврале 2010 года
- vignette в паспорт вклеили в сентябре 2010 года
- сдал документы на обмен прав в середине декабря 2010 года
- вернулся после новогодних праздников и в середине января 2011 года пришли французские права

Мои российиские права были из Питера.

У меня права тоже питерские были. Сдала документы в июле (рандеву надо было брать за два-три месяца!),
права получила только в декабре, хотя, главное - дали, сроки уже не так важны.
Префектура Blois.
Всем удачи с обменом.

[Lema_777]

Может будет кому интерсна информация по обмену прав в Марселе. Сдала докуметы на обмен прав в начале декабря 2010 г., права были готовы в середине декабря, хотя нам говорили прийти за ними через 2 месяца. Мы были в префектуре по другому вопросу, вот и решили заглянуть и поинтересоваться. Все желаю успехов в быстром получение!

[Leyadelux]

Начало истории тут:
http://www.infrance.su/forum/showthr...post1059141054
Первая попытка подачи 9 сентября, вторая(удачная)-28 сентября.
Дали бумагу, продлевающую действие российских прав до окончания срока действия моей визы "Д".
20 декабря истекла виза "Д", подала на renouvellment carte de sejour.
28 декабря пришла бумага,продлевающая действие российских прав еще на 6 месяцев.
4 января пришла бумага, мол, приходите получать права.
25 января была в городе и доехала и обменяли мне права.
92, Су Префектура Булони.

[malinovka]

lshf, спасибо еще раз за ответ, я все поняла. То есть, с Французкими правами, я имею право водить машину в России. Это очень хорошо)))

да, но по-моему, там период ограничен, кажется 30 дней.
Кстати, ведь можно и в России опять права получить ( надо придти в гаи с бумажкой, которую выдавала автошкола, должны быстро сделать (помню, нам это говорил директор нашей автошколы - в случае утери/утрати).

[Rechka]

Отчитаюсь и я - получила заветные розовую бумажку в январе. Документы подавала в феврале прошлого года, с тех пор просто брали префектуру штурмом, каждый месяц ходили напоминали о себе, спрашивали новости, доносили документы. После шести месяцев ожидания звонила в Москву в отдел по водительским правам (телефон был указан здесь на форуме). После неутешительных вестей оттуда, что сотни запросов лежат мертвым грузом месяцами и Россия не отвечает на них, писала запросы префекту через народного депутата с цитированием закона о необязательности подтверждения из России. (Я все это писала здесь ранее).
После очередного обращения с вопросом объяснить, в чем конкретно выражаются сомнения в подлинности моих прав (опять же по тексту закона), получила письмо с просьбой сдать оригинал (который раньше не хотели брать) чтобы подтвердить его подлинность в "специализированных структурах" в Париже. Через две недели получила фр права по почте.
Отсюда выводы- если процесс буксует, нужно их "трясти" и напоминать о себе. Показывать закон о наобязательности проверки а только если есть сомнения в подлинности. В таком случае спросить, в чем конкретно у них сомнения. И все это письмами префекту, тк это он выстраивает процедуру в каждом регионе.
Надеюсь мой опыт кому то поможет.