Тем, кто оформляет визу невесты (продолжение)

[lenshik]

Апостиль нужно ставить на эти документы они вам еще не раз пригодятся по подробней почитайте тему об Апостилях

Дело в том что свидетельство о рождении у меня старого образца, то есть апостиль к нему можно только как то "пришить". Попробую задать вопрос в той теме. Спасибо.

Об этой бумаге есть отдельная тема в которой все написанно и оформить ее можно только в Посольстве России во Франции.
Все необходимые документы лучше переводить во Франции у присяжного переводчика на этом форуме также есть их контакты.... если не найдете то можете написать мне в личку я подскажу телефоны Присяжных переводчиков в Париже к которым я обращалась
Удачи

То есть это тоже самое что Certificat de coutume/célibat ?

А нет ли у кого контактов присяжных переводчиков в Верхней Савое?

[Sensia]

Дело в том что свидетельство о рождении у меня старого образца, то есть апостиль к нему можно только как то "пришить". Попробую задать вопрос в той теме. Спасибо.

Именно так это и делают пришиваю на старую зеленую книжечку

То есть это тоже самое что Certificat de coutume/célibat ?

Вы все верно поняли имено эта тема и это и есть тот самый документ
Удачи

[lenshik]

девочки спасибо за ответы