Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Административные и юридические вопросы

   Тема закрыта   
 
Опции темы Опции просмотра
  #2611
Старое 24.11.2010, 19:23
Мэтр
 
Дата рег-ции: 22.07.2010
Откуда: Aquitaine
Сообщения: 1.015
xitroglazaya, недавно Malabah рассказывала про свой транзит через Германию, почитайте ее посты и Ptu (c поста №2558)

оригиналы в консульстве не берут! У меня взяли копию семейной книжки и копию дока Copie intégrale de l'acte de mariage.
__________________
Лучше добрым на свете быть, злого в мире и так довольно / Э.А. Асадов
charlotka вне форумов  
  #2612
Старое 24.11.2010, 20:07
Бывалый
 
Аватара для LIUDMILAV
 
Дата рег-ции: 18.02.2010
Откуда: Antibes
Сообщения: 149
Посмотреть сообщениеxitroglazaya пишет:
Дорогие форумчане, подскажите пожалуйста, у кого есть опыт получения визы жены...
1) Насколько я понимаю, в паспорте будет виза французская (не шенгенская), а обратно в Лион из Москвы я лечу с пересадкой (первая граница в германии), не возникнет ли проблем на границе с Германией?

2) В мэрии после замужества выдали интегральную копию семейной книжки, саму семейную кн. соответственно и 15 оригиналов acte de mariage а в списке документов написано-интегральная копия acte de mariage, не придерутся ли в посольстве если я им отдам 2 оригинала....?

Спасибо!!!
Вы же не собираетесь в Германии останавливаться на несколько дней? Тогда никаких проблем не возникнет. Нас в прошлом году из за нелетной погоды задержали в Мюнхене на 2 дня. Тоже проблем не было, только спросили куда и когда летите.
Похожая ситуация у меня была в Швейцарии, только ждать в аэропорту надо было долго а с моей франц.визой я не имела права выходить за зону контроля. Но мы вежливо поговорили с таможенниками, показали билеты на Москву, объяснили, что очень хотим посмотреть Цюрих и нас пропустили, еще и рассказали, что можно успеть посмотреть
LIUDMILAV вне форумов  
  #2613
Старое 24.11.2010, 22:36
Мэтр
 
Аватара для Ptu
 
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 73.785
LIUDMILAV, правильно он вас пустил, и не по доброте, а по закону, так как долгосрочная виза Д дает право перемещаться в зоне Шенгена, куда и входит Швейцария. Германия тоже.
Ptu вне форумов  
  #2614
Старое 24.11.2010, 23:34
Дебютант
 
Аватара для xitroglazaya
 
Дата рег-ции: 05.11.2008
Откуда: Москва-Лион 6-еме
Сообщения: 57
Отправить сообщение для  xitroglazaya с помощью ICQ
Спасибо, с визой понято))!
только не знаю, что делать с интегральной копией акта о бракосочетании....есть только оригиналы в нескольких экземплярах, а копию сделать уже не представляется возможным...так как мэрия , в которой нас ргистрировали находится в 400 км...
xitroglazaya вне форумов  
  #2615
Старое 24.11.2010, 23:46
Мэтр
 
Аватара для Malabah
 
Дата рег-ции: 22.07.2008
Откуда: Москва-91
Сообщения: 1.672
xitroglazaya, то, что Вам выдали в количестве 15 штук -это и есть то, что нужно, то есть Copie intégrale de l'acte de mariage.. посмотрите, если в бумаге есть сведения о Вас, муже, вся информация свидетелях, то это оно и есть. Берете 1 штуку, делаете ксерокопию и прикладываете к досье, в Консульстве заберут себе ксерокопию.
__________________
жж
Malabah вне форумов  
  #2616
Старое 25.11.2010, 07:21
Мэтр
 
Аватара для Alexie
 
Дата рег-ции: 15.03.2010
Сообщения: 514
xitroglazaya,
У меня в консульстве взяли только ксерокопии "Интегральной копии о бракосочетании" и "семейной книжки", несите все, что есть, хуже не будет. Главное, как я понимаю, у вас оригрнал семейной книжки на руках? И интегральная копия сделана не ранее 2 месяцев назад?
Alexie вне форумов  
  #2617
Старое 25.11.2010, 13:42
Бывалый
 
Аватара для LIUDMILAV
 
Дата рег-ции: 18.02.2010
Откуда: Antibes
Сообщения: 149
Ptu, спасибо что рассказали. Я всегда считала, что виза D дает право только на транзит.
LIUDMILAV вне форумов  
  #2618
Старое 25.11.2010, 14:33
Дебютант
 
Аватара для xitroglazaya
 
Дата рег-ции: 05.11.2008
Откуда: Москва-Лион 6-еме
Сообщения: 57
Отправить сообщение для  xitroglazaya с помощью ICQ
Посмотреть сообщениеAlexie пишет:
xitroglazaya,
У меня в консульстве взяли только ксерокопии "Интегральной копии о бракосочетании" и "семейной книжки", несите все, что есть, хуже не будет. Главное, как я понимаю, у вас оригрнал семейной книжки на руках? И интегральная копия сделана не ранее 2 месяцев назад?
Насколько я понимаю, интегральная копия - это копия с оригинала, заверенная печатью (мэрии например), то есть , в итоге, на копии -двойной комплект печатей....а у меня просто оригиналы с оригинальными подписями и печатями.....по идее, в мэрии должны были сделать ксерокопию и заверить печатью....не знаю, может быть я конечно заморачиваюсь на деталях....волнуюсь, как бы не придрались в посольстве...
А с семейной книжкой все ок, и оригинал, и копия, все есть...
xitroglazaya вне форумов  
  #2619
Старое 25.11.2010, 15:49
Мэтр
 
Аватара для Ptu
 
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 73.785
Посмотреть сообщениеxitroglazaya пишет:
интегральная копия
Это просто не по-русски, copie intégrale переводится как полная копия. А есть ли на ней печать или апостиль - это другой вопрос.
Если бы тема не пестрила этими словами- уродами, переводами-кальками, то не пришлось бы переводить с изуродованного русского на человеческий русский.
Ptu вне форумов  
  #2620
Старое 29.11.2010, 14:50
Дебютант
 
Аватара для xitroglazaya
 
Дата рег-ции: 05.11.2008
Откуда: Москва-Лион 6-еме
Сообщения: 57
Отправить сообщение для  xitroglazaya с помощью ICQ
Виза жены в консульстве Москвы

Всем привет!
Сегодня ходила в московское консульство подавать доки на визу жены.
Пришла к 9.15, до меня было еще человек 5, запускают по 3-4 человека, поэтому я прошла во второй заход, которого пришлось ждать на улице час!!! (-15....с погодой конечно не повезло(((
Всех пускают в порядке живой очереди, независимо от того по какой причине вы пришли...
За заветной дверью небольшое помещение (в котором было не намного теплее),окно, за окном девушка-не могу сказать, что очень приветливая, скорее серьезная, но никакой грубости или надменного отношения не было...она спросила , на какую визу я пришла подавать, попросила действующий загран паспорт, оригинал семейной книжки и копию документа, подтверждающего гражданство мужа (в моем случае это была копия первой страницы его паспорта), затем выдала мне квиточек с номером, спросила, заполнена ли у меня анкета OFFI (она была у меня заполнена в черновом варианте, поэтому мне выдали новый бланк) , затем я прошла в следующий зал,который, слава Богу, был намного теплее))) где работают 2 окна, одно общее, а второе для подачи документов на долгосрочную визу, и стала ждать своей очереди.
Принимала документы тоже молодая девушка (у меня вообще сложилось впечатление, что там работают одни студенты))))) сначала спросила какая виза мне нужна, контактный телефон, когда было бракосочетание, когда планирую возвращаться во Францию, и спросила по какой визе я выходила замуж ( в моем случае я выходила по туристической, так как она у меня была на год и не истекла даже на данный момент, поэтому естественно у меня даже и мысли не было, чтобы оформлять новую визу невесты- все документы для свадьбы я подготовила, когда приезжала в отпуск летом во Францию...) мне было сказано, что нельзя было так делать, на что я решила просто деликатно промолчать)))
Потом девушка взяла все документы ( все по списку, который на сайте посольства, ничего больше у меня не просили/детей у меня нет, бракосочетание первое/фамилию не меняла)
-мой действующий загран+копия
-российский паспорт+копия
-семейная книжка+копия
-акт о бракосочетании+копия
-копия паспорта мужа
-фото (всего нужно 4 фотки)
-2 экземпляра заполненной анкеты на долгосрочную визу (с наклеенными фотками), анкета OFFI, которую я заполнила, пока ждала очереди...вроде все...
(все оригиналы тут же возвращают, берут только копии)
Потом девушка сказала, что задаст мне несколько вопросов (насколько я поняла, что вопросы все одинаковые/по формуляру, и задают их всем, кто получает визу жены)...
-в каком году познакомились и при каких обстоятельствах?
-сколько раз до свадьбы мы виделись (сколько раз я ездила/сколько раз он приезжал в Россию)?
-на каком языке общаемся? (в нашем случае это англ, и немножко выученного мной за год французского..)
-собираюсь ли я работать во Франции и в какой области?
-сколько мне лет, сколько мужу, первый ли брак у нас, есть ли дети?
-где собираемся жить, есть ли собственная кв/дом или будем снимать?
-работает ли муж/кем/где?
-живы ли родители мужа и где они живут
Вроде бы все....
Мой действующий загран паспорт мне отдали обратно, поставив печать о том, что документы приняты и сказали принести его в день получения визы....как сказала девушка, о принятии решения мне сообщат по телефону (обычно 3-4 дня, но точной даты она сказать не может), пожелали удачи...
Ну вот собственно и все, вроде бы ничего страшного, теперь ждем звонка))))
Если у кого будут вопросы-с радостью отвечу, если буду компетентна!
Спасибо!!!
xitroglazaya вне форумов  
  #2621
Старое 29.11.2010, 17:14
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Airin
 
Дата рег-ции: 06.04.2010
Откуда: Москва
Сообщения: 457
У меня вопрос, но не знаю, в эту тему или в тему об OFII.
Я приехала по визе жены во Францию в октябре. Сразу послала все, что надо, в OFII, они мне прислали два письма - первое о том, что мое письмо получили, второе - что меня внесли в какой-то там реестр. С тех пор - тишина. А я на новый год собираюсь в Москву. Вопрос такой: не возникнут ли проблемы на границе с этой визой, если на ней так и не будет виньетки от OFII?
Airin вне форумов  
  #2622
Старое 29.11.2010, 19:59
Кандидат в мэтры
 
Аватара для magnnette
 
Дата рег-ции: 09.04.2010
Откуда: Волгоград-Москва-Булонь(92)
Сообщения: 248
Посмотреть сообщениеAirin пишет:
У меня вопрос, но не знаю, в эту тему или в тему об OFII.
Я приехала по визе жены во Францию в октябре. Сразу послала все, что надо, в OFII, они мне прислали два письма - первое о том, что мое письмо получили, второе - что меня внесли в какой-то там реестр. С тех пор - тишина. А я на новый год собираюсь в Москву. Вопрос такой: не возникнут ли проблемы на границе с этой визой, если на ней так и не будет виньетки от OFII?
по идее не должно быть проблем...у вас же многократный въезд в визе стоит?
magnnette вне форумов  
  #2623
Старое 29.11.2010, 20:39
Дебютант
 
Аватара для airmari
 
Дата рег-ции: 17.09.2009
Откуда: Франция (Большой Париж)
Сообщения: 100
У меня в Московском консульстве было все так же как рассказывает "хитроглазая". Только звонка я ждала 10 рабочих дней, возможно потому-что был август и визы получали студенты.

Виза жены явлется многократной, это обсуждалось и в этой и в других темах. Выехать-въехать вы можете сколько хотите, в том числе через третьи страны. Только Вам надо дождаться ответа из OFII, чтобы не прокараулить визит, или заранее согласовать с ними дату визита. Во втором письме Ваш номер (в реестре). Будете звонить или поедете к ним, назовите им этот номер. Это номер Вашего досье.
__________________
" Без знания того, что я есть и почему я здесь, моя настоящая жизнь невозможна." Лев Толстой
airmari вне форумов  
  #2624
Старое 29.11.2010, 21:49
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Airin
 
Дата рег-ции: 06.04.2010
Откуда: Москва
Сообщения: 457
airmari, у меня уже билеты куплены в Москву, я в любом случае поеду, вызовут меня или нет. И обратно во Францию вернусь только через несколько месяцев.

Поэтому меня интересует, будут проблемы на границе или нет. Виза обычная - годовая, многократная. Но до сих пор без виньетки из OFII.
Airin вне форумов  
  #2625
Старое 29.11.2010, 23:46
Мэтр
 
Аватара для Malabah
 
Дата рег-ции: 22.07.2008
Откуда: Москва-91
Сообщения: 1.672
Airin, а какая разница с виньеткой или без, в нормативном акте http://www.gisti.org/IMG/pdf/reglement_VIS_2010.pdf говорится про визу.
Тем более у Вас attestation есть из OFII, возьмите эту бумагу с собой и Регламент распечатайте на всякий случай.
__________________
жж
Malabah вне форумов  
  #2626
Старое 30.11.2010, 00:41
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Airin
 
Дата рег-ции: 06.04.2010
Откуда: Москва
Сообщения: 457
Посмотреть сообщениеMalabah пишет:
Airin, а какая разница с виньеткой или без, в нормативном акте http://www.gisti.org/IMG/pdf/reglement_VIS_2010.pdf говорится про визу.
Тем более у Вас attestation есть из OFII, возьмите эту бумагу с собой и Регламент распечатайте на всякий случай.
Прошу прощения, я по-французски совершенно не понимаю. А что там говорится по поводу визы, в двух словах?

Мне вообще без разницы, главное, чтобы на границе вопросов не возникло. Я не знакома с их правилами на этот счет, поэтому решила подстраховаться и спросить. А письма их обязательно возьму, чтоб доказать, что я все сделала по предписанному порядку, спасибо огромное за совет!
Airin вне форумов  
  #2627
Старое 30.11.2010, 01:35
Мэтр
 
Аватара для Malabah
 
Дата рег-ции: 22.07.2008
Откуда: Москва-91
Сообщения: 1.672
Airin, почти все самое важное сказано в пункте (2) и (4), написано про то, что такая виза дает право перемещаться по странам Шенгенской зоны, следовать транзитом через эти страны, находиться в странах Шенгенской зоны 90 дней в течение полугода.
В этой теме (где-то чуть повыше) и в соседней про OFII писали про опыт путешествия без виньетки и про этот же регламент более подробно (потому что регламент начал действовать с 05 апреля 2010).
__________________
жж
Malabah вне форумов  
  #2628
Старое 30.11.2010, 08:00
Дебютант
 
Аватара для airmari
 
Дата рег-ции: 17.09.2009
Откуда: Франция (Большой Париж)
Сообщения: 100
Посмотреть сообщениеAirin пишет:
Мне вообще без разницы, главное, чтобы на границе вопросов не возникло. Я не знакома с их правилами на этот счет, поэтому решила подстраховаться и спросить. А письма их обязательно возьму, чтоб доказать, что я все сделала по предписанному порядку, спасибо огромное за совет!
Это, конечно, сугубо Ваше личное дело, решить до отъезда вопрос с OFII (ОФИИ) или нет, но если не согласуете с ними дату визита могут быть проблемы. Представьте, Вы уедете, Вам присылают приглашение, а Вас нет во Франции. В документах, которые мне прислали из ОФИИ строго написано, что если не явиться в назначенное время, документы могут быть переданы Префекту для дальнейшего рассмотрения. А это ничего хорошего, потому-что у Префекта возникнет законный вопрос "Почему Вы не явились", если направили документы в ОФИИ. Ведь для официальных структур Франции ничего не известно о Вашем отъезде. Мой совет простой, позвоните в свое ОФИИ, попросите, возможно успеете к ним до отъезда. Или объясните причину и попросите визит после возвращения. Кроме этого Вы упростите процедуры дальнейшего пребывания во Франции. Ведь это и работа, и страховки, и смена водительских прав (если имеются). Граница-это безусловно важно. Но ведь Вы собираетесь дальше жить во Франции??? Тогда попытайтесь сразу выполнить то, что от Вас требуется. Это только совет, за Вами выбор.
__________________
" Без знания того, что я есть и почему я здесь, моя настоящая жизнь невозможна." Лев Толстой
airmari вне форумов  
  #2629
Старое 30.11.2010, 12:03
Мэтр
 
Аватара для Tanya48
 
Дата рег-ции: 27.08.2009
Откуда: Омск -Кольмар 68000
Сообщения: 3.507
Отправить сообщение для Tanya48 с помощью Yahoo
Я тоже сдала документы на визу Д в посольстве Екатеринбурга.Прошло 8 дней-визы до сих пор нет. начала волноваться.Я сама звоню, девушка там сама удивилась, что долго визы нет.Сказала, что спросит у начальника отдела.Мой вопрос такой.Кто сколько дней ждал визу жены?
Tanya48 вне форумов  
  #2630
Старое 30.11.2010, 12:15     Последний раз редактировалось Airin; 30.11.2010 в 12:29..
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Airin
 
Дата рег-ции: 06.04.2010
Откуда: Москва
Сообщения: 457
airmari, спасибо за совет, но вопрос был не о том, как мне поступить, а могут ли возникнуть проблемы на границе с визой без виньетки Впрочем, я уже поняла, что нет
Airin вне форумов  
  #2631
Старое 30.11.2010, 12:32
Кандидат в мэтры
 
Аватара для magnnette
 
Дата рег-ции: 09.04.2010
Откуда: Волгоград-Москва-Булонь(92)
Сообщения: 248
Tanya48, я ждала 10 рабочих дней, и мне сказали в посольстве (Москвы), что это норма
magnnette вне форумов  
  #2632
Старое 30.11.2010, 12:33
Кандидат в мэтры
 
Аватара для magnnette
 
Дата рег-ции: 09.04.2010
Откуда: Волгоград-Москва-Булонь(92)
Сообщения: 248
Airin, ссылаясь на нормативные акты, проблем не должно быть. возьмите с собой распечатки
magnnette вне форумов  
  #2633
Старое 30.11.2010, 12:58
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Airin
 
Дата рег-ции: 06.04.2010
Откуда: Москва
Сообщения: 457
Спасибо еще раз всем за ответы!
Airin вне форумов  
  #2634
Старое 30.11.2010, 15:11
Мэтр
 
Аватара для Tanya48
 
Дата рег-ции: 27.08.2009
Откуда: Омск -Кольмар 68000
Сообщения: 3.507
Отправить сообщение для Tanya48 с помощью Yahoo
Magnette писала:я ждала 10 рабочих дней, и мне сказали в посольстве (Москвы), что это норма"
Хорошо, спасибо.
Tanya48 вне форумов  
  #2635
Старое 30.11.2010, 18:17
Мэтр
 
Аватара для Tatiana72
 
Дата рег-ции: 04.01.2010
Откуда: 77 Thorigny sur Marne - 74 Chelyabinsk
Сообщения: 578
Посмотреть сообщениеTanya48 пишет:
Кто сколько дней ждал визу жены?
Я оформляла визу в Екатеринбурге совсем недавно - в начале сентября. Никаких проблемм не было. За неделю сделали. это при том, что еще были студенты. Сейчас никакого наплыва нет. Должны сделать быстро. Но у нас там за год были сделаны визы несколько раз мне и моему сыну. Поэтому, когда я следом подавала документы сына, нам сказали, что фамилия наша уже здесь примелькалась, известна. Может быть поэтому быстро и сделали.
Думаю, что вы позвонили, напомнили о себе. Теперь вам быстренько должны сделать.
Tatiana72 вне форумов  
  #2636
Старое 30.11.2010, 19:57     Последний раз редактировалось _Anna_; 30.11.2010 в 20:15..
Мэтр
 
Дата рег-ции: 05.01.2009
Откуда: Москва - Chambéry
Сообщения: 521
у меня несколько вопросов на околобрачную тему.
1.Если выходить замуж по визе С, полученной в декабре 2010, будет ли это как-то караться (так как сейчас для брака нужна отдельная виза, то есть невеста заранее знает, что едет выходит замуж по визе не того типа)
2.если у невесты есть ребенок,возможно ли, когда она будет запрашивать визу жены, запрашивать визу и на этого ребенка?если да, то на каком основании? может, достаточно письма от мужа, что он хочет и готов принять ребенка? или французский супруг должен обязательно усыновлять этого ребенка, чтобы оформлять как воссоединение семьи?
3. бывает ли так, что жене дали визу, а ребенку (который ее собственный, не от франц.мужа, и муж не будет его усыновлять) - не дали.И если у ребенка нет других родственников, кроме матери (то есть отца нет) - его что, надо оставлять в россии (а оставлять некому, да и этот вариант не вариант), или муж должен усыновлять, других вариантов нет? То есть невыдача визы ребенку автоматически делает невозможным отъезд жены, даже при наличии у нее визы, и воссоединение семьи невозможно
_Anna_ вне форумов  
  #2637
Старое 30.11.2010, 20:06
Кандидат в мэтры
 
Аватара для magnnette
 
Дата рег-ции: 09.04.2010
Откуда: Волгоград-Москва-Булонь(92)
Сообщения: 248
Посмотреть сообщение_Anna_ пишет:
1.Если выходить замуж по визе С, полученной в декабре 2010, будет ли это как-то караться (так как сейчас для брака нужна отдельная виза)
вообще требуется виза невесты - это по внутренним правилам Французского посольства в России, но практика показывает, что довольно большой процент девушек выходит замуж по туристической визе С - на это в посольстве вам скажут "Что вы нарушили их внутренние правила", однако никакого нарушения закона нет! и вам все равно выдадут визу жены.
magnnette вне форумов  
  #2638
Старое 30.11.2010, 22:05
Мэтр
 
Аватара для Ptu
 
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 73.785
Посмотреть сообщение_Anna_ пишет:
если у невесты есть ребенок,возможно ли, когда она будет запрашивать визу жены, запрашивать визу и на этого ребенка?если да, то на каком основании?
Да, именно так и делают, подают два досье. Жена получает свою визу "жены", а ребенок - визу визитера на основании визы "жены" его матери.
Ptu вне форумов  
  #2639
Старое 30.11.2010, 22:06
Мэтр
 
Аватара для Ptu
 
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 73.785
Посмотреть сообщение_Anna_ пишет:
бывает ли так, что жене дали визу, а ребенку (который ее собственный, не от франц.мужа, и муж не будет его усыновлять) - не дали
Теоретически все возможно, но на практике это происходит только если досье плохо подготовлено, я думаю. Либо ребенок совершеннолетний или почти совершеннолетний.
Ptu вне форумов  
  #2640
Старое 01.12.2010, 17:39
Дебютант
 
Аватара для Olga68
 
Дата рег-ции: 22.02.2010
Сообщения: 54
Я имею визу "С Famille EU/EEE". Не будет ли проблем, если авиабилет во Францию будет через Германию, или Белоруссию, например. Всегда брала прямой билет, но сейчас эти цены нереальные
Спасибо.
Olga68 вне форумов  
   Тема закрыта   


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Виза жены или возвратная виза: как вернуться во Францию после нескольких месяцев Larisa_D Административные и юридические вопросы 23 25.10.2010 02:06
Виза для жены systray Иммиграция-адаптация-интеграция-ностальгия 3 03.08.2009 18:47
ВИЗА ЖЕНЫ оч срочно Kiramisu Административные и юридические вопросы 2 30.12.2008 15:54
Виза жены? НБ Административные и юридические вопросы 2 27.12.2007 22:12
Виза для жены? Tosha Административные и юридические вопросы 20 13.12.2003 18:10


Часовой пояс GMT +2, время: 01:55.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX