Диплом врача во Франции

[rews]

я никак не пойму, что это за бумажки и кто их у нас на родине выдает:

drvictor пишет:
подробное описание пройденного или проходимого в данный момент курса специализированного обучения, выданное компетентным органом.

drvictor пишет:
подробный документ, подтверждающий полученное кандидатом образование, выданный компетентным органом;

кокина, лично я собираюсь представить переведенные копии диплома об окончании медвуза (с вкладышем с предметами), диплома о первичной переподготовке (о получении специализированного образования специалиста с вкладышем с предметами), сертификат специалиста (он без вкладыша).

[кокина]

диплома о первичной переподготовке (о получении специализированного образования специалиста с вкладышем с предметами)

скажите пожалуйста, вы имеете в виду курсы повышения квалификации? ой, у меня их не было...

[rews]

скажите пожалуйста, вы имеете в виду курсы повышения квалификации? ой, у меня их не было...
__________________

Я имею в виду мою первичную специализацию в течение 4 месяцев. У меня 2 сертификата специалиста по разным специальностям: первый мне дали бесплатно и практически автоматически после интернатуры по терапии (сертификат специалиста-терапевта), а второй я получал самостоятельно за свой счет, учился 4месяца и дали мне 2 документа: диплом о переподготовке и новый сертификат специалиста.

[pupusha]

курсы повышения квалификации? ой, у меня их не было...

У французов нет такого, много надо обьяснять "как дела обстоят у нас", поэтому сертификата специалиста достаточно( после интернатуры то что давали на ближайшие 5 лет), у кого были курсы на категорию, просто предоставить сетрификат специалиста...категории ...(1, 2, superieure) Н°...
Кстати - после работы в статусе FFI нет прав на chomage, отработал семестр, два, три и все..."0" доходов, пока не найдешь новое оплачиваемое место

[pupusha]

диплома о первичной переподготовке (о получении специализированного образования специалиста с вкладышем с предметами

rews, просто интересно, а какие предматы указывают у Вас? К примеру у меня в 98 году был просто сертификат специалиста по.... и все, без каких либо вкладышей с предметами

[rews]

rews, просто интересно, а какие предматы указывают у Вас? К примеру у меня в 98 году был просто сертификат специалиста по.... и все, без каких либо вкладышей с предметами

Указаны не предметы, правильнее сказать глобальные темы, направления, по которым проводилось обучение, примерно штук 10. Согласен, мне мои доктора, которые проходили специализацию ранее, тоже говорят, что им диплома о переподготовке не выдавали, только сертификат специалиста, а сейчас дают и то, и другое...

[Margo_MF]

лично я собираюсь представить переведенные копии диплома об окончании медвуза (с вкладышем с предметами),

Российские ВУЗы выдают академическую справку к диплому с указанием пройденных часов по каждому предмету, которая предназначается для легализации диплома. А вкладыш это так, "филькина грамота".

[rews]

Российские ВУЗы выдают академическую справку к диплому с указанием пройденных часов по каждому предмету, которая предназначается для легализации диплома. А вкладыш это так, "филькина грамота".

Марго, спасибо, тогда можно и академсправку взять, но речь пока не идет о легализации диплома и потом, во вкладыше тоже указаны именно количество часов по каждому пройденному предмету...

[mer]

Марго, спасибо, тогда можно и академсправку взять, но речь пока не идет о легализации диплома и потом, во вкладыше тоже указаны именно количество часов по каждому пройденному предмету...

rews, в медицине как раз вкладыш и нужен, все часы и предметы, экзамены четко отражены. Если запрос справки не займет много времени, ни денег, то берите. Главное хороший перевод диплома и вкладыша.