Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Административные и юридические вопросы

   Тема закрыта   
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 04.11.2010, 14:32
Мэтр
 
Аватара для Elena Beau
 
Дата рег-ции: 12.08.2008
Откуда: Thionville
Сообщения: 1.194
Да кстати, про выйти замуж по визе С
Между можно и нужно всетаки есть разница.
Мэрии конечно не в курсе про то что девушкам из России нужна специальная виза для вступление в брак.
И Этим пользуются да еще как.
А какое отношение вы к себе вы хотите если работник консульства видит что вы нарушили процедуру? У него работа такая СЛЕДИТЬ за правильностью выполнения административных процедур.
В консульстве сидят нормальные адекватные люди. Они выполняют инструкции, данные им свыше.
Если уж брак заключен то консульство не имеет права вам выдать визу жены. Визу всеравно дадут.
Но будьте к тому что во Франции порядок административных процедур еще более жесткий чем в России.
Может мое сообщение покажется кому-то резким но.. помните о том что не французы к нам едут а мы к ним.. так что делайте все как требует консульство.
Жедаю всем удачи!!!
__________________
traductrice assermentée
присяжный переводчик в Лотарингии
французский, русский, английский
camellia15@mail.ru
03.82.83.39.91
06.73.23.35.53

информация:http://www.infrance.su/forum/showthread.php?t=63426
Elena Beau вне форумов  
  #2
Старое 04.11.2010, 14:39     Последний раз редактировалось Malabah; 04.11.2010 в 15:12..
Мэтр
 
Аватара для Malabah
 
Дата рег-ции: 22.07.2008
Откуда: Москва-91
Сообщения: 1.672
Elena Beau, там, где я выходила замуж Мэрия в курсе визы невесты (я не первая русская у них, и когда я шум с той странной бумагой подняла, они стали перепроверять документы именно по предыдущим русско-французским бракам ), но сами же посоветовали не заморачиваться, потому что на момент собеседования у меня была виза С ( посещение друзей).
А насчет отношения, достаточно вежливого напоминания о процедуре, а не повышения голоса, потрясания пальцами и т. п.
Malabah вне форумов  
  #3
Старое 04.11.2010, 15:03
Кандидат в мэтры
 
Аватара для magnnette
 
Дата рег-ции: 09.04.2010
Откуда: Волгоград-Москва-Булонь(92)
Сообщения: 248
Посмотреть сообщениеMalabah пишет:
А насчет отношения, достаточно вежливого напоминания о процедуре, а не повышения голоса, потрясания пальцами и т. п.
я с этим тоже согласна! чего чего, а нормального человеческого отношения там не хватает! и при получении документов - вам просто вручают и ни слова не скажут "поздравляем" или "желаем удачи в новой стране"... мой муж, например, расчитывал, что мне такое скажут и был ооочень удивлен, что в Консульстве Франции такое не сказали, но узнав, что это сотрудницы РФ был совсем не удивлен (он прожил в России 3 года и знает "русский сервис" - даже за страну обидно)
magnnette вне форумов  
  #4
Старое 04.11.2010, 15:54
Дебютант
 
Дата рег-ции: 10.09.2010
Откуда: Москва-Тулуза
Сообщения: 64
Посмотреть сообщениеmagnnette пишет:
чего чего, а нормального человеческого отношения там не хватает! и при получении документов - вам просто вручают и ни слова не скажут "поздравляем" или "желаем удачи в новой стране"... мой муж, например, расчитывал, что мне такое скажут и был ооочень удивлен, что в Консульстве Франции такое не сказали, но узнав, что это сотрудницы РФ был совсем не удивлен (он прожил в России 3 года и знает "русский сервис" - даже за страну обидно)
Вот уж точно!! И это независимо от того, по процедуре вы идете или нет!
Девушка рассматривала долго мой паспорт, ткнула мне в годовую туристическую и спросила по ней ли я выходила замуж. Я ответила, что не по этой, а по другой, на следующей странице. А я получала визу невесты всего на 6 дней (у меня оставалось всего ничего из законных 90/180). Она ее нашла и спросила: "Это что за виза? С какой целью получали?" Там же ничего не написано, обе визы маркируются буквой С. И с такой интонацией, что сразу было понятно, что она готова меня пилить по всем вышеописанным правилам, типа, да каааааак же таааак, ведь вы процедууууру нарушили. Но у меня-то была виза невесты, о чем я ей и сказала. Поэтому спесь немного сошла, но (!) тем не менее, она добавила: "Мы это проверим"... Вот вам дружелюбие!
Так что по правилам или без, на доброжелательное отношение лучше не рассчитывать. Никто Вам не улыбнется и не будет гореть желанием помочь.
Мой муж тоже три года в России прожил, познакомился с русским менталитетом и уже ничему не удивляется. Русское посольство в Париже, куда мы ездили, за certificat de celibataire, он назвал глоточком России, куда можно ходить ностальгировать, когда начнешь скучать "русскому сервису". )))) Так что нечего душой кривить.. Так оно и есть
vassena вне форумов  
  #5
Старое 04.11.2010, 22:14
Мэтр
 
Аватара для Liss
 
Дата рег-ции: 20.04.2003
Откуда: URSS/FR
Сообщения: 676
Посмотреть сообщениеvassena пишет:
Вот вам дружелюбие!
Так что по правилам или без, на доброжелательное отношение лучше не рассчитывать. Никто Вам не улыбнется и не будет гореть желанием помочь.
Вам просто не повезло...
Нельзя говорить обо всех сотрудниках....Это все равно говорить как о России, что у нас все алкоголики.....

При моем посещении Консульства все сотрудники были вежливы, доброжелательны и улыбчивы...(за последний месяц я была там четыре раза и попадала в разные смены)...

(А вы лет 14-15 назад не получали визы во Францию, вот это была - жесть...смотря в какое окно попадешь...а перед этим еще приходилось и дверь штурмовать в безумной давке.... Сорри за офф...)
__________________
Найдите время для любви, найдите время для общения и найдите время для возможности поделиться всем, что имеете сказать. Потому что жизнь измеряется не числом вдохов-выдохов, а моментами, когда захватывает дух! Б.Мурхэд
Liss вне форумов  
  #6
Старое 04.11.2010, 22:21
Мэтр
 
Аватара для Elena Beau
 
Дата рег-ции: 12.08.2008
Откуда: Thionville
Сообщения: 1.194
Посмотреть сообщениеLiss пишет:
А вы лет 14-15 назад не получали визы во Францию, вот это была - жесть...смотря в какое окно попадешь...а перед этим еще приходилось и дверь штурмовать в безумной давке.... Сорри за офф...)
Да уж помню было дело
я в 93 году 3 ДНЯ в очереди стояла
и отмечались по номерам
приходила в 7 утра и так 3 дня...
а дверь просто захлапывали перед носом
сейчас всетаки намного лучше...
(ну подумаешь грубо ответили, с кем не бывает...)
sorry..
__________________
traductrice assermentée
присяжный переводчик в Лотарингии
французский, русский, английский
camellia15@mail.ru
03.82.83.39.91
06.73.23.35.53

информация:http://www.infrance.su/forum/showthread.php?t=63426
Elena Beau вне форумов  
  #7
Старое 04.11.2010, 22:29
Мэтр
 
Аватара для Liss
 
Дата рег-ции: 20.04.2003
Откуда: URSS/FR
Сообщения: 676
Посмотреть сообщениеElena Beau пишет:
3 ДНЯ в очереди стояла
и отмечались по номерам
приходила в 7 утра и так 3 дня
Как я вас понимаю....
Простите, терпеливые модераторы, но это о таком далеком....и отболевшем....

А сейчас, очередей практически - никаких на визу жены....
__________________
Найдите время для любви, найдите время для общения и найдите время для возможности поделиться всем, что имеете сказать. Потому что жизнь измеряется не числом вдохов-выдохов, а моментами, когда захватывает дух! Б.Мурхэд
Liss вне форумов  
  #8
Старое 04.11.2010, 22:47
Дебютант
 
Дата рег-ции: 10.09.2010
Откуда: Москва-Тулуза
Сообщения: 64
Посмотреть сообщениеLiss пишет:
При моем посещении Консульства все сотрудники были вежливы, доброжелательны и улыбчивы...(за последний месяц я была там четыре раза и попадала в разные смены)...
И я 6 раз за последние 2 месяца Улыбаются иногда, конечно, бывает с ними и такое, но в целом, особой дружелюбностью не отличаются и на вопросы в большинстве случае отвечают с неохотой. Но это все неважно хамить-то не хамят и что самое главное, это никак не влияет на выдачу виз!!
Еще раз извините за офф топ. Больше не буду. )))
vassena вне форумов  
  #9
Старое 04.11.2010, 16:37
Мэтр
 
Аватара для Elena Beau
 
Дата рег-ции: 12.08.2008
Откуда: Thionville
Сообщения: 1.194
Smile

Посмотреть сообщениеmagnnette пишет:
я с этим тоже согласна! чего чего, а нормального человеческого отношения там не хватает! и при получении документов - вам просто вручают и ни слова не скажут "поздравляем" или "желаем удачи в новой стране"... мой муж, например, расчитывал, что мне такое скажут и был ооочень удивлен, что в Консульстве Франции такое не сказали, но узнав, что это сотрудницы РФ был совсем не удивлен (он прожил в России 3 года и знает "русский сервис" - даже за страну обидно)
ну насчет отношения фр администрации вам еще предстоит это УЗНАТЬ ПОЗЖЕ... Вы только начинаете свой путь во Франции.
эТО НЕ В ЭТОЙ ТЕМЕ.
а вообще это сложный вопрос. Я имею ввиду что мэрии и консульства В России , так эти организации между собой никак не общаются и работникам мэрии откуда же знать что консульство именно требует такую визу..
ну на форуме то вы читали неверное..
ну в любом случае визу жены вы получите...
__________________
traductrice assermentée
присяжный переводчик в Лотарингии
французский, русский, английский
camellia15@mail.ru
03.82.83.39.91
06.73.23.35.53

информация:http://www.infrance.su/forum/showthread.php?t=63426
Elena Beau вне форумов  
  #10
Старое 04.11.2010, 17:15     Последний раз редактировалось Malabah; 04.11.2010 в 17:24..
Мэтр
 
Аватара для Malabah
 
Дата рег-ции: 22.07.2008
Откуда: Москва-91
Сообщения: 1.672
Посмотреть сообщениеElena Beau пишет:
Я имею ввиду что мэрии и консульства В России , так эти организации между собой никак не общаются и работникам мэрии откуда же знать что консульство именно требует такую визу...
Как пример, один из путей получения информации, когда сами невесты начинают просить документы по списку, приходя с распечаткой с сайта консульства, потому что так быстрее объяснить что же от Мэрии надо. Но это уже офф-топ.


А что касается языков и возможных тестов, может лучше говорить,что общение с мужем происходит на русском языке... потому что перед дамой в окошке с " недружественным интерфейсом" от страха/ волнения все слова из головы вылетают, как вспомню какие ошибки я сделала в элементарных фразах, до сих пор странно и стыдно, хотя за 5 минут до этого общалась без проблем с чьим-то французским мужем ( пока ждала свою очередь)
Malabah вне форумов  
  #11
Старое 04.11.2010, 14:59
Кандидат в мэтры
 
Аватара для magnnette
 
Дата рег-ции: 09.04.2010
Откуда: Волгоград-Москва-Булонь(92)
Сообщения: 248
Посмотреть сообщениеElena Beau пишет:
А какое отношение вы к себе вы хотите если работник консульства видит что вы нарушили процедуру? У него работа такая СЛЕДИТЬ за правильностью выполнения административных процедур.
да никто не против, только где девушка должна видеть, что это внутренняя процедура может плохо сказаться? на сайте посольства нет такой информации.
magnnette вне форумов  
   Тема закрыта   


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Виза жены или возвратная виза: как вернуться во Францию после нескольких месяцев Larisa_D Административные и юридические вопросы 23 25.10.2010 02:06
Виза для жены systray Иммиграция-адаптация-интеграция-ностальгия 3 03.08.2009 18:47
ВИЗА ЖЕНЫ оч срочно Kiramisu Административные и юридические вопросы 2 30.12.2008 15:54
Виза жены? НБ Административные и юридические вопросы 2 27.12.2007 22:12
Виза для жены? Tosha Административные и юридические вопросы 20 13.12.2003 18:10


Часовой пояс GMT +2, время: 12:21.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX