Подготовка документов на учебу на 2011-2012 гг.

[Миндалька]

Здравствуйте, хотелось бы поинтересоваться. Действуют ли во Франции дипломы об профессиональном образовании за пределом Франции? Естественно переведённое на их язык. Или они не воспринимают "корочки" из других стран Европы?

[Christy]

Всем привет!

Правильно ли я выбрала специальность для Л1? Берут ли туда с Дэльфом Б2? Хочу сдать его весной, успею ли, ведь запись на Л1 до января?

И вообще, кто-нибудь в этом году собирается на Л1? Давайте делиться планами и опытом: )

Nicole, к сожалению, не могу Вам подсказать по поводу специальности, но по поводу языка - в большинство вузов только на Мастер требуют С1, и то не все. У меня из 5 самых интересующих меня вузов (по праву) уровень С1 на Мастер 1 требовали 2, всем остальным было достаточно Б2. Мою знакомую зачислили в этом году на Мастер 1 с Б1, причем в 2 университета. Так что по поводу Б2 не переживайте. Вы хотите сдать именно Дельф? Не хотите ТСФ (ТСФ-ДАП для первого курса, кажется)? Он проще и его принимают также, как и Дельф.
По поводу сроков - в этом году на 1 курс также подавали документы до 31 января, ТСФ был 28 февраля, его результаты вообще к концу марта. Сотрудники Кампюса потом сами добавляли результаты экзамена в досье.

[FFFavourite]

Christy, а какие такие ВУЗы приняли с Б2?? Понятно, что для этого этого должен быть веский аргумент - отличное мотивационное письмо, оценки в дипломе или что-то... Но все-таки, какие, если не секрет?)

[Alekseen]

По-моему нигде не указывается точный уровень диплома, который нужен. Можно выяснить в личной переписке с ВУЗом или просто может повезти.

Впрочем, могу ошибаться.

[Christy]

Christy, а какие такие ВУЗы приняли с Б2?? Понятно, что для этого этого должен быть веский аргумент - отличное мотивационное письмо, оценки в дипломе или что-то... Но все-таки, какие, если не секрет?)

ОК, С 1 у меня требовали - Париж 2 и Тулуза. В Сорбонну я сама не подавала. Для М1 по праву было достаточно Б2 для: Дофина, Лиона 3, Марселя 3 (который в Эксе), Страсбурга, Гренобля и всех остальных. Я выбрала Марсель 3. По приезду оказалось, что у нас очень сильный факультет права, второй после Парижа, и очень много студентов перевелись к нам из Лиона в этом году. Программа, на которую меня взяли - 6 по рейтингу по всей Франции (среди аналогичных). Конечно, не спорю, что наверное, если бы у меня был С1, учиться сейчас было бы легче

[Marzinka]

FFFavourite, меня Сорбонна 4 взяла с В2

[Polyas]

Добрый день всем.
У меня вот какой вопрос возник при подаче документов в Университет. Нужно ли заверять перевод рекомендаций у нотариуса, или достаточно переведенной рекомендации, заверенной университетом?

Всем заранее спасибо за ответ!

[wtf]

Всем салют)
Я тоже собираюсь поступать на 2011/12 в Софию в Ницце. Сейчас заканчиваю бакалавра в Шотландии, и хочу поступать на М1 по той же специальности – право. Мне немного проще, тк я гражданка ЕС. Я вот только немного запуталась с языковыми дипломами. У меня французский в универе, как часть специальности. Вот я и озадачилась нужен ли мне вообще Дальф. В смысле, когда французский указан в универском дипломе. Может кто сталкивался с чем-либо подобным?

[Alekseen]

Всем салют)
Я тоже собираюсь поступать на 2011/12 в Софию в Ницце. Сейчас заканчиваю бакалавра в Шотландии, и хочу поступать на М1 по той же специальности – право. Мне немного проще, тк я гражданка ЕС. Я вот только немного запуталась с языковыми дипломами. У меня французский в универе, как часть специальности. Вот я и озадачилась нужен ли мне вообще Дальф. В смысле, когда французский указан в универском дипломе. Может кто сталкивался с чем-либо подобным?

Могу ошибаться, но если для Вас французский не родной язык и если ваше образование было не на французском - то тогда Вам нужно сдавать dalf.


Потому что в дипломе французский язык есть у большинства поступающих.

[Tu4ka]

Всем салют)
Я тоже собираюсь поступать на 2011/12 в Софию в Ницце. Сейчас заканчиваю бакалавра в Шотландии, и хочу поступать на М1 по той же специальности – право. Мне немного проще, тк я гражданка ЕС. Я вот только немного запуталась с языковыми дипломами. У меня французский в универе, как часть специальности. Вот я и озадачилась нужен ли мне вообще Дальф. В смысле, когда французский указан в универском дипломе. Может кто сталкивался с чем-либо подобным?

Тоже могу ошибаться, но для граждан Евросоюза вроде не надо сдавать языковой тест.

[wtf]

Спасибо.
Боюсь, всё же придтся цепляться с этим вопросом непосредственно к университетским работникам.

[Alekseen]

Спасибо.
Боюсь, всё же придтся цепляться с этим вопросом непосредственно к университетским работникам.

Да,это самый надежный вариант напишите потом здесь - а то интересно.

[Pascale]

Добрый день всем.
У меня вот какой вопрос возник при подаче документов в Университет. Нужно ли заверять перевод рекомендаций у нотариуса, или достаточно переведенной рекомендации, заверенной университетом?

Всем заранее спасибо за ответ!

Перевод рекомендаций достаточно будет заверить подписью преподавателя и печатью университета.

[NathalieZav]

Доброе время суток всем!
Отзовитесь те, кто поступал или собирается поступать в science po!!! У МЕНЯ ПАРОЧКА ВОПРОСОВ:
1) Как быть, если и сам университет требует заполнения досье и еще есть досье на кампюс франс???это ведь не только сьянс по касается, но и некоторых других универов? как быть?заполнять и то, и то? Я запуталась просто...

2) на сьянс по вообще реально поступить? у кого-нибудь есть положительный опыт?

3) сьянс по в бордо, лионе, стразбурге и др. городах сильно отличается от сьянс по Париж? в регионы легче поступить?а образование тоже считается хорошим?

спасибо за ответ!!!

[Dedicated]

Тоже могу ошибаться, но для граждан Евросоюза вроде не надо сдавать языковой тест.

Тест не нужно сдавать студентам из стран, в которых французский официальный язык.

[wtf]

На тему моего поста выше.
Написала я им письмо. Раньше я искренне пологала, что не отвечать на чётко поставленный вопрос - эт чисто британская черта, но сейчас смотрю и французы этим грешат.)
Ответили мне, что нужно им будет прислать просьбу о валидации моего диплома и выслали ссылку на прошлогоднее досье. Там длинющий список документов, которые надо перевести, заверить и им выслать, у меня аж руки от всей этой бюрократии опустились.
Но самое интересное, что последним пунктом идёт: "копия док-а, подверждающая уровень французского (DELF,DALF,TCF,TEF,EFE ou autres)". То есть, в итоге, нужно "какое-то" подтверждение, которое, в купе с остальными фактами биографии, будет рассмотрено комиссией. Всё будет зависеть исключительно от этой самой комиссии, ну и от фактов биографии, естественно. Эх, прям с тоской впоминаю, как же легко было в мой универ поступать...

[Angel-T]

Перевод рекомендаций достаточно будет заверить подписью преподавателя и печатью университета.

Добрый день.
а обязательно их делать на бланке и с печатью университета, меня в университете,который я этим летом закончила, просто послали по поводу этого и думаю теперь,как бы выкрутиться. подписью никак не обойтись?

[Christy]

Добрый день.
а обязательно их делать на бланке и с печатью университета, меня в университете,который я этим летом закончила, просто послали по поводу этого и думаю теперь,как бы выкрутиться. подписью никак не обойтись?

Я весной тоже с этим вопросом мучалась, на бланке делать отказывались, в итоге сделала так: попросила преподавателя подписать и сходить заверить подпись в отдел кадров университета.
Преподаватель так и сделала, и у меня было письмо с ее подписью, а потом внизу "Подпись ФИО, доцента кафеды.... заверяю, начальник отдела кадров, печать отдела кадров университета". Как-то так.

[Angel-T]

Я весной тоже с этим вопросом мучалась, на бланке делать отказывались, в итоге сделала так: попросила преподавателя подписать и сходить заверить подпись в отдел кадров университета.
Преподаватель так и сделала, и у меня было письмо с ее подписью, а потом внизу "Подпись ФИО, доцента кафеды.... заверяю, начальник отдела кадров, печать отдела кадров университета". Как-то так.

ой спасибо за совет, никак не пойму почему отказываются сделать на бланке мне.
а вы сразу на французском написали письмо? а то у вот читаю разные темы и где-то пишут, что можно письма сразу перевести/написать самим и дать на подпись, другие, что нужен русский вариант и уже перевод заверенный , то есть подавать нужно в посольство и во все нужные места русский и франц.вариант.
извините,если запутала вопросами. хочется просто прояснить все)

[polinix]

Здравствуйте! Я бы хотела узнать должна ли специальность в М1 полностью совпадать с дипломом бакалавра? можно ли получив в России диплом в одной гуманитарной сфере, поступить в магистратуру в похожей, но все же другой?
Помогите пожалуйста, я совсем запуталась.

[FFFavourite]

polinix, есть случаи, когда на Мастер поступают с полной сменой специальности)
все зависит от мотиваций и приемной комиссии...

[polinix]

Спасибо!
А еще вопрос: если учишься на последнем курсе, как делать выписку всех предметов, если две последние сессии на момент отправки досье не будут сданы?

[Christy]

ой спасибо за совет, никак не пойму почему отказываются сделать на бланке мне.
а вы сразу на французском написали письмо? а то у вот читаю разные темы и где-то пишут, что можно письма сразу перевести/написать самим и дать на подпись, другие, что нужен русский вариант и уже перевод заверенный , то есть подавать нужно в посольство и во все нужные места русский и франц.вариант.
извините,если запутала вопросами. хочется просто прояснить все)

У меня специальность не связана с французским языком, поэтому преподаватель узнала в университете и они сказали, что смогут заверить подпись в письме на французском только после одобрения кафедры иностранных языков), поэтому я написала письмо на русском, заверила ее подпись в отделе кадров, а потом сходила к нотариусу и сделала заверенный перевод. Затем везде я уже отправляла копии этого перевода.

[Angel-T]

Christy, спасибо за советы,думаю, так и сделаю. хотелось сразу сделать на французском и заверить в университете и все.,но сделаю через нотариуса. спасибо.

[Uleque]

Подскажите, куда требуются рекомендательные письма? Действительно ли они необходимы? Сколько писем и от кого (я имею ввиду от декана, от препода и т.д.) Заранее спасибо!

[Christy]

Подскажите, куда требуются рекомендательные письма? Действительно ли они необходимы? Сколько писем и от кого (я имею ввиду от декана, от препода и т.д.) Заранее спасибо!

Рекомендательное письмо обязательно для подачи документов на стипендию. Для вузов они необязательны, но лишними не будут. В досье для Университета Дофина, например, рекомендательные письма указаны как факультативные документы. Четких требований, насколько я понимаю, насчет того, кто выдает рекомендацию нет. Мне писал научный руководитель по диплому, она просто подписала "кандидат наук, доцент кафедры, ФИО".

[Uleque]

Спасибо!

[marcela]

всем доброго времени суток! уже где-то полгода разбираюсь с этой системой поступления, иногда кажется все просто, иногда наоборот слишком сложно, поэтому решила обратиться за советом)
я сейчас во Франции в качестве гостя, учу язык в Лионе, уровень Б1. в этом году закончила школу, хочу поступить в универ в Лион 2 или Лион 3, и так не знаю с чего начать. документы готовы, т.е. аттестат переведен, ТСФ буду сдавать в скором времени, мотивационное письмо и CV как бы в процессе. НО.
Можно ли пойти напрямую в университет и записаться так, обойдя Кампус, ибо раз есть возможно записаться в универ тет-а-тет, то почему бы нет. И что еще мне нужно бы сделать? Уровень до Б2 планирую догнать до лета.
Пожалуйста, помогите с этим всем разобраться!)

[Pascale]

всем доброго времени суток! уже где-то полгода разбираюсь с этой системой поступления, иногда кажется все просто, иногда наоборот слишком сложно, поэтому решила обратиться за советом)
я сейчас во Франции в качестве гостя, учу язык в Лионе, уровень Б1. в этом году закончила школу, хочу поступить в универ в Лион 2 или Лион 3, и так не знаю с чего начать. документы готовы, т.е. аттестат переведен, ТСФ буду сдавать в скором времени, мотивационное письмо и CV как бы в процессе. НО.
Можно ли пойти напрямую в университет и записаться так, обойдя Кампус, ибо раз есть возможно записаться в универ тет-а-тет, то почему бы нет. И что еще мне нужно бы сделать? Уровень до Б2 планирую догнать до лета.
Пожалуйста, помогите с этим всем разобраться!)

Если Вы в качестве гостя, то значит, что у вас туристическая виза. Данный тип визы не позволяет вам учиться во Франции. Вам необходимо вернуться в Россию, пройти всю процедуру Кампуса и подать документы на студенческую визу. Иначе никак, к сожалению.

[marcela]

Если Вы в качестве гостя, то значит, что у вас туристическая виза. Данный тип визы не позволяет вам учиться во Франции. Вам необходимо вернуться в Россию, пройти всю процедуру Кампуса и подать документы на студенческую визу. Иначе никак, к сожалению.

я это великолепно понимаю, но вроде как существует такой вариант - обойти кампус в начале, напрямую контактировать с университетом, записаться туда и только потом создавать в кампусе досье с уже имеющимся на руках приглашением от университета? если да, то что для этого нужно сделать, точнее, каких документов не хватает... опять таки, ведь есть возможность "поговорить" с университетом напрямую... для прямого общения с кампусом уже не остается времени, мне кажется, если записываться на след. учебный год