Сальваторе Адамо

[amorine]

Этой осенью – вновь в Японию?
- Да, шесть концертов за две недели. Может быть, Оливия Руиз присоединится ко мне в Токио, споет со мной несколько песен.

И пока единственная информация, которая есть о гастролях в Японии. Что, в общем, все и ожидали. Слишком далеко и слишком отличный от прочих язык.

«Je peux vous indiquer que Salvatore a chanté en compagnie d'Olivia Ruiz à Tokio.
Ils ont fait un duo sur "Ce George"
Elle a chanté un titre d'Edith Piaf "La foule"
Elle a chanté un titre de son répertoire "La femme chocolat"»

Сальваторе и Оливия спели дуэтом "Ce George".
И Оливия спела "La foule" (из репертуара Эдит Пиаф) и свою знаменитую "La femme chocolat".

И в качестве утешения вот такое фото Адамо с японками, сделанное, видимо, в один из прежних приездов Сальваторе в так любимую им Японию.

[amorine]

слишком отличный от прочих язык

Ну, вот как догадаться по надписи (и как найти), что это выступление Адамо в Японии, видимо, в его предыдущий приезд.

サルヴァトール・アダモ・・・雪が降る
http://www.youtube.com/watch?v=R2i02oJ5BBY

[Irina O.]

Ну, вот как догадаться по надписи (и как найти), что это выступление Адамо в Японии

Amorine, chapeau!