Гражданство получено: ожидание документов

[крыска]

...копию карт де сежур...

Зачем ???

Потому что нужен официальный документ с фотографией .
У нас тоже и для паспорта и для CNI обязательно надо предъявить копию карт де сежур. Саму карту забрали при вручении документов о гражданстве, но выдали заверенные ксерокопии карты именно для получения французских документов .
P.S. Не удивлюсь, если водительские права сгодятся(как документ с фото) , а где-то и ничего не потребуют.

[La Martinière]

Думаю, что многие согласятся со мной в том, что ситуация несколько не соответствует логике вещей : у одной француженки, пусть даже и новоявленной, принимают казахстанское свидетельство о рождении, у другой спрашивают вид на жительство ... Как в политических дебатах последних недель : есть французы à part entière, а есть недофранцузы. Ну да ладно, у меня, может, ещё чего-нибудь похлеще попросят предоставить. Главное, чтобы все были счастливы, не так ли ?

[крыска]

Думаю, что многие согласятся со мной в том, что ситуация несколько не соответствует логике вещей : у одной француженки, пусть даже и новоявленной, принимают казахстанское свидетельство о рождении, у другой спрашивают вид на жительство ... Как в политических дебатах последних недель : есть французы à part entière, а есть недофранцузы. Ну да ладно, у меня, может, ещё чего-нибудь похлеще попросят предоставить. Главное, чтобы все были счастливы, не так ли ?

Вы неправы. Документ с фотографией входит в официальный список документов на CNI и для обычных французов(не натурализованных)! Они предоставляют свою истёкшую CNI(для замены) или действующую CNI - на паспорт. А как иначе? Это же удостоверение личности (CNI или КДС или другой документ, который может служить удостоверением личности). Ну а недоразумения или некомпетентность отдельных сотрудников не могут служить примером, хотя, к сожалению, это не редкость.
Вот, нашла из списка на CNI (для французов ):

[Annesyl]

Хэх, La Martinière, скажу вам честно, у нас в мэрии тоже просят копию вида на жительство, да еще и с печатью отдела натурализаций в префектуре. Поэтому ваш смайлик неуместен

[La Martinière]

Да мне всё равно, что там у кого просят. Просто предоставление вида на жительство именно в этой ситуации смотрится несколько э-э-э-э ... странно. Впрочем, к странностям нам не привыкать. У меня вон жандармы спрашивали, не носила ли я в Беларуси паранджу. Что, этот вопрос не граничит с маразмом ? Но мне всё равно, его задали, я спокойно ответила.

[Annesyl]

От того, что вам все равно, правила не меняются
Администрация очень часто граничит с маразмом, я думаю, что за нное количество лет проживания во Франции, вы это заметили. Я уже молчу о маразмах на исторической родине..

[Droopy]

Ой, а я, оказывается уже француженка,аж месяц как...Ответили мне по мэйлу. Т.е. теперь судья Трибунала будет заниматься тем, чтобы меня об этом известить. А декларация уже месяц как есть...
Т.е. по замужеству вообще другие правила - никакого официального журнала, что ли ?

[Annesyl]

Ой, а я, оказывается уже француженка,аж месяц как...Ответили мне по мэйлу. Т.е. теперь судья Трибунала будет заниматься тем, чтобы меня об этом известить. А декларация уже месяц как есть...
Т.е. по замужеству вообще другие правила - никакого официального журнала, что ли ?

Поздравляю!
Нет, в журнале ничего не будет. Если вы попросили франсизацию, позже декрет об этом выйдет. Спросите у крыски, она вам лучше объяснит

[Droopy]

Annesyl, спасибо !
А я тут Марсельезу учу..и думаю, что рассказывать буду. А меня и не спросили даже ни о чём...

[La Martinière]

Ой, а я, оказывается уже француженка,аж месяц как

Дорогая Droopy, примите самые сердечные поздравления !

[lecia]

Droopy, поздравляю!
А у меня на уровне св-в о рождении зависло-до сих пор ни проекта,ни новостей...Я не помню точно,но вроде бы кто то давал телефон куда можно позвонить и узнать о состоянии дел.А то мне тишина уже не нравится-боюсь,что наши доблестные почтальоны могли развернуть письма(у меня так на мобильник счет обратно ушел)и там просто не знают где мы...

[hobbes]

lecia, телефон на странице 9 этой темы

[Droopy]

La Martinière, lecia, спасибо !
lecia, этот ?
Tél.: 08 26 08 06 04 (затем 4)
Courriel : br2.scec () diplomatie.gouv.fr

[La Martinière]

Я не помню точно,но вроде бы кто то давал телефон куда можно позвонить и узнать о состоянии дел

Не грех и повторить :


Ministère des affaires étrangères
Service central d’Etat civil
11, rue de la Maison Blanche
44941 NANTES Cedex 09

Tél. 08 26 08 06 04

br2scec@diplomatie.gouv.fr

[lecia]

La Martinière, hobbes,
Droopy, спасибо!!!Сейчас звонить буду!

[Gretchen_]

Звонила в Министерство. Мое свидетельство было выписано 7 октября, а с 22 октября можно будет его заказать по интернету. А по почте получила вызов в префектуру, завтра пойду, чтоб забрать папку с доками.

поздравляю! надеюсь, что мне тоже вышлют его быстро.
в моей мэрии взяла брошюру об упрощении процедуры запроса CNI "L'Etat simplifie vos démarches", им достаточно только свидетельства о рождении выданного в Нанте (+ 2 фото + facture edf + formulaire CERFA). впринципе написано, что можно с justificatif d'état civil (например русское свид-во о рождении) + justificatif de nationalité (копия декрета), но у меня лично оригинал взяли при подаче досье на гражданство. кстати, а его потом отдают?

[Париж]

Droopy, ПОЗДРАВЛЯЮ ОТ ВСЕЙ ДУШИ!!!

P.S. А Марсельезу можно и дома спеть, чтобы без обид

[Droopy]

Annesyl, а что за папка с документами в префектуре ? Надо ещё куда-то ходить ? Я думала, они всё по почте присылают.
ПАРИЖ, спасибо !

[leonarda]

Друпи, поздравляю!
В префектуру вам не надо. Это тем, кто не по брауу.

[lecia]

Позвонила -досье в процессе обработки,св-во проект готов и отправлен для декрета.Ну хоть не потеряли...

[Droopy]

leonarda, спасибо ! А теперь надо ждать эту декларацию по почте ? И потом уже проект св-ва о рождении ? Вы не помните, через сколько после её выхода, Вам её прислали ?

[lento4ka]

leonarda, спасибо ! А теперь надо ждать эту декларацию по почте ? И потом уже проект св-ва о рождении ? Вы не помните, через сколько после её выхода, Вам её прислали ?

Droopy, ну наконец-то! Поздравляю!

Я получила письмо из Трибунала, в котором меня приглашали к ним, чтобы забрать Декларацию и там же посоветовали отправить ее копию в Нант, для того чтобы прислали св-во рождении. Проект прислали где-то через 2-3 недели, точно не помню.

[Droopy]

lento4ka, спасибо ! Значит, опять надо к ним топать ножками...эхх, я наивная, думала, что больше мне туда не надо - пришлют всё по почте, а потом только переводами и проектом заниматься, ну и сменой документов в связи с офранцуживанием...
(Муж сидит довольный - ну фффсё, говорит, я тебе больше во всех этих инстанциях не нужен! Уж столько он тут со мной помыкался занимать очереди в 6 утра за все эти годы, бедняга).

[noisette]

...У нас тоже и для паспорта и для CNI обязательно надо предъявить копию карт де сежур. Саму карту забрали при вручении документов о гражданстве, но выдали заверенные ксерокопии карты именно для получения французских документов .

А мне никаких заверенных копий carte de séjour не выдали, а саму carte de séjour забрали! Надеюсь, с этим не возникнет проблем. Мэрия у меня ничего подобного не спрашивала.

[noisette]

Droopy, поздравляю!
А у меня на уровне св-в о рождении зависло-до сих пор ни проекта,ни новостей...Я не помню точно,но вроде бы кто то давал телефон куда можно позвонить и узнать о состоянии дел.А то мне тишина уже не нравится-боюсь,что наши доблестные почтальоны могли развернуть письма(у меня так на мобильник счет обратно ушел)и там просто не знают где мы...

Я звонила, там автоответчик отвечает, что если ничего не приходит по почте втечении 2-х недель, то нужно туда звонить и разговаривать уже с оператором. Насчет почты: по невнимательности почтальона я частенько получаю на свой адрес чужую почту, которую честно разношу по адресам, либо возвращаю на почту. А если чужое письмо попадет к "пофигисту", то, конечно, такие письма не доходят до адресата.

[noisette]

Префектура тут при том, что после того, как мэрия у вас примет запрос на удостоверение личности, ваше досье уйдет именно туда и именно префектура решает, давать вам документы или нет.
А свидетельство о рождении - обязательный документ для составления этого самого досье. Иногда мэрия может кучу всего наговорить и ввести вас в заблуждение, и даже принять неполное досье, а префектура потом все на свои места расставляет.
А свидетельство о рождении выписывается в Нанте.

Annesyl, спасибо за подробное разъяснение! Скажите, а получать впоследствии документы (удостоверение личности и паспорт) в мэрии или в префектуре?

[noisette]

Annesyl ответила при чем тут Префектура.
А на паспорт полную копию декларации брали, квитанции за свет или что там у вас есть, копию карт де сежур и все кажется. Фотографировалась на месте.

Leonarda, спасибо за ответ. Скажите, на оформление паспорта вы подавали заверенную копию декларации или простую копию? Дело в том, что мне заверили копию декларации в трибунале, но, насколько я поняла, мне нужно ее отправлять в Нанты на оформление французского свидетельства о рождении, вот я ее и отправила, и сейчас у меня той заверенной копии больше нет.

[noisette]

... но у меня лично оригинал взяли при подаче досье на гражданство. кстати, а его потом отдают?

Gretchen, странно, что у вас взяли оригинал декрета. В трибунале мне сказали, что нужно хранить этот документ и ни в коем случае не потерять, так как он не подлежит восстановлению.

[leonarda]

Noisette, все досье сохраняется и отправляется в префектуру в электронном виде. Поэтому в мерии нужен оригинал вашей декларации. Они ее сканируют лично. Но плюс к этом у у меня взяли еще и простую копию. Ни кем не заверенную.

Droopy, я получила декларацию на руки в Трибунале после 3 недель (там дата ее подписания есть). Ну а как я потом все ускорила, читайте на 9 странице.

[noisette]

Noisette, все досье сохраняется и отправляется в префектуру в электронном виде. Поэтому в мерии нужен оригинал вашей декларации. Они ее сканируют лично. Но плюс к этом у у меня взяли еще и простую копию. Ни кем не заверенную...

Спасибо, Leonarda. Хорошо, что вы сказали, а то бы я им ни в какую бы не отдала оригинал декларации! На будущее учту.