Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Телефон, интернет и русское телевидение во Франции

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 16.10.2010, 00:46
Кандидат в мэтры
 
Дата рег-ции: 15.04.2010
Откуда: Прованс
Сообщения: 300
Посмотреть сообщениеTatjanaSka пишет:
Я выше писала - Samsung Galaxy S имеет русский алфавит, и Т9 на русском языке.
TatjanaSka, подскажите, а как его найти, этот русский алфавит? А то я себе тоже Samsung Galaxy приобрела, теперь разбираюсь, но пока никакого русского алфавита не нашла. Спасибо!
Christy вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #2
Старое 16.10.2010, 11:18
Мэтр
 
Аватара для TatjanaSka
 
Дата рег-ции: 05.09.2008
Откуда: Екатеринбург-Grenoble
Сообщения: 1.723
Посмотреть сообщениеChristy пишет:
TatjanaSka, подскажите, а как его найти, этот русский алфавит? А то я себе тоже Samsung Galaxy приобрела, теперь разбираюсь, но пока никакого русского алфавита не нашла. Спасибо!
Вам надо попасть в меню LANGUE DE SAISIE. Это можно сделать 2 способами.
Первый способ- пройти по пути MENU » PARAMETRES » PARAMETRES DE LANGUE » CLAVIER SAMSUNG » LANGUE DE SAISIE. И там в списке языков выбрать русский.
Второй способ - более простой. Когда вы набираете сообщение, например СМС, в клавиатуре в нижнем ряду слева от клавиши пробела есть клавиша со звездочкой. Надо повернуть экран горизонтально,нажать на эту звездочку, и тогда вы прямиком попадете в меню LANGUE DE SAISIE.
Важный нюанс - второй способ работает только при горизонтальном положении экрана!
Кстати, это собщение я ввожу с телефона :-)
__________________
Love conquers all.
TatjanaSka вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #3
Старое 16.10.2010, 18:38
Кандидат в мэтры
 
Дата рег-ции: 15.04.2010
Откуда: Прованс
Сообщения: 300
Спаcибо, TatjanaSka! Вы - технический гений! Я все нашла) осталась единственная проблема - французские телефоны почему-то не читают сообщения, написанные на кириллице. Я отправила сообщение на русском на франц. номер, и его не смогли прочесть, дошли одни восклицательные знаки((
Christy вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #4
Старое 16.10.2010, 19:27
Мэтр
 
Аватара для TatjanaSka
 
Дата рег-ции: 05.09.2008
Откуда: Екатеринбург-Grenoble
Сообщения: 1.723
Посмотреть сообщениеChristy пишет:
Спаcибо, TatjanaSka! Вы - технический гений! Я все нашла) осталась единственная проблема - французские телефоны почему-то не читают сообщения, написанные на кириллице. Я отправила сообщение на русском на франц. номер, и его не смогли прочесть, дошли одни восклицательные знаки((
Может быть, это потому что в тех телефонах нет русского шрифта? То есть это не проблема французского номера, это проблема самого аппарата? Или это фр.операторы не умеют передавать русские буквы?

Я с этого телефона, с Галакси, смс-ки на русском еще не слала. Только в аське пишу на русском, и в интернете. Кстати, надо попробовать.
Если хотите, можно попробовать нам с вами обменяться сообщениями и посмотреть что из этого выйдет. Проверить чтобы, в чем пробема - в телефонах или в операторах. Если хотите, пишите в личку, обменяемся номерами.
__________________
Love conquers all.
TatjanaSka вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #5
Старое 16.10.2010, 23:01
Мэтр
 
Аватара для Sandy
 
Дата рег-ции: 14.03.2003
Сообщения: 8.595
Посмотреть сообщениеTatjanaSka пишет:
Или это фр.операторы не умеют передавать русские буквы?
Умеют, я получаю на русском на обычной Мотороле.
Sandy вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #6
Старое 10.12.2010, 20:22
Модератор
 
Аватара для Irbis
 
Дата рег-ции: 05.10.2005
Откуда: Санкт-Петербург - Amiens
Сообщения: 10.455
Посмотреть сообщениеTatjanaSka пишет:
Вам надо попасть в меню LANGUE DE SAISIE. Это можно сделать 2 способами.
Первый способ- пройти по пути MENU » PARAMETRES » PARAMETRES DE LANGUE » CLAVIER SAMSUNG » LANGUE DE SAISIE. И там в списке языков выбрать русский.
Второй способ - более простой. Когда вы набираете сообщение, например СМС, в клавиатуре в нижнем ряду слева от клавиши пробела есть клавиша со звездочкой. Надо повернуть экран горизонтально,нажать на эту звездочку, и тогда вы прямиком попадете в меню LANGUE DE SAISIE.
Важный нюанс - второй способ работает только при горизонтальном положении экрана!
Кстати, это собщение я ввожу с телефона :-)
TatjanaSka, при верт. положении экрана тоже работает. Надо только нажать * и удержать пару секунд.
Irbis вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #7
Старое 10.12.2010, 20:27
Мэтр
 
Аватара для pronashko
 
Дата рег-ции: 18.04.2005
Сообщения: 6.611
Посмотреть сообщениеIrbis пишет:
TatjanaSka, при верт. положении экрана тоже работает. Надо только нажать * и удержать пару секунд.
Спасибо большое! А я и не догадалась, переворачиваю телефон, когда пишу Но, в принципе, так удобнее писать, буквы становятся крупнее
__________________
Мечты сбываются - стоит только расхотеть
pronashko вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #8
Старое 11.12.2010, 00:40
Мэтр
 
Аватара для TatjanaSka
 
Дата рег-ции: 05.09.2008
Откуда: Екатеринбург-Grenoble
Сообщения: 1.723
У
Посмотреть сообщениеIrbis пишет:
TatjanaSka, при верт. положении экрана тоже работает. Надо только нажать * и удержать пару секунд.
Ух ты! Вот здорово! Спасибо большое!
__________________
Love conquers all.
TatjanaSka вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #9
Старое 13.03.2011, 20:57
Мэтр
 
Аватара для Leoli
 
Дата рег-ции: 14.01.2003
Откуда: Strasbourg
Сообщения: 10.633
Посмотреть сообщениеTatjanaSka пишет:
Первый способ- пройти по пути MENU » PARAMETRES » PARAMETRES DE LANGUE » CLAVIER SAMSUNG » LANGUE DE SAISIE. И там в списке языков выбрать русский.
нет там у меня русского
Leoli вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #10
Старое 14.03.2011, 16:00
Модератор
 
Аватара для Irbis
 
Дата рег-ции: 05.10.2005
Откуда: Санкт-Петербург - Amiens
Сообщения: 10.455
Посмотреть сообщениеLeoli пишет:
нет там у меня русского
У вас какая версия ОС телефона? Смотрите Parametres-a porpos du telephone: version du micrologiciel и все что ниже.
Irbis вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Занимается ли кто-то в Париже ремонтом мобильных телефонов? BOBORBK Биржа труда 2 25.12.2010 15:38
Стоимость мобильных телефонов во Франции? Serhio84 Телефон, интернет и русское телевидение во Франции 4 19.11.2006 21:25
Crédit immobilier - Вопрос к знатокам Clarina Жилье во Франции 2 19.05.2006 17:05
Вопрос к знатокам конюшен Boris Французский язык - вопросы изучения и преподавания 9 01.08.2003 19:23


Часовой пояс GMT +2, время: 05:48.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX