Французская замена русским продуктам

[Sandra38]

Sandra38, Подскажите адресок лавки с укропом! Постоянно жду рынок только ради укропа,а он не всегда там и бывает.

У меня например три овощные лавки на улице Faubourg St Martin вблизи Gare de l'Est. Но в принципе, да, он мне кажется, сейчас есть практически везде. Может быть не в Franprix, но в Monoprix точно!

[DeadAngel]

Подскажите адресок лавки с укропом! Постоянно жду рынок только ради укропа,а он не всегда там и бывает.

В Карфуре есть. Там где салаты свежие расфасованные, петрушка и всё такое.

[Lindsay]

скажите пожалуйста, репа- это ведь не navet? мне нужна желтая сладкая репка для детских блюд. Где и как называется?

[Sandra38]

скажите пожалуйста, репа- это ведь не navet? мне нужна желтая сладкая репка для детских блюд. Где и как называется?

Есть еще rave
http://zollinger-samen.ch/assets/248...008_normal.JPG

но ее так вот просто в супермаркете не найдешь... я не видела... А navet это тоже репа, просто она другая, белая. Другой сорт. Желтую репу в нашем понимании тут днем с огнем... Только если на рынках может быть где-нибудь в деревне....

[Lindsay]

Sandra38,
SvetaLes 36, спасибо за ответы. Жаль. Я то надеялась, что просто в упор ее не вижу! А для детского питания navet пойдет? (не в тему наверно вопрос)

[Sandra38]

Sandra38,
SvetaLes 36, спасибо за ответы. Жаль. Я то надеялась, что просто в упор ее не вижу! А для детского питания navet пойдет? (не в тему наверно вопрос)

Почему нет? Думаю подойдет. Я еще бывало покупала мини репки mini navets et mini carottes. Они послаще и повкуснее.

[SvetaLes 36]

скажите пожалуйста, репа- это ведь не navet? мне нужна желтая сладкая репка для детских блюд. Где и как называется?

Я лично , к сожалению не нашла такого сорта - нигде , + у всех местных крестьян спрашивала : про сладкую и желтую " navet" , a после подумала ... может мне ее семена купить (в магазине , спец/каталогах ) - и тоже не нашла Теперь моя мама мне из дома семена присылает , и я ее в своем огороде выращиваю сладкую репку - сорт : Репа Петровская 1

[Maria du Nord]

А где можно купить крахмал, чтобы накрахмалить скатерти, одежду? Как он называется? У кого из французов не спрошу - смотрят на меня квадратными глазами.

[Sandra38]

А где можно купить крахмал, чтобы накрахмалить скатерти, одежду? Как он называется? У кого из французов не спрошу - смотрят на меня квадратными глазами.

Не принято крахмалить тут, насколько я поняла...

[Fellici]

Maria du Nord, fécule de pomme de terre (наш, картофельный).