Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Административные и юридические вопросы

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 29.09.2010, 18:52
Мэтр
 
Аватара для Fellici
 
Дата рег-ции: 13.08.2005
Откуда: 76
Сообщения: 21.216
mlp, туда заносятся все акты гражданского состояния - заключение брака, рождение, развод, смерть.
То есть наши аналогичные свидетельства являются заменой.
Fellici вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #2
Старое 29.09.2010, 19:09     Последний раз редактировалось mlp; 29.09.2010 в 19:14..
Новосёл
 
Дата рег-ции: 29.09.2010
Сообщения: 5
Большое спасибо за ответы. Хочу лишь уточнить: нужны копии всех актов гражданского состояния умершего и всех родственников (родители, братья/сестры), с которыми он был зарегистрирован на одной жил.площади в России?
mlp вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #3
Старое 29.09.2010, 22:06
Мэтр
 
Аватара для Ptu
 
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 74.056
mlp, нет, нужны доказательства родства с тем, кому наследуют. Есди хотите все точно - спросите в органе, который это запрашивает. Ведь и во Франции семейная книга - это лишь факультативный документ, сборник нескольких документов семьи для удобства пользования. Но вместо нее существуют свидетельства о браке, о рождении и пр...
Ptu вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #4
Старое 29.09.2010, 22:10
Мэтр
 
Аватара для Fellici
 
Дата рег-ции: 13.08.2005
Откуда: 76
Сообщения: 21.216
Посмотреть сообщениеPtu пишет:
mlp, нет, нужны доказательства родства с тем, кому наследуют. ...
Но просят-то именно семейную книжку? А там же нет братьев-сестер, скажем?
Fellici вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #5
Старое 29.09.2010, 23:24
Мэтр
 
Аватара для Ptu
 
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 74.056
Fellici, семейная книга - это просто сборник семейных документов в одном флаконе. Зачем гадать, ведь речь не идет о семье мама-папа-дети. Нужно спросить 0 какие именно документы нужны. Тем более , что известно, что семейная книга - не основной документ, а вторичный, производный из остальных. Вот их и нужно узнавать. Для наследования (видимо идет речь о страховании жизни ) нужны документы о родстве того, кто умер, с тем, кто ему наследует.
Ptu вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Семейная пара ищет работу sansu Биржа труда 0 22.02.2011 09:46
Семейная пара ищет работу Saly Биржа труда 0 04.02.2010 09:31
Семейная КДС и поездки в Щвейцарию и Англию belette Административные и юридические вопросы 4 19.09.2004 19:38


Часовой пояс GMT +2, время: 09:30.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX