Архивы во Франции

[ecureuil0707]

В государственно архиве, в том, что в особняке Субиз http://www.archivesnationales.cultur...han/index.html , мы опрос проводили. Изучали систему хранения.
Мне очень понравилась и обстановка, и рассказ сотрудников, и то, как нас, совершненно нежданно нагрянувших, приняли. С удовольствием бы там работала!
Доступ посетителей в архив платно-бесплатный. Годовой читательский билет стоит 20 евро, недельный 5 евро, а на один день (вроде раз в три месяца) бесплатный. Экскурсии проводятся. Если правильно запомнила, по вторникам в 14 часов.
Визит с целью изучения документов обязательно нужно подготовить по интернету. Вся картотека доступна в сети. А в сам архив уже идёшь, зная, что заказанные документы тебя дожидаются, и читательский билет тоже. Можно, конечно, и в архиве на компьютере искать, но так теряется время.
Сотрудники, с которыми мы разговаривали, впечатлили меня и кругозором, и замечательным французским языком. Может у них и по-блату места, но, точно не кто попало работает!
О плановых показателях мы не говорили. Но, возможно, что сотрудников не хватает, так как есть документы, которые срочно нужно отцифровывать, иначе просто будет поздно, и, тем не менее, разбирают их гораздо медлее, чем следует. В общем, иногда уже и разбирать то нечего. Об этом нам прямо сказали. Одновременно, финансирование сокращается. Об этом тоже говорили. С другой стороны, мы не видели измождённых бессонными ночами лиц Скорее, все были расслаблены и спокойны.

[Droopy]

ecureuil0707, вот и ответ - финансирование сокращают, сотрудников не нанимают. А язык там априори должен быть хороший - у них один из самых сложных конкурсов.

[achaeva]

Droopy, извините, можно узнать, где Вы работает и чем занимаетесь. Такой вопрос, наверное, очень по-русски или звучит провинциально, но все же.

[Droopy]

ачаева, я имею дело с архивными данными, более корректно - с базами данных.

[achaeva]

Droopy, получается, Вы ближе всех из форумчан к теме архива? Любопытно, в каком виде их База данных, как там ведется учет фондов? Усиленно перевожу законодательные архивные источники, но т.к. язык знаю плохо... Надеюсь, мое усердие возьмет верх.
Можно узнать, как Вас зовут, а то все эти инетовские полу-клички, полу-... (извините). Не беспокойтесь, я не буду навязывать Вам свое общение. Просто с именем все же лучше воспринимать человека. Меня зовут Наталья.

[achaeva]

Droopy, дорогая, какая у них там База данных, а именно какие учетные показатели и (если можно) выложите просто картинку какой-нибудь из страниц БД. Я сейчас как раз начну работать по нашей (Росархива). Очень интересно сравнить. Вообще, если можно, поподробней. Благодарю

[Oksy75]

дорогая, какая у них там База данных, а именно какие учетные показатели и (если можно) выложите просто картинку какой-нибудь из страниц БД

вам не кажется, что это немного конфиденциальная информация все же?

[achaeva]

Oksy75, нет, эта База данных и создается как раз для Интернета, чтобы любой мог зайти и найти интересующую его информацию по истории, по фондам архивным. Это не персональные данные, это профессиональный вопрос. Если я, конечно, правильно поняла Droopy, и она работает именно с такой БД.

[achaeva]

ecureuil0707, какой замечательный ответ! Именно такой я и ожидала. Да, да и оцифровка проблема, и поведение сотрудников с посетителями для нас всех здесь, наверное, интересно. Мы ведь только еще очень маленькими шашками идем к составлению каталогов и информационной базы о фондах, объемах и др. в сети. СПАСИБО, что пишете!!!