Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Административные и юридические вопросы

   Тема закрыта   
 
Опции темы Опции просмотра
  #1771
Старое 23.09.2010, 05:33     Последний раз редактировалось крыска; 23.09.2010 в 06:14..
Мэтр
 
Дата рег-ции: 26.05.2009
Сообщения: 2.049
Посмотреть сообщениеKOLIBRY пишет:
Значит, если был первый брак не во Франции, нужны еще свидетельства о рождении родителей бывшего супруга? Это обязательно или пока не просят, то и не суетится? К тому же , если могут при отсутствии этих документов прочерки поставить... И почему сразу их не просят?...
Вы о досье на гражданство? Этого точно не надо .
Мы разговаривали о "COPIE D"ACTE DE MARIAGE", который делается уже после получения гражданства, когда из Нанта приходит проект французского свидетельства о рождении.
Не суетитесь. Мне чиновник такой попался.
крыска вне форумов  
  #1772
Старое 23.09.2010, 12:28
Мэтр
 
Аватара для Olgalabelle
 
Дата рег-ции: 30.05.2005
Откуда: 95
Сообщения: 7.474
Посмотреть сообщениекрыска пишет:
Фрагмент из списка:
Спасибо за ответ, у меня в списке этого запроса нет, так, что буду строго по списку собирать доки.
Olgalabelle вне форумов  
  #1773
Старое 23.09.2010, 13:26
Мэтр
 
Аватара для leonarda
 
Дата рег-ции: 31.08.2005
Откуда: Sud
Сообщения: 2.804
Крыска, а если остаивть в свидетельствах о рождении прочерки, то чем это может "грозить"? В смысле какие-то сложности могут иметься впоследствии или нет?
leonarda вне форумов  
  #1774
Старое 23.09.2010, 13:47
Мэтр
 
Дата рег-ции: 26.05.2009
Сообщения: 2.049
Посмотреть сообщениеleonarda пишет:
Крыска, а если остаивть в свидетельствах о рождении прочерки, то чем это может "грозить"? В смысле какие-то сложности могут иметься впоследствии или нет?
Не поняла вопрос. Вы не запутались , случайно ? Я писала только о том, что у меня прочерки во французском "ACTE DE MARIAGE" на месте родителей бывшего мужа, так как у меня не было ничего из его документов. Чем может грозить? Думаю, что ничем. Это делается для Вас. Мне лично не нужнен этот "ACTE DE MARIAGE" (о первом браке) и мне всё равно что там написано или не написано.
К французскому "ACTE DE NAISSANCE" это не имеет отношения! ЭТО ДВА РАЗНЫХ ДОКУМЕНТА, которые оформляются одновременно после получения гражданства. Я уже написала всё подробно на предыдущих двух страницах.
крыска вне форумов  
  #1775
Старое 23.09.2010, 14:29
Мэтр
 
Аватара для leonarda
 
Дата рег-ции: 31.08.2005
Откуда: Sud
Сообщения: 2.804
Посмотреть сообщениекрыска пишет:
Не поняла вопрос. Вы не запутались , случайно ? .
Нет. Просто в торопях видимо не понятно написала.

Посмотреть сообщениекрыска пишет:
Я писала только о том, что у меня прочерки во французском "ACTE DE MARIAGE" на месте родителей бывшего мужа, так как у меня не было ничего из его документов. Чем может грозить? Думаю, что ничем. Это делается для Вас. Мне лично не нужнен этот "ACTE DE MARIAGE" (о первом браке) и мне всё равно что там написано или не написано. .
У вас нет детей от первого брака?

Посмотреть сообщениекрыска пишет:
К французскому "ACTE DE NAISSANCE" это не имеет отношения! ЭТО ДВА РАЗНЫХ ДОКУМЕНТА, которые оформляются одновременно после получения гражданства. Я уже написала всё подробно на предыдущих двух страницах.
Имеет. Т.к. на основании свидетельства о браке в свидетельстве о рождении указывается были ли родители в браке на момент рождения дитяти.
Поэтому я и думаю, что это французское свидетельсто о первом браке нужно ребенку. Подтвердите?
leonarda вне форумов  
  #1776
Старое 23.09.2010, 14:29
Дебютант
 
Дата рег-ции: 11.08.2010
Сообщения: 11
запрос гражданства в нестандартной ситуации

Доброе время суток всем,

прошу прощения если задам уже обсуждавшийся вопрос (пока не смогла найти на сайте)

суть в чем:
был ли у кого то опыт после замужества оформлять вид на жительство во Франции , не выезжая в свою страну для визы D, при том что совместная жизнь не привышает 3 лет а пребывание во франции и того меньше?

и еще, в префектуре и дальнейших инстанциях проверяют ли загран пасспорт? на предмет какие там визы стоят, сколько их и тип?

спасибо
(если я таки настолько бездарна, что не нашла уже существующие ответы на мои вопросы буду благодарна за ссылку....)
tasy вне форумов  
  #1777
Старое 23.09.2010, 14:31
Мэтр
 
Аватара для hobbes
 
Дата рег-ции: 31.01.2006
Откуда: paris
Сообщения: 7.712
Посмотреть сообщениеtasy пишет:
запрос гражданства в нестандартной ситуации
Посмотреть сообщениеtasy пишет:
суть в чем:
был ли у кого то опыт после замужества оформлять вид на жительство во Франции , не выезжая в свою страну для визы D, при том что совместная жизнь не привышает 3 лет а пребывание во франции и того меньше?
tasy, каким образом ваш вопрос относится к получению французского гражданства?
hobbes вне форумов  
  #1778
Старое 23.09.2010, 14:33
Мэтр
 
Аватара для leonarda
 
Дата рег-ции: 31.08.2005
Откуда: Sud
Сообщения: 2.804
Ну а теперь по конкретной ситуации.
Допустим свидетельство орождении экса предоставить не могу. Соответственно в свидетеьстве о рождении дочери в графе дата и место рождения будет стоять прочерк.
Если не предоставлю информацию по моим родителям (очень уж запущенная ситуация с фамилиями, боюсь запутать министерство и растянуть процедуру на неопределенный срок), то у меня будут стоять только их имена, но не дат, ни мест рождения, а также была ли моя мам супругой моего папы указано не будет.
В связи с этим вопрос, не возникнут ли в будущем сложности? (не знаю какие и почему, но интересуюсь, т.к. свидетельства получатся немного "голыми")
leonarda вне форумов  
  #1779
Старое 23.09.2010, 14:33
Дебютант
 
Дата рег-ции: 11.08.2010
Сообщения: 11
прошу прощения, а чему тогда относиться мой вопрос?
tasy вне форумов  
  #1780
Старое 23.09.2010, 14:35
Мэтр
 
Аватара для Ptu
 
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 73.921
tasy, вам до получения гражданства еще годы и годы. Почитайте тему Шесть месяцев после заключения брака по турвизе
Ptu вне форумов  
  #1781
Старое 23.09.2010, 14:35
Мэтр
 
Аватара для leonarda
 
Дата рег-ции: 31.08.2005
Откуда: Sud
Сообщения: 2.804
передумала
leonarda вне форумов  
  #1782
Старое 23.09.2010, 14:38
Мэтр
 
Дата рег-ции: 26.05.2009
Сообщения: 2.049
Посмотреть сообщениеleonarda пишет:
Т.к. на основании свидетельства о браке в свидетельстве о рождении указывается были ли родители в браке на момент рождения дитяти.
Поэтому я и думаю, что это французское свидетельсто о первом браке нужно ребенку. Подтвердите?
Я думаю, что эти вопросы Вам лучше обсудить с теми, у кого дети тоже принимают французское гражданство. Это не мой случай. Ничем не могу помочь .
крыска вне форумов  
  #1783
Старое 23.09.2010, 14:38
Мэтр
 
Аватара для hobbes
 
Дата рег-ции: 31.01.2006
Откуда: paris
Сообщения: 7.712
Посмотреть сообщениеleonarda пишет:
Допустим свидетельство орождении экса предоставить не могу. Соответственно в свидетеьстве о рождении дочери в графе дата и место рождения будет стоять прочерк.
Касаемо свидетельства о рождении вашей дочери. Если вы были замужем за ее отцом, у вас, наверное, имеется свидетельсво о разводе? В свидетельствах о разводе не ставится дата рождения супругов?
hobbes вне форумов  
  #1784
Старое 23.09.2010, 14:40
Мэтр
 
Аватара для leonarda
 
Дата рег-ции: 31.08.2005
Откуда: Sud
Сообщения: 2.804
Посмотреть сообщениекрыска пишет:
Это не мой случай. .
А свидетельство о первом браке тоже далют? Вот понять не могу зачем оно тогда мне???Я то думала, что для детей понадобится...
leonarda вне форумов  
  #1785
Старое 23.09.2010, 14:41
Мэтр
 
Аватара для leonarda
 
Дата рег-ции: 31.08.2005
Откуда: Sud
Сообщения: 2.804
Посмотреть сообщениеhobbes пишет:
В свидетельствах о разводе не ставится дата рождения супругов?
Нет. Брак расторгнут. Дата. Фамилии после расторжения такие то. ВСе.
leonarda вне форумов  
  #1786
Старое 23.09.2010, 14:43     Последний раз редактировалось крыска; 23.09.2010 в 15:13.. Причина: уточнение
Мэтр
 
Дата рег-ции: 26.05.2009
Сообщения: 2.049
Посмотреть сообщениеleonarda пишет:
Ну а теперь по конкретной ситуации.
Допустим свидетельство орождении экса предоставить не могу. Соответственно в свидетеьстве о рождении дочери в графе дата и место рождения будет стоять прочерк.
Ну имя то "экса" будет в любом случае ! Его берут из свидетельства о браке и разводе. Это на месте его родителей поставят прочерк.
Могу только посоветовать созвониться с человеком, который занимается "проектами", поговорить по душам, объяснить ситуацию, спросить чем можно заменить недостающее или (может быть) разрешат написать "в свободной форме"? Ну как то так... Удачи !
крыска вне форумов  
  #1787
Старое 23.09.2010, 14:50     Последний раз редактировалось hobbes; 23.09.2010 в 15:01..
Мэтр
 
Аватара для hobbes
 
Дата рег-ции: 31.01.2006
Откуда: paris
Сообщения: 7.712
леонарда, я полностью запуталась в вашей ситуации.
У вашей дочери есть российское (или другое СНГ) свидетельство рождении?
Там записаны мать (вы) и отец (ваш бывший муж), ваши даты рождения, место рождения. Почему же вы уверены, что в ее французском свидетельстве о рождении будут прочерки в графе про отца? Ведь информация есть.
А к "родному" свидетельству дочери приложите бумагу от вас, о том, что нынешнее местонахождение отца неизвестно, его свидетельство о рождении раздобыть не удалось.
На мой взгляд, проблема надумана.

Имейте так же в виду, что ваша дочь (или вы, если дочь несовершеннолетняя) имеет право обратиться в ЗАГС по месту рождения отца и заказать (в том числе по почте) его свидетельство о рождении.
hobbes вне форумов  
  #1788
Старое 23.09.2010, 15:10
Мэтр
 
Аватара для leonarda
 
Дата рег-ции: 31.08.2005
Откуда: Sud
Сообщения: 2.804
Посмотреть сообщениеhobbes пишет:
Там записаны мать (вы) и отец (ваш бывший муж), ваши даты рождения, место рождения.
В наших свидетельствах о рождении нет дат и мест рождения родителей. Т.е. у нее про отца будет записано только его имя и фамилия.
Тоже самое у меня в свидетельстве о рождении, если я не предоставлю свидетельства о рождении и о браке моих родителей. (а предоставлять их думаю не стоит по многим причинам. Во-первых, мне очень срочно надо получить все доки, а если их переводить, то это время. во-вторых, мама выходила второй раз замуж по фамилии первого мужа. Т.е. надо еще и это подттвердить. Т.к. я была удочерена и сменила фамилию на фамилию ее второго супруга...в общем темный лес!)
А вот для французского свидетельства о браке нужны информация о родителях экса. Т.е. его свидетельство о рождении.


Крыска, я списалась с человеком. Это как раз таки она мне и сказала, что если не могу предоставить, то со слов не пойдет, надо ставить прочерки.
leonarda вне форумов  
  #1789
Старое 23.09.2010, 15:22
Мэтр
 
Дата рег-ции: 26.05.2009
Сообщения: 2.049
Посмотреть сообщениеleonarda пишет:
Крыска, я списалась с человеком. Это как раз таки она мне и сказала, что если не могу предоставить, то со слов не пойдет, надо ставить прочерки.
Моя информация про "прочерки" подтвердилась. Жаль . Сочувствую.
Много зависит от конкретного чиновника. Часто читаешь как люди просят что-то, но чиновник не разрешает, говорит "не по закону", а потом другой человек, в другом Департаменте получает это легко . Уверена, что появится кто-то с рассказом, что ему всё написали со слов . И меня это не удивит уже .
крыска вне форумов  
  #1790
Старое 23.09.2010, 15:26
Мэтр
 
Аватара для leonarda
 
Дата рег-ции: 31.08.2005
Откуда: Sud
Сообщения: 2.804
Посмотреть сообщениекрыска пишет:
Моя информация про "прочерки" подтвердилась. Жаль . Сочувствую.
Много зависит от конкретного чиновника. Часто читаешь как люди просят что-то, но чиновник не разрешает, говорит "не по закону", а потом другой человек, в другом Департаменте получает это легко . Уверена, что появится кто-то с рассказом, что ему всё написали со слов . И меня это не удивит уже .
Мне даже кажется, что уже что-то похожее было. Что кому-то писали просто со лов.

Ну да ладно. Прочерки так прочерки. Мне абсолютно все равно, сели в будущем не повлечет это за собой какой-нибудь неразберихи.

В любом случае, спасибо за попытку разобраться в моей ситуации. Буду думать как поступить.
leonarda вне форумов  
  #1791
Старое 23.09.2010, 15:28
Мэтр
 
Аватара для lento4ka
 
Дата рег-ции: 13.04.2008
Откуда: 94-61
Сообщения: 10.228
leonarda по-моему это вы писали, что у вас есть копия паспорта экса? Там указывается место рождения и дата рождения.
__________________
Дай каждому дню шанс стать самым прекрасным в твоей жизни! ***
lento4ka вне форумов  
  #1792
Старое 23.09.2010, 15:50
Мэтр
 
Аватара для leonarda
 
Дата рег-ции: 31.08.2005
Откуда: Sud
Сообщения: 2.804
Там места нет, но есть хотя бы дата. Но дама из министерства сказала, что паспорт не является документом подтверждающим гражданское состояние. так что в расчет она его принять не может.
leonarda вне форумов  
  #1793
Старое 23.09.2010, 16:01
Мэтр
 
Аватара для Rucya
 
Дата рег-ции: 13.07.2004
Сообщения: 13.811
Leonarda, вам нужно обратиться в ЗАГС за полной выпиской из свидетельств о рождении и браке. Там все данные пишут. Мне такую делали, потому что мне нужно было чтобы была национальность родителей
__________________
Жизнь короткая- начинайте еду с десерта
Rucya вне форумов  
  #1794
Старое 23.09.2010, 16:04
Мэтр
 
Аватара для La Martinière
 
Дата рег-ции: 16.01.2007
Сообщения: 1.083
Посмотреть сообщениеleonarda пишет:
Мне даже кажется, что уже что-то похожее было. Что кому-то писали просто со лов.
Вы правы, Leonarda, это мой случай. Совсем недавно я делилась опытом: префектура попросила предоставить информацию о родителях в свободной форме. То есть, записали с моих слов всё : и даты их рождения, и девичью фамилию матери, и прочее. И в Declaration par mariage в момент её подписания вся эта инфа уже фигурировала.

Посмотреть сообщениеleonarda пишет:
Ну да ладно. Прочерки так прочерки. Мне абсолютно все равно, сели в будущем не повлечет это за собой какой-нибудь неразберихи.
Чтобы попытаться избежать этих самых прочерков непонятных в свидетельстве ребёнка, попробуйте эту же схему : укажите данные на чистом листе бумаги, с датой, с подписью. Для пущей убедительности можете добавить Declaration sur l'honneur.
La Martinière вне форумов  
  #1795
Старое 23.09.2010, 16:09
Мэтр
 
Аватара для leonarda
 
Дата рег-ции: 31.08.2005
Откуда: Sud
Сообщения: 2.804
Посмотреть сообщениеLa Martinière пишет:



Чтобы попытаться избежать этих самых прочерков непонятных в свидетельстве ребёнка, попробуйте эту же схему : укажите данные на чистом листе бумаги, с датой, с подписью. Для пущей убедительности можете добавить Declaration sur l'honneur.

Попытаюсь так сделать.
А пока спросила у дамы чем мне эти прочерки грозят. Жду ответа. Если что-то будет, поделюсь на формуе.
leonarda вне форумов  
  #1796
Старое 23.09.2010, 16:12
Мэтр
 
Аватара для leonarda
 
Дата рег-ции: 31.08.2005
Откуда: Sud
Сообщения: 2.804
Посмотреть сообщениеRucya пишет:
Leonarda, вам нужно обратиться в ЗАГС за полной выпиской из свидетельств о рождении и браке. Там все данные пишут. Мне такую делали, потому что мне нужно было чтобы была национальность родителей
У меня как я уже писала выше сроки поджимают. Вот я и пытаюсь ускорить получение французского паспорта.
Ну, если не получится,то закажу эти самые документы в ЗАГСе и буду смирно сидеть и ждать...
leonarda вне форумов  
  #1797
Старое 23.09.2010, 18:34
Мэтр
 
Аватара для leonarda
 
Дата рег-ции: 31.08.2005
Откуда: Sud
Сообщения: 2.804
Как обешала делюсь информацией. Может кому-то будет интересно.
Значит насчет пропусков вместо мести дат рождений родителей во французском свидетельстве рождения ответ следующий:

Ce n'est absolument pas obligatoire d'indiquer ces informations (цитата)

А для чего нужно свидетельство о первом браке? Для того, чтобы в свидетельстве о рождении они смогли написать все о вас

les mentions retracent l'historique complet de l'état civil d'une personne (цитата)

и еще для того, чтобы в случае, если имеются дети и вы пожелаете иметь семейную книгу, в которой жти дети будут указаны.

Вуаля. Я получила свои ответы! И головоломка разгадана.

Всем удачи!!!
leonarda вне форумов  
  #1798
Старое 23.09.2010, 21:14
Мэтр
 
Аватара для berezka
 
Дата рег-ции: 10.11.2006
Откуда: France
Сообщения: 1.586
Посмотреть сообщениеKOLIBRY пишет:
Значит, если был первый брак не во Франции, нужны еще свидетельства о рождении родителей бывшего супруга? Это обязательно или пока не просят, то и не суетится? К тому же , если могут при отсутствии этих документов прочерки поставить... И почему сразу их не просят?..
Уже почти год жду ответа, не хочется еще потом время терять, если вдруг в последний момент затребуют эти документы...Лучше всего, наверное, все-таки связаться с бывшим...
KOLIBRY, если не хотите прочерков, то суетитесь уже сейчас. Данные для свидетельства о первом браке запрашиваются одновременно с данными для свидетельства о рождении.
Я написала, как зовут родителей моего первого мужа, но документов не предоставила. В результате - прочерки.
berezka вне форумов  
  #1799
Старое 23.09.2010, 21:27
Мэтр
 
Аватара для Droopy
 
Дата рег-ции: 10.07.2005
Откуда: Там, куда вы приезжаете в отпуск
Сообщения: 30.220
berezka, это просто сказать, конечно, только далеко не каждый бывший оригинал своего св-ва о рождении отдаст.
А так, если честно, если делают и без св-ва о рождении бывшего, то и хорошо. И пусть будут прочерки, чем всю его семейку лицезреть по гроб жизни в документах. ИМХО, конечно.
__________________
"Зависть дана человеку не для того, чтобы поедать самого себя и чернеть изнутри, а чтобы стать лучше, посмотреть на себя со стороны и понять, что нужно сделать, чтобы завидовал не ты, а тебе."
Droopy вне форумов  
  #1800
Старое 23.09.2010, 21:42
Мэтр
 
Аватара для berezka
 
Дата рег-ции: 10.11.2006
Откуда: France
Сообщения: 1.586
Посмотреть сообщениеberezka пишет:
Я написала, как зовут родителей моего первого мужа, но документов не предоставила. В результате - прочерки.
Вот теперь думаю, может быть, надо было приложить Declaration sur l'honneur , тогда бы приняли во внимание?

Droopy, .
berezka вне форумов  
   Тема закрыта   


Закладки

Метки
гражданство, натурализация


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Получение французского гражданства гражданином ЕС Kaiser Административные и юридические вопросы 152 27.01.2019 10:15
Получение французского гражданства - 3 Nancy Административные и юридические вопросы 3003 08.07.2015 08:16
Получение Французского гражданства в России Natinan Административные и юридические вопросы 11 15.11.2014 01:14
Получение французского гражданства xelos Административные и юридические вопросы 2875 05.10.2009 17:35


Часовой пояс GMT +2, время: 19:23.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX