|
#1
![]() |
||
Кандидат в мэтры
![]() ![]() ![]() |
может к Консулу обращаться не Madame, Monsieur, а Monsieur le Consul сразу? а там уж какой офицер читает это письмо - не важно?
|
|
![]() |
|
#2
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 12.04.2008
Сообщения: 943
|
Я думаю, Madame, Monsieur, в данном случае уместно. Ведь документы вы сдаете просто в визовый центр. Если бы вы действительно обращались к консулу, то письмо надо было бы писать по другому. Даже phrase de politesse надо было бы изменить в конце на более официальную (впрочем во всех книжках по написанию писем это отмечено))
|
|
![]() |
|
Закладки |
Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1) | |
|
|
![]() |
||||
Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
Как найти жилье в Париже? | KittyCat | Жилье во Франции | 7 | 06.12.2013 21:26 |
Жилье студентам - Les estudines | KroshkaKlop | Жилье во Франции | 13 | 30.07.2013 00:01 |
Как найти жилье в Версале | АннаС | Жилье во Франции | 8 | 09.06.2009 20:00 |
Жилье студентам или туристам в Ницце | pupina | Аренда и продажа жилья | 4 | 13.07.2006 20:47 |
Хочу найти жилье | AlexanderB | Жилье во Франции | 6 | 27.02.2005 23:10 |