Генеральная доверенность на французском языке

[lynyrd]

Значит лучше к нотариусу,может кто подкинет вариант доверенности на недвижимость на французском,или воспользоваться тем что даст нотариус?

[N.N.]

lynyrd, а почему Вы не хотите сделать доверенность в Российском консульстве? Там существует специальная форма и голову не надо ломать с аппостилями и переводами.

[N.N.]

аппостиль вам на русский текст доверенности могут не поставить. ( мы уже все это проходили)

у меня в подобном случае (аппостиль) положительный опыт

[dana55]

у меня в подобном случае (аппостиль) положительный опыт

а как вы в конце доверенности написали ?
Например я всегда при оформлении доверенности в ЖЭКе писала " Доверенность подписала ХХХХХХ /фио лица дающего доверенность /в моем присутствии. Личность ее установлена мною, Ивановым Иваном Ивановичем, начальником ЖЭКа Ивановского района гор. Киева
подпись нач-ка ЖЭКа печать ЖЭКа "

А как написать в доверенности которую заверит мэр а потом трибунал ?