Телеграмма Франция-Россия

[sudent]

sudent, а на каком языке Вы собираетесь посылать телеграмму?

на русском, скорее всего в транслите

[Ster]

sudent, http://www.telegramme.com/index.html
http://www.belgacom.be/private/fr/js..._international
http://www.itelegram.com/telegram/se...?recCountry=RU
http://www.telegrammes.com/francais/tlg-outremer.php

[Ptu]

sudent, я слабо представляю, как можно отправить сообщение латиницей, а получить кириллицей.

[Ster]

я слабо представляю, как можно отправить сообщение латиницей, а получить кириллицей.

http://translit.ru/ ???

[Ptu]

Ster, что такое транслит я прекрасно знаю. Но тут речь ведь о телеграмме, а не мэйле или сообщении в интернете?
Факс можно послать на любой номер, в том числе на почту адресата, по договоренности, в определенное время. На нем будут французские номера. Именно это и требует, кстати , российское консульство - факс с российским номером - для получения визы в Россию.

[Ster]

что такое транслит я прекрасно знаю. Но тут речь ведь о телеграмме, а не мэйле или сообщении в интернете?

Развиваю мысль: предположил, что возможно текст телеграмы может быть переведен на кириллицу с латиницы по правилам транслита. Как например китайский в иероглифы с транскрипции, записанной латинскими символами (как-то встречал такое).

[sudent]

sudent, я слабо представляю, как можно отправить сообщение латиницей, а получить кириллицей.

когда я говорил про транслит я имел в виду отправление и получение латиницей, на русском, но в транслите