[QUOTE=diana2007;1059109047]
Annesyl пишет:
Тетя отвечает по-украински, пока жива )))) Будет приезжать в следующий раз, попрошу спросить по-русски, может, есть разница?[/QUOTE
я так спросила потому что я имела ввиду французский паспорт и русскую(украинскую)речь...и вопрос был адресован не к Вашей тете и гостям, укоторые приезжают во Францию к Вам ...а таким как мы, с русским(украинским гражданством, и французским...., которые едут домой(на родину)
А я хоть и украинка , но я говорю по русски, поэтому и написала(по русски) но это не было смыслом вопроса(повторюсь) а о Вы опять неправильно поймете
|
При чем здесь гости... Тетя - латышка с гражданством Латвии и Украины. Ездит она домой, на Украину как латышка. А зимой поеду домой с французским паспортом и расскажу свой личный опыт.