Carte de séjour (renouvellement)

[Cezarine]

Ptu,
MaryIr, спасибо, заскочу в префектуру накануне, чтобы не было сюрпризов)

[yavesna]

Скажите,пожалуйста,а эту расписку,которую выдают до получения кдс,нужно переводить на украинский язык?у меня срок действия визы и 1-й кдс(виньетки)кончается 1ноября,но мне нужно будет до 6ноября быть в Украине,и если до отъезда моя кдс не будет готова,мне сказали что я могу уехать с распиской.Меня беспокоит,не будет ли проблем в аэропорту,у на Борисполь еще тот фрукт

[Ptu]

yavesna, нет, сотрудникам аэропорта вменяется в обязанность уметь читать документы на иностранных языках. А точнее, они должны быть знакомы с основными типами документов. Не переживайте, не Вы первая едете.

[chloe]

а я получила в мэрии recepisse до 14 окт 2010 г. Ни слова про оплату марками, наверное, попросят при получении...Ничего не сказали! Правда, попросили заполнить заново declaration de communaute de vie - не понятно, чем им прежний документ не пришелся по душе...Зато новый я заполняла сама и расписывалась за себя и за мужа ну в общем напишу, как получу карту.

[Ptu]

chloe, наша префектура просит марки при получении. И , к сожалению, всегда в курсе всех повышений цен. Окошко для покупки марок там рядом.

[Small_birdie]

в списке документов марки значатся

в списке, который мне выдали в префектуре Creteil, вообще нет упоминания о марках, это кажется мне странным. И сказали появляться с документами за месяц до окончания визы, дескать, у них всё быстро, так как это префектура, а не мэрия.

[Ptu]

Small_birdie, это не странно, если префектура попросит их вместе с уведомлением, что карта готова.

[Small_birdie]

Я так и подумала.

[yavesna]

Ptu, спасибо,но все равно боязно(они меня в апреле с виньеткой и действующей визойD,выпускать не хотели...вот теперь и переживаю

[chloe]

Ptu, да, именно к сожалению они обо всем в курсе. Окошко видела, это кажется касса, там можно и марки купить. Думаю, они вышлют в мэрию уведомление, что карта готова, и я с этим письмом поеду в префектуру для оплаты. Посмотрим...

[Ptu]

chloe, да, они высылают карту в мэрию, мэрия приглашает вас к себе и просит марки. Так что мы марки покупали не в префектуре, а в ближайшем к нам пункте продажи перед походом за картой в мэрию. Зато в префектуру не нужно ехать.
Примечание - мы говорим о префектуре Изер.

[Gossip girl]

Ptu, спасибо,но все равно боязно(они меня в апреле с виньеткой и действующей визойD,выпускать не хотели...вот теперь и переживаю

сорри за оффтоп, но как это они Вас могли не выпускать с визой и виньеткой? просто я летала в конце марта и все было ок, а теперь мне в августе лететь, тч реально интересно, что у Вас за проблемы в борисполе были.

[yavesna]

Gossip girl, Отвечаю:подходим в стойке регистрации(летели чешскими авиалиниями)девушка берет документы,и говорит:"У вас виза только французкая,свой шенген вы уже использовали...я не могу вас выпустить из страны,если хотите лететь,то только прямым рейсом!"Я в шоке,говорю ей:"Посмотрите на виньетку,виза валидирована в OFII...и вообще,я уже вьехала через шенгенскую зону и проблем не было!!!"Позвали одну,потом другую работницу...потом позвонили куда-то и выдали посадочные талоны.Я не знаю,может это из-за вулкана,мы летели как раз первыми разрешенными рейсами после извержения исландского вулкана,это было 23 апреля.
Но я очень везучая на всякого рода казусы,меня из Марселя с этой виньеткой не выпускали тоже...за 15 мин до вылета,только билеты дали...на тот момент,уже 10 мес .как эти правила ввели,но толи работники мне попались такие,толи я сама не знаю почему так...но это было

[TATTA6]

yavesna, вам просто сотрудник попался некомпитентный! Мне тоже один с пеной у рта доказывал, что я не могу лететь через швейцарию и что он недавно проходил обучение, рассказывали про все типы виз и такой как у меня он никогда не видел.. Однако, после консультации с пограничником выдал посажочный талон.

[yavesna]

yavesna, вам просто сотрудник попался некомпитентный

поменьше б их таких некомпитентных!!!Из-за них я теперь снова переживаю,как с расписской возвращаться буду...а ехать нужно,а КДС только после 1 ноябрря будет...

[Lasteg]

ошибка

[Ptu]

yavesna, а Вы поувереннее, у Вас есть вид на жительство и к нему récépissé. Настаивайте, что они должны знать, что по такому набору документов обязаны пропускать, и много лет это работает. Разница только в том, что ваш вид на жительство вклеен. Так еще 5 лет назад все виды на жительство были только вклеенными в паспорт, и только с 2005 года появились пластиковые карты.

[Gossip girl]

yavesna, спасибо за ответ! Я, кстати, во избежание таких ситуаций, стала возить с собой распечатку с сайта Европарламента о том, что теперь виза D приравнивается к вНж. Правда, не факт, что в борисполе читают по-французски))

[Ptu]

Gossip girl, ну так должны найти переводчика себе. Не могут отказать в посадке на основании "а мы не говорим по-иностранному".

[antikomarine]

Посоветуйте пожалуйста что делать. В универе, HEC Paris для подтверждения диплома (финальный год) нужно пройти стажировку с Convention de Stage. У меня виза заканчивается 1 сентября. Виньетка OFII была выдана в октябре 2009. Скажите тогда срок действия у нее какой? Дело в том что мне скоро сделают предложение (офиц) по стажировке во Франции. Но получу я подписанный Convention de Stage не раньше середины августа. Я не мог раньше подавать на обновление ВНЖ, - как раз не было Convention de Stage (оно ведь необходимо?). Кроме того в таком случае нужны ли мне мои оценки за год (все из администрации универа по этим вопросам блин в отпуске). Посоветуйте пожалуйста как быть? Я понимаю что жутко уже просрочился в случае, если виньетка у меня действует до 1 сентября.

[Ptu]

У меня виза заканчивается 1 сентября

Виза Д , ставшая видом на жительство действительна в пределах этой даты. Каким числом датирован визит в OFII не важно.

[Rixta]

у меня еще пара вопросов, пока нахожусь в ожидании второго ВНЖ:

- мне нужно сделать приглашения для виз родителей (те, которые я пишу сама, бесплатно и нигде не заверяю). могу ли я это сделать, имея в наличии только просроченный первый ВНЖ и новую расписку, что ожидаю второй ВНЖ? мои родители тогда все равно имеют право на бесплатную французскую визу?
- я еще давно купила марки на 70 евро, как мне и сказали в префектуре при заполнении декларации, а теперь тариф подняли до 110. я могу просто докупить марок на 40 евро, или на 110 надо обязательно какие-то определенные марки и мне придется мои купленные на 70 сдавать и покупать другие?

никто не сталкивался с таким?

[Ptu]

Rixta, докупить марки, конечно, можете, их для этого и делают разным достоинством, вот только не помню - каким именно. Узнайте только, в курсе ли ваша префектура, или до них эта радостная новость еще не дошла.
Положительный опыт приглашения родителей с истекшим видом на жительство и récépissé тоже есть.

[Rixta]

Ptu, спасибо, понятно

[amourenka]

Rixta, марки в префектуре есть достоинством 55 и 15 евро, поэтому, боюсь, не получтся докупить на 40 евро...

[Ptu]

Ну можно докупить за 55, и оставить лишние 15 на будущий год, или докупить три по 15, пепреплатив 5 евро. А может в кассе префекруры обменяют 15евровую марку на 55 евровую, с доплатой разницы. Что скорее всего.

[Mellifere]

Добрый день!

Я собираюсь продолжить учиться во Франции, моя виза заканчивается 15 сетября, а в префектуре назначили ренедву для подачи документов на 23 ноября!! Можно ли попробовать подать документы раньше? Все что мне выдали в префектуре, это бланк с датой рендеву.... сотрудник ни про ресеписе, ни про окончание визы, ничего не стала слушать...
Как быть? Просто ждать ренедеву с просроченной визой? Могут ли они дать какую-то справку для университета?

Буду очень благодарна за совет!!

[Rixta]

Rixta, марки в префектуре есть достоинством 55 и 15 евро, поэтому, боюсь, не получтся докупить на 40 евро...

Ну можно докупить за 55, и оставить лишние 15 на будущий год, или докупить три по 15, пепреплатив 5 евро. А может в кассе префекруры обменяют 15евровую марку на 55 евровую, с доплатой разницы. Что скорее всего.

вот примерно этого я и боялась. мда, подготовилась заранее, называется.
попробую в казначействе узнать, может, у них там есть марки другого достоинства.

[khazik]

Здравствуйте! у меня такая ситуация: я благополучно получила виньетку ОФИИ и виза (студент- я о-пэрка) истекает 28 октября 2010 года. Какой самый поздний срок подачи документов на продление???? Суть в том, что я сейчас в России и судорожно ищу новую семью и думаю, что с документами уже не успею......

[aileen]

khazik, ну где-то месяца за 3 надо записываться на собеседование (хотя в маленьких городах, наверное, можно попозже. Ну запишитесь, как только судорожно найдете семью.