Что делать, если на тебя напали за долги по аренде жилья

[Maury]

сказали если мне еще будут угрожать типа приходи

Все, как положено. Будут угрожать - снова идите полицию. Вам нужно будет в полиции объяснить ВСЮ ситуацию, кто и почему вам угрожает.
что касается суда, все верно. При оплате "в черную" вы никогда не докажете факта оплаты. Бесполезно апеллировать.
Касательно "водогрея", вы отправляли письменное уведомление хозяйке о его поломке?
Не забывайте, что в "бездоказательных" ситуации ваши слова и слова хозяйки имеют одинаковый вес в глазах судьи, тем более, что первое решение уже было вынесено.
Полиция, действительно, не будет заниматься вашими разборками с хозяйкой, но на угрозы в ваш адрес отреагируют обязательно. чем подробнее вы объясните им ситуацию, тем адекватнее будет их реакция.