Получение французского гражданства -2

[kleana]

1. Копии свидетельств о рождении не нужны, так как они уже умерли
2. да
3. Да
4. Нет
Все документы заверяются у нотариуса + апостиль.

Хм... Сколько людей - столько и мнений...
У нас апостили не требуются ни на один документ. (Лично я буду ставить только на нотар. заверенную копию моего св-ва о рождении, прочитав на последних страницах, что были прецеденты и у людей просили дополнить досье оригиналом св-ва о рожд. с апостилем. А изначально это не требовалось).
На счет родителей, требуются св-ва (справки) о рождении и браке без апостиля. Специально уточняла о св-вах о смерти - ответ: не надо! (ведь не во всех св-вах о смерти отражены данные о месте и дате рождения уже умершего человека, есть старые и новые св-ва, которые отличаются).
Хочу еще дополнить, что я очень дотошный человек и пытала фр.чиновника (который давал список документов) по полной программе по каждому пункту. Он даже достал досье российской гражданки, недавно подававшей документы на гр-во, и показал мне в каком виде все нужно предоставить. Так что я пишу здесь не отсебятину, а поговорив и уточнив все в префектуре, по каждому пункту (2 недели назад) и прочитав на форуме внимательно огромные темы по получению гражданства.
Кстати, фр.чиновник меня приятно поразил своими знаниями о российских документах, как то "зеленая книжечка" (он так назвал св-во о рождении), которая нам выдается один раз в жизни. И он же мне посоветовал делать все документы в виде нотариально заверенных копий, которые потом перевести во Франции, а все оригиналы оставить и хранить у себя.

[lento4ka]

Да, свидетельство о смерти им не нужно, мне его вернули назад, а так как я не предоставила им св-во о рождении умершего отца, то в моем французском св-ве о рождении просто отсутствуют данные о его месте рождения. Хоть я им и писала письмо о том, что его место рождения и место смерти совпадают.
Я отправляла копию св-ва о рождении мамы, переведенную у сертифицированного переводчика, но без апостиля.