Замуж за русского во Франции

[rmaloe]

Добрый день!
Прочитала в теме про собеседования перед свадьбой, что можно нанять на это действо переводчика. Скажите, а на саму церемонию тоже можно его пригласить? И это должен быть специальный переводчик от мэрии или я могу привести своего со стороны? Когда об этом нужно договариваться - в момент подачи досье?
Речь о браке между жвумя русскими, временно проживающими во Франции с КДС, место действия - Гренобль.

[Ptu]

rmaloe, все зависит от мэрии, могут разрешить и своего переводчика, а могут заставить найти присяжного. Договоритесь на собеседовании.

[rmaloe]

Ptu, спасибо! только вот поздно ведь уже на собеседовании будет )
а не знаете, могут ли они провести собеседование на английском - или это не по правилам?