Заполнение анкеты на долгосрочную студенческую визу

[Nancy]

16 - профессия (например, учитель, секретарь, инженер-строитель...)
17 - работодатель (естественно, если Вы работаете). Название и адрес. Например, школа номер 13, ул. Зеленая, д.2...
На французском.

[ромашкина]

Подскажите,пожалуйста, что писать в пункте 16-17 если я учусь и работаю и что писать в пункте 19?... вообще не поняла о чем там..

[aliska]

Подскажите,пожалуйста, что писать в пункте 16-17 если я учусь и работаю и что писать в пункте 19?... вообще не поняла о чем там..

Пункт 16-17 ответ дан буквально в соседнем посте. Пункт 19 для того, кто не является гражданином России.

[ромашкина]

Пункт 16-17 ответ дан буквально в соседнем посте. Пункт 19 для того, кто не является гражданином России.

Воспрос по 16-17 в другом, если Я учусь и работаю мне и то и то писать через запятую?

[aliska]

Воспрос по 16-17 в другом, если Я учусь и работаю мне и то и то писать через запятую?

я специально для вас пролистала всю тему и не нашла однозначного ответа на вопрос, кто-то пишет только об учебе, умалчивая вообще работу, кто-то пишет профессию и данные работодателя, я думаю можно написать и то и другое, если места хватит Если эти пункты на ваш взгляд принципиальны, позвоните в консульство и задайте ваш вопрос там, ну или оставьте эти поля незаполнeнными и заполните их при подаче документов, предварительно спросив, как следует написать.

[ромашкина]

я специально для вас пролистала всю тему и не нашла однозначного ответа на вопрос, кто-то пишет только об учебе, умалчивая вообще работу, кто-то пишет профессию и данные работодателя, я думаю можно написать и то и другое, если места хватит Если эти пункты на ваш взгляд принципиальны, позвоните в консульство и задайте ваш вопрос там, ну или оставьте эти поля незаполнeнными и заполните их при подаче документов, предварительно спросив, как следует написать.

Спасибо огромное =)) я тоже вчера ночью много всего перечитала на эту тему и тоже однозначного ответа не нашла=) заполню уже в консульстве на месте =)

[kin-kong]

Что-то я читаю эту тему и не понимаю - что, анкета по сравнению с прошлым годом изменилась?

[Svetlanka007]

Что-то я читаю эту тему и не понимаю - что, анкета по сравнению с прошлым годом изменилась?

Да, анкета совсем недавно поменялась, мне в Кампюс Франс дали правила заполнения,оказались старые и правил новых нет ещё.

[Skachkova]

Я скачала французский и английский варианты анкеты на визу и они оказались разными. Кто-нибудь в курсе какую из них нужно заполнять? по идее не должно иметь значения, но в данном случае мне это кажется странным. Кто уже подавал документы? Подскажите, пожалуйста!
Я конечно попробую завтра позвонить в визовый центр..

[Svetlanka007]

Я скачала французский и английский варианты анкеты на визу и они оказались разными. Кто-нибудь в курсе какую из них нужно заполнять? по идее не должно иметь значения, но в данном случае мне это кажется странным. Кто уже подавал документы? Подскажите, пожалуйста!
Я конечно попробую завтра позвонить в визовый центр..

Я сдавала документы в пятницу, анкету заполняла на французском, хотя сравнивала с английским вариантом, пункты те же.

[Skachkova]

Svetlanka007,
странно.. у меня возник вопрос я решила скачать англ анкету чтоб сравнить пункты а они вообще не совпадают..

[Svetlanka007]

Svetlanka007,
странно.. у меня возник вопрос я решила скачать англ анкету чтоб сравнить пункты а они вообще не совпадают..

А с каким пунктом у Вас возникли трудности?

[Skachkova]

Svetlanka007,
да я уж теперь думаю что мож не та анкета у меня... я каким-то чудесным образом на работе умудрилась скачать анкету такую же как на англ и соответствующую переводу, предложенному на сайте посольства, а дома вчера скачала какую-то совершенно другую.. не могу понять что произошло..
там вопрос был про отпечатки пальцев, но я с ним справилась, спасибо!) и про приглашающую сторону..
в любом случае спасибо за отзывчивость))
это что-то я вчера напутала наверное.. сегодня я опять нормальную скачала))

[princesska]

Подскажите, как ответить на вопрос №29: Quels seront vos moyens d'existence en France ? Если у меня есть счет в банке, так и писать: compte bancaire?

[princesska]

И что такое Numéro national d'identité (пункт 11)?

[Svetlanka007]

Подскажите, как ответить на вопрос №29: Quels seront vos moyens d'existence en France ? Если у меня есть счет в банке, так и писать: compte bancaire?

В правилах заполнения, которые мне дали в Кампюс Франс есть пример:
compte(carte) bancaire, argent liquide. Я написала и то и другое, наличные же в любом случае будут

[Svetlanka007]

И что такое Numéro national d'identité (пункт 11)?

Я написала номер российского паспорта) кто был со мной в консульстве тоже написали его.

[princesska]

Svetlanka007, спасибо-спасибо!

[Skachkova]

princesska,
я думала имеется ввиду ИНН.. там же есть пометка le cas échéant..
правда сама я еще не подавала документы

[Svetlanka007]

princesska,
я думала имеется ввиду ИНН.. там же есть пометка le cas échéant..
правда сама я еще не подавала документы

Я по этому вопросу звонила в Кампюс и девочка, которая там работает, ответила, что сама не знает, но скорее всего номер паспорта) Поэтому будем надеятся, что это именно ТО!)))

[Skachkova]

Svetlanka007,
спасибо! ну я в целом надеюсь что это не очень критично)

[Minga21]

И что такое Numéro national d'identité (пункт 11)?

по этому вопросу звонила в Кампюс и девочка, которая там работает, ответила, что сама не знает, но скорее всего номер паспорта) Поэтому будем надеятся, что это именно ТО!)))

Да, но паспорта заграничного... Ваш российский паспорт заграницей никому не нужен Хотя бы потому, что иностранцы и прочитать-то его не смогут

[Svetlanka007]

Да, но паспорта заграничного... Ваш российский паспорт заграницей никому не нужен Хотя бы потому, что иностранцы и прочитать-то его не смогут

Но там есть отдельный пункт для номера загранпаспорта и в любой анкете на визу шенгет я всегда указывала и номер российского паспорта. И копию Российского паспорта они же требуют для чего-то. Да и в Кампюсе надеюсь люди более осведомленные в этом вопросе сидят.

[Minga21]

Но там есть отдельный пункт для номера загранпаспорта и в любой анкете на визу шенгет я всегда указывала и номер российского паспорта. И копию Российского паспорта они же требуют для чего-то. Да и в Кампюсе надеюсь люди более осведомленные в этом вопросе сидят.

А я, наоборот, никогда не указывала номер российского ) И никто ничего никогда мне не говорил

[Minga21]

звонила в Кампюс и девочка, которая там работает, ответила, что сама не знает, но скорее всего номер паспорта)

Да и в Кампюсе надеюсь люди более осведомленные в этом вопросе сидят.

но как-то не очень уверенно-осведомленные

[Svetlanka007]

но как-то не очень уверенно-осведомленные

Надеюсь, что несколько лишних цифр, если они действительно лишние))) не повлияют на решение выдать визу)))

[Minga21]

Надеюсь, что несколько лишних цифр, если они действительно лишние))) не повлияют на решение выдать визу)))

В общем-то да На том и порешим

[Tu4ka]

Я так понимаю, что

Passeport national - это наш российский
Passport international - это загран.

Только я не понимаю про пункт номер 12 =)

Passport officiel, Passport ordinaire? Или как?

[princesska]

Tu4ka, да странно как-то с паспортами. Вот придумали... я отметила Passport ordinaire, хоть и плохо понимаю, что это...

[dancerbunny]

все привет)
скажите пожалуйста, если я не подавала доки в университет через кампюс франс, а сама, значит ли это, что я все равно должна там зарегиться? я регистрировалась, но не оплачивала взносы( слышала, что оплата должна была быть до какого-то числа апреля, но не заморачивалась по этому поводу, тк. все делала сама).