Бесплодие-2

[irenka]

OLENA_V, intacte я бы перевела как неповрежденный, то есть в неповрежденном фолликуле... но зависит от контекста

один globule polaire (не нашла как будет по русски) зрелой яйцеклетки содержит ген инф матери (хоромосомы)
второй появляется на месте внедрения спермотозоида.

у яйцеклетки 2 стадии созревания, после второй появляется globule polaire.
а вообще поищите в ВИКИПЕДИИ. задавайте в поиске ovocyte и идите по всем ссылкам (типа ovogenése и тд)

а здесь объяяняют по globule polaire но на фр http://www.siteduzero.com/forum-83-7...e-polaire.html