Друзья-французы

[Toty]

bora-bora, по-моему, у Вас идет нормальный период адаптации к жизни в чужой (пока еще) стране . А чужое, неизвестное всегда пугает.
Помню, как я первую страну проживания "поливала" (и люди тупые, и порядки дурацкие, и питаются неправильно , и...так без конца). А года через четыре, когда поменяла место жительства , так при мне нельзя было произнести название этой страны, т.к. я начинала плакать, потом было полегче, когда упоминали о той стране - слезы только душили, но я могла их сдерживать.

[bora-bora]

bora-bora, по-моему, у Вас идет нормальный период адаптации к жизни в чужой (пока еще) стране . А чужое, неизвестное всегда пугает.
Помню, как я первую страну проживания "поливала" (и люди тупые, и порядки дурацкие, и питаются неправильно , и...так без конца). А года через четыре, когда поменяла место жительства , так при мне нельзя было произнести название этой страны, т.к. я начинала плакать, потом было полегче, когда упаминали о той стране - слезы только душили, но я могла их сдерживать.

Дай Бог, хорошо бы, если бы потом я бы реально приняла эту страну, как свою... Но пока идет туго. И кого не спросишь из вновьприбывших, у всех одно и то же. Но надо все равно сохранять оптимизм. Правда, вчерашний случай в бассейне все равно комком стоит в горле.....

[lecia]

bora-bora, я думаю,что на вас ТАК посмотрели не по поводу акцента,а потому,что вы ответили на вопрос,который вам не предназначался и показали,что вы слушали их диалог.

Только что мы с девушками ходили в соседнюю деревню на блошинный рынок-говорим мы с акцентом,а между собой еще и на русском-никто от нас не отворачивался и не кривился.Я вот читаю посты и удивляюсь-народ,вы в каком обществе вращаетесь?Честно,без подкола вопрос.

[bora-bora]

bora-bora, я думаю,что на вас ТАК посмотрели не по поводу акцента,а потому,что вы ответили на вопрос,который вам не предназначался и показали,что вы слушали их диалог.

Только что мы с девушками ходили в соседнюю деревню на блошинный рынок-говорим мы с акцентом,а между собой еще и на русском-никто от нас не отворачивался и не кривился.Я вот читаю посты и удивляюсь-народ,вы в каком обществе вращаетесь?Честно,без подкола вопрос.

Дак они сами орали на весь бассейн, тут и слушать не надо - только уши заткнуть. А про общество - в каком смысле - в каком? Среди обычных простых людей.....