Регистрация недвижимости после приобретения

[veinarde]

Нас сразу после последней подписи нотариус спросил, нужна ли нам регистрация.
Мы ответили, что нужна, хотя я до сих пор не знаю для чего эта самая регистрация во Франции. В России - понятно, что сделка остаётся не завершённой, пока не пройдена регпалата, а во Франции - не знаю.
Нотариус оставил все доки себе, и действительно, где-то через год нам от него позвонили (не было никаких писем) и сказали, что можем зайти к нотариусу (без записи) и забрать такую синенькую брошюрку листов 40. И ещё денежек вернули 800 евро, так и не поняла за что, на каком-то этапе мы переплатили. Малость, но было так приятно!
Вот. Может кто умный расскажет, зачем эта регистрация, и с чем её едят.