Какова ситуация с работой в Париже

[avrora]

А я думала, может лучше заранее их подготовить к тому, что я не француженка?

Фраза-русский язык -родной и место рождения ,должна уже их к этому подготовить.

[POLKAN]

А я думала, может лучше заранее их подготовить к тому, что я не француженка?

Вот и я так думала, только время потеряла. Пусть узнают об этом на собеседовании. А может, вы им так понравитесь в реале, что они вас возьмут неожиданно для себя.
А не возьмут, так хоть на собеседования походите.

[stoppel]

Ну и зачем это в этом конкретном резюме ?

Т. е. школьное образование не пишут в СВ? Или просто нужно написать "школа", хотя это называлось "лицей"?

[POLKAN]

Фраза-русский язык -родной и место рождения ,должна уже их к этому подготовить.

Поэтому и не надо это афишировать на пост, который не требует знания именно русского языка.

[POLKAN]

Т. е. школьное образование не пишут в СВ? Или просто нужно написать "школа", хотя это называлось "лицей"?

Пишите БАК С.

[veselka]

Т. е. школьное образование не пишут в СВ? Или просто нужно написать "школа", хотя это называлось "лицей"?

А можно получить ВО без среднего? Про ВО сказано Зачем им знать, что вы школу закончили? Чтоб они были уверены, что вы читать и писать умеете?

[stoppel]

veselka, в СВ, вроде бы, положено писать БАК.

[POLKAN]

Тогда будет непонятно, почему учитель претендует на пост хотессе дьаацуеил

Можно назвать этот пост "аниматор", а не учитель в данном случае. Фантазируйте и видоизменяйте свой опыт, не бойтесь. Это только на пользу при поиске работы.

[veselka]

веселка, в СВ, вроде бы, положено писать БАК.

Так у вас же БАК + 5

[stoppel]

А вообще, хотелось ёще раз всем выразить огромную благодарность за помощь с моим СВ и мотивацией. Даже не ожидала, что столько всего полезного узнаю!

[avrora]

Поэтому и не надо это афишировать на пост, который не требует знания именно русского языка.

Я хотела ,чтобы сразу видели,что я иностранка ,поэтому это все писала-и место рождения ,и место учебы и работы,и язык. Я не хочу терять время на собеседование там ,где иностранец точно не подойдет.
Но согласна, у stoppel ситуация другая-ей надо до собеседования дойти.

[Oksy75]

Можо назвать этот пост "аниматор", а не учитель в данном случае.

Вот именно с названием "аниматор" больше шансов , чтобы позвали на рандеву hotesse d'accueil.
Надо все подгонять под пост, на который вы собираетесь.
Университетские дипломы в данном случае могут вообще минусом оказаться, а не плюсом

[Fiesta]

Ага, например, избавиться от акцента или славянской внешности. :чеесы:

Полкан, а какие проблемы со славянской внешностью могут быть?

Вы как-то по-шпионски живете (или только ищете работу?)...
Имхо, немного даже враждебно все э"то выглядит

[veselka]

Поэтому и не надо это афишировать на пост, который не требует знания именно русского языка.

А что, в отелях Парижа перевелись русские туристы? Стоппел на какой пост претендует?

[stoppel]

а я про французскии, например, вообше не пишу...

EHOT, в смысле, ошибок много? А где?

[POLKAN]

А что, в отелях Парижа перевелись русские туристы? Стоппел на какой пост претендует?

Его и надо указывать на том же уровне, что и другой иностранный язык. Не выделяя.

[veselka]

ЕХОТ, в смысле, ошибок много? А где?

В смысле Енот не пишет, что говорит по-французски.

[stoppel]

veselka, ааа, поняла. )) Пардон.

[stoppel]

Всем спасибо за советы, пошла переделывать!

[POLKAN]

Полкан, а какие проблемы со славянской внешностью могут быть?

Это зависит от конкретной встречающейся вам личности. Может и никаких не быть.

Вы как-то по-шпионски живете (или только ищете работу?)...

А это почти одно и то же при нынешнем кризисе.

Имхо, немного даже враждебно все э"то выглядит

Как говорит одна моя знакомая: "На безрыбье и сам станешь раком".
Но лично для меня всегда лучше знать истинное положение вещей и в связи с ним и организовываться.

[EHOT]

в смысле, ошибок много? А где?

Нет, в смысле, что оно и так понятно, что если вы во Франции работу ишете и уже работали, что вы по французски говорите...

[Sandy]

И тоже вопрос ко всем ,а вот это ЦЕНТРЕС ДьИНТÉРÊТ вы пишите всегда? Мне ,кажется ,это такая чушь ,так ,дань традиции и вообще не стоит и упоминать.

Я не пишу никогда.

[EHOT]

И тоже вопрос ко всем ,а вот это CENTRES D'INTÉRÊT вы пишите всегда? Мне ,кажется ,это такая чушь ,так ,дань традиции и вообще не стоит и упоминать.

Стоит.

Я хотела ,чтобы сразу видели,что я иностранка ,поэтому это все писала-и место рождения ,и место учебы и работы,и язык. Я не хочу терять время на собеседование там ,где иностранец точно не подойдет.

Достаточно написать гражданство для этого.

[avrora]

Достаточно написать гражданство для этого.

У меня французское гражданство,поэтому и указываю ,откуда родом и кaкой родной язык.

[EHOT]

тогда понятно...

хотя я считаю, что каждое собеседование важно, даже если по каким-то определенным причинам вас тут взять не могут...

[stoppel]

Я пока продолжаю собирать "урожай" отказов. Скажите, пожалуйста, а вот если я не подхожу по каким-то критериям, стоит ли отправлять свою кандидатуру на такой пост? Например, ищут человека на ресепшн в отель, но помимо знаний английского нужен, например, испанский. А у меня нет испанского языка, но есть русский. Стоит ли пробовать подавать кандидатуру на такой пост или это трата времени?

[oliza]

stoppel, стоит, часто пишут разные требования, а на самом деле совсем другое надо.

[oliza]

stoppel, вы в июле свободны?Недавно узнала, что на июль требуется réceptiooniste, в мой первый отель, если вам интересно я скажу какой.

[stoppel]

oliza, да, в июле я свободна, но меня пять дней не будет в Париже (с 8 по 13). Вы бы не могли мне дать координаты отеля в личный ящик? Спасибо!!!

[EHOT]

Стоит ли пробовать подавать кандидатуру на такой пост или это трата времени?

Стоит, если критерии не выглядит как определяюшии... иногда ишут кандидатов, которых в природе не сушествует.