Друзья-французы

[maman N]

maman N,
я, как мне показалась, в своем посте цитировала вполне конкретного человека. При этом, это были не вы. ваша реакция непонятна.

Вы там про меня пишете в том посте...

[Svet]

Вы там про меня пишете в том посте...

О вас я упомянула исключительно как о известной мне по форуму многодетной семье. но в посте нет ни малейшего указания на то, что он обращен к вам лично. предлагаю на этом закончить.

[aileen]

Svet, я согласна с доброй. Детям дарят что-нибудь по праздникам(noel, там, paques). Не каждый раз, конечно, идя в гости. Мне доводилось такое видеть. И дарителями были, кстати, не Русские.

[Fellici]

У семьи-"друзей" мужа в гости принято ходить с цветами, причем не из Интермарше букет, а нормальный, из цветочного, или композиция какая, т.е. евро 20. + детям конфеты, на Пасху что-то подарочное, из тех наборов, которыми завалены магазины накануне, на ДР и Рождество подарки, само собой, но и просто - когда приходят в гости - с пустыми руками не было никого. Кроме сына , он и по поводу ничего не приносил Ну да ладно
Так вот я, когда мы шли в гости к родственникам с детьми, изо всех сил старалась тоже что-то прихватить кроме букета - иначе неудобно
Ну и я как бы считала, что это нормально

[MarinaR]

Тема о друзьях-французах свелась к подаркам детям.
Чушь какая-то.

[Olga123]

По теме.
Привела подругу-француженку в русский магазин. Всё ей там показывала, рассказывала что да как, да с чем едят. Ну, накупила она всего... Через неделю пишел мейл : как это мясо в банке готовить? забыла, - говорит... (речь о тушёнке), ... - в любом случае моя кошка его обожает!
Вот же ж блин! общность взлядов... а тушёнку кошке скормила :-)

[aileen]

:Olga123, угу, действительно по теме

[Svet]

Olga123,
да уж... а в чем криминал-то?
Ну тогда у меня 2 вопроса-ремарки:
1. я тушенку в рот не возьму с детства, но я русская. чисто гипотетически, у меня ни малейшего шанса с вами подружиться?
2. как человек имевший и любящий котов, хочу поинтересоваться: вы пробовали НЕ скормить кошке что-то, что она решила обожать? Нет, если конечно запретесь в кухне втихаря... и будете хладнокровно лопать эту тушенку, не обращая внимания на жалобный мяв и попытки просочиться сквозь закрытую дверь хоть тушкою, хоть чучелком.
Я думаю просто пока ваша француженка стояла в задумчивости над открытой банкой, судорожно вспоминая рецепт, содержимое оной просто таяло на ее глазах.
А вообще, ИМХО, странный у вас подход к дружбе (да и к домашним любимцам тоже).

[dada]

Svet, а я улыбнулась, прочитав пост Ольги123. По-моему, он для этого и был написан.

[Droopy]

Olga123, у меня от французов заказы на...гречку. А муж хочет на работе в меню её ввести как деликатес. Так что, может, лучше гречку, чем тушёнку ? (Я мяса вообще не ем, увы).

[aileen]

Droopy, ой, сейчас на офф-топим тут...
Но всем моим знакомым французам тоже по душе пришлась русская гречка. А, вообще, они, на мой взгляд, очень любят и интересуются разными национальными блюдами, спрашивают, какие они, просят приготовить. Нравится или нет - это уже другое дело, но пытаются пробовать всегда.

[Oksy75]

запретесь в кухне втихаря... и будете хладнокровно лопать эту тушенку, не обращая внимания на жалобный мяв и попытки просочиться сквозь закрытую дверь хоть тушкою, хоть чучелком.

чуть не умерла со смеху, представив себе картину

[dada]

А муж хочет на работе в меню её ввести как деликатес.

Шикарная идея! А я всё думаю, как французов к кашам и супам приучить (больше из эгоистический соображений ). В голове картинка: вывеска "fast food russe". А что, едят же они фастфуд других стран. Вот бизнес с итальянскими макаронами в коробочках на вынос работает на ура. Но по мужу вижу, что с супом ещё туда-сюда, а с кашами дело не продвинулось ни на шаг. А ведь еда - мощный коммуникативный момент. Мне кажется, французы стали бы нам ближе, если бы стали есть русское .

[aileen]

dada, а я не считаю еду коммуникационным моментом. Тем более, мощным. Французы, вообще, на мой взгляд, несколько свысока относятся к другим нациям, что не мешает им есть чужие национальные блюда и даже любить их

[dada]

aileen, насчёт "мощный" я, наверно, преувеличила, но в остальном считаю еду мостиком в чужую культуру и конкретным поводом, чтобы поговорить с конкретным представителем этой культуры - типа меня и вас. И вообще я, когда ем суши, например, каждый раз хочу в Японию .

[maman N]

А что русского в тушенке?
Я её покупаю во Франпри.
А дружба тут большей частью на расстоянии.
У меня одна "подруга", которая часто говорит, что у неё среди родственников самые лучшие отношения в сестрой мужа, которая ортодантист. У меня сейчас возникли серьёзные проблемы с брекетами дочери, мне нужно альтернативное мнение специалиста. Так мне эта "подруга" дала телефон секретариата сестры мужа и добавила, что к ней очереди месяцев шесть и больше...

[Annesyl]

А что русского в тушенке?
Я её покупаю во Франпри.
А дружба тут большей частью на расстоянии.
У меня одна "подруга", которая часто говорит, что у неё среди родственников самые лучшие отношения в сестрой мужа, которая ортодантист. У меня сейчас возникли серьёзные проблемы с брекетами дочери, мне нужно альтернативное мнение специалиста. Так мне эта "подруга" дала телефон секретариата сестры мужа и добавила, что к ней очереди месяцев шесть и больше...

Вот читаю Вас, прям зачитываюсь... Такое впечатление, простите, если обижу, что Вам все все должны.

Чтоб не переходить на личности, будьте попроще, и к вам люди потянутся. Если есть желание, а к людям относиться без задних мыслей, искренне, открыто и человечно (вне зависимости от национальности) всегда найдутся друзья среди французов, китайцев или зулусов.

[Olga123]

Svet, а я улыбнулась, прочитав пост Ольги123. По-моему, он для этого и был написан.

Да, именно для этого. Посмеяться, а не поспорить

[MarinaR]

Чтоб не переходить на личности, будьте попроще, и к вам люди потянутся.

Браво, очень поддерживаю эту мысль!
Кстати, относится ко всем.

[MarinaR]

А дружба тут большей частью на расстоянии.

Неужели?
Так сели на машину и съездили друзей повидать, делов-то.

[MarinaR]

речь о тушёнке

Нафиг было советовать француженке покупать тушенку. Глупость какая-то, уж извините. Нет, правда, меня просто удивляет.

[Reka1]

Уже несколько лет размышляю, почему не могу найти друзей среди французов. Недавно нашла себе объяснение. Показывают Евровидение. И французы задают такой вопрос - почему в ЕВРОвидении участвуют сербы, русские и румыны? Ответ - потому что они живут в Европе. Реплика - может, географически это и Европа, но мы их европейцами не считаем. Опа! Да мы для них просто инопланетяне, для этих самых-самых французов! Какая уж там дружба, с нами, инопланетянами?

[Viki]

Реплика - может, географически это и Европа, но мы их европейцами не считаем.

А что вы растерялись? Надо было ответить : Хорошо, что никто не спросил вашего мнения!

[Olga123]

Нафиг было советовать француженке покупать тушенку. Глупость какая-то, уж извините. Нет, правда, меня просто удивляет.

боже мой! далась вам эта тушенка...
буря в стакане воды, честное слово.
от вашей серьезности просто скучно

[dada]

Нафиг было советовать француженке ....

покупать что-то, что русские ели в походах?..

Если человек хочет познакомиться с другой культурой, он пробует эту другую еду, разговаривает с этими другими людьми, читает их книги, знакомится с их историей. Так делают и французы, которые любят Россию.

[Fellici]

Да продают тушенку в любом супермаркете... Le corned-beef a joué un rôle important dans l'alimentation des soldats, des prisonniers et des civils. Il se trouve partout dans le monde.

[aileen]

Reka1, так, к сожалению, оно и есть. Только мы не инопланетяне, а нечто такое похуже.

[veselka]

Так магазинная тушенка -это не русский продукт, а советский, на настоящую деревенскую тушенку похож так же, как жидкая советская сметана на настоящую. А французские <rillettes> - эта та же самая народная тушенка наша

[Droopy]

Reka1, а почему турки участвуют в Евровидении, они вопрос не задают ? Или это неполиткорректно ?

[Gretchen_]

я бы идя в гости принесла бутылку вина и цветы (вино хозяину, цветы - хозяйке). детям по игрушке - это уже перебор