Друзья-французы

[aileen]

LeoPooh, это точно. только я, видимо, из тех русских, которые сложные.
Svet, а это не широта русской души, это, как раз, французский код поведения. может быть, конечно, не каждому ребенку подарок каждый раз, но цветы и вино, если идешь в гости - это норма. (во всяком случае, в моем окружении)

[Svet]

но цветы и вино, если идешь в гости - это норма. (во всяком случае, в моем окружении)

цветы и вино не вопрос, но там было написано про одежду (!) детям. Позвольте не поверить (если конечно речь не о дне рождения ребенка, а о рядовом визите).

[добрая]

Svet, Наверное речь шла действительно о праздниках и дн.рожденья,т.к. в действительности не думаю что кто-то несёт подарки идя в гости просто так,разве что показать широту русской души, опять же не считаю что хозяев это может удивить,скорее поставит в неловкое положение.Я например после такого визита ко мне сразу подумала бы,а что же мне теперь купить идя в гости к этим людям.Вобщем потом обязаловка какая-то получаеться.

[maman N]

но там было написано про одежду (!) детям.

Где было написано про одежду???
Было написано, что родственники, которые восемь лет не виделись и, которые просят фото детей каждые три месяца как минимум, зашли посмотреть на детей с пустыми руками, как отличие в поведении между "нашими" приходами к друзьям и родственникам и здешними. Одежда тут не причём, я как раз моей маме и родственникам запретила одежду детям привозить и присылась в огромных количествах из Москвы потому что часто не подходит размер, фасон или что-нибудь ешё, но мама всё-равно присылает хоть и меньше, чем раньше и я лично предпочитаю для детей одежду и обувь из России, а также игры и игрушки. Так что речь изначально о чисто символическом презенте для детей.

[Svet]

Где было написано про одежду???

maman N,
я, как мне показалась, в своем посте цитировала вполне конкретного человека. При этом, это были не вы. ваша реакция непонятна.

[maman N]

maman N,
я, как мне показалась, в своем посте цитировала вполне конкретного человека. При этом, это были не вы. ваша реакция непонятна.

Вы там про меня пишете в том посте...

[Svet]

Вы там про меня пишете в том посте...

О вас я упомянула исключительно как о известной мне по форуму многодетной семье. но в посте нет ни малейшего указания на то, что он обращен к вам лично. предлагаю на этом закончить.

[aileen]

Svet, я согласна с доброй. Детям дарят что-нибудь по праздникам(noel, там, paques). Не каждый раз, конечно, идя в гости. Мне доводилось такое видеть. И дарителями были, кстати, не Русские.

[veselka]

Так магазинная тушенка -это не русский продукт, а советский, на настоящую деревенскую тушенку похож так же, как жидкая советская сметана на настоящую. А французские <rillettes> - эта та же самая народная тушенка наша